9
Ru
English
Français
Italiano
Español
Nederlands
Deutsch
Подсоединение
кабелей
Не
перегибайте
кабели
поверх
устройства
(
как
показано
на
рисунке
).
В
противном
случае
магнитное
поле
,
генерируемое
трансформаторами
этого
устройства
,
может
вызвать
помехи
в
громкоговорителях
.
Внимание
•
Перед
выполнением
или
изменением
схем
подсоединения
отключите
кабель
питания
от
розетки
переменного
тока
.
•
Перед
отсоединением
кабеля
питания
переключите
питание
в
режим
ожидания
.
Кабели
HDMI
Одновременно
по
одному
кабелю
могут
передаваться
как
видео
-,
так
и
звуковые
сигналы
.
При
подключении
через
этот
ресивер
проигрывателя
и
телевизора
,
используйте
для
обоих
подключений
кабели
HDMI.
Будьте
внимательны
и
соблюдайте
правильность
направления
при
подключении
разъема
.
Примечание
•
Установите
для
параметра
HDMI
значение
THRU
(THROUGH)
и
задайте
для
входного
сигнала
значение
HDMI
,
если
вы
хотите
получить
выход
звука
HDMI
на
телевизоре
(
не
будет
слышен
звук
от
этого
ресивера
) (
см
.
раздел
Настройка
параметров
звука
и
Выбор
входного
аудиосигнала
в
Инструкции
по
эксплуатации
на
диске
CD-ROM).
•
Если
на
телевизоре
не
появляется
видеосигнал
,
попробуйте
отрегулировать
настройки
разрешения
используемого
компонента
или
дисплея
.
Учтите
,
что
некоторые
компоненты
(
например
,
игровые
видеоприставки
)
имеют
разрешение
,
отображение
которого
невозможно
.
В
этом
случае
используйте
(
аналоговое
)
композитное
подключение
.
•
Когда
через
HDMI
поступает
видеосигнал
480i, 480p, 576i
или
576p,
прием
многоканального
звука
PCM
и
HD-
звука
невозможен
.
О
HDMI
При
помощи
подключения
HDMI
передаются
несжатые
цифровые
видеосигналы
,
а
также
практически
любые
виды
цифрового
звука
,
с
которыми
совместим
подключенный
компонент
,
включая
DVD-
Video, DVD-Audio, SACD, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, DTS-
HD Master Audio (
см
.
ниже
информацию
об
ограничениях
), Video
CD/Super VCD
и
CD.
Данный
ресивер
поддерживает
технологию
High-Definition
Multimedia Interface (HDMI
®
).
С
помощью
подключений
HDMI
данный
ресивер
поддерживает
описанные
ниже
функции
.
•
Цифровая
передача
несжатого
видео
(
материала
,
защищенного
по
системе
HDCP (1080p/24, 1080p/60,
и
др
.))
•
Передача
сигнала
3D
•
Передача
сигнала
Deep Color
•
Передача
сигнала
x.v.Color
•
Возвратный
аудиоканал
•
Прием
многоканальных
линейных
цифровых
аудиосигналов
PCM (192
кГц
или
менее
)
для
макс
. 8
каналов
•
Прием
следующих
цифровых
аудиоформатов
:
– Dolby Digital, Dolby Digital Plus, DTS,
аудиосигналы
с
высокой
битовой
скоростью
(Dolby TrueHD, DTS-HD
Master Audio), DVD-Audio, CD, SACD (
только
2-
канальный
DSD), Video CD, Super VCD
•
Синхронизированное
управление
компонентами
с
помощью
функции
Control
с
HDMI (
см
.
раздел
Функция
Управление
с
HDMI
в
Инструкции
по
эксплуатации
на
диске
CD-ROM).
Примечание
•
Используйте
кабель
High Speed HDMI
®
.
Если
используется
кабель
HDMI,
а
не
кабель
High Speed
HDMI
®
,
он
может
работать
неправильно
.
•
Если
подключается
кабель
HDMI
со
встроенным
эквалайзером
,
он
может
работать
неправильно
.
•
Передача
сигналов
3D, Deep Color, x.v.Color
и
возвратного
аудиоканала
возможна
только
при
подключении
к
совместимому
компоненту
.
•
Передачи
цифровых
аудиосигналов
в
формате
HDMI
требуют
большего
времени
для
распознавания
.
В
связи
с
этим
,
может
возникать
пропадание
аудиосигнала
при
переключении
между
аудиоформатами
или
начале
воспроизведения
.
•
Включение
/
отключение
устройства
,
подключенного
к
разъему
HDMI OUT
этого
устройства
во
время
воспроизведения
,
или
отсоединение
/
подсоединение
кабеля
HDMI
во
время
воспроизведения
,
может
вызвать
помехи
или
прерывание
звука
.
HDMI,
логотип
HDMI
и
High-Definition Multimedia Interface
являются
торговыми
марками
или
зарегистрированными
торговыми
марками
HDMI Licensing, LLC
в
США
и
других
странах
.
“x.v.Color”
и
являются
торговыми
марками
Sony Corporation.
HDMI
VSX-521_SYXCN_QSG_Ru.book 9 ページ ２０１１年２月２２日 火曜日 午後５時１１分
