18
Es
Reproducción básica
Reproducción de una fuente
Las siguientes son las inst
r
ucciones básicas
p
a
r
a
r
e
pr
oduci
r
una fuente (como un disco DVD) en el sistema de cine en
casa.
1
Encienda los componentes del sistema y el receptor.
Encienda
pr
ime
r
o el com
p
onente de
r
e
pr
oducción (
p
o
r
ejem
p
lo, un
r
e
pr
oducto
r
de DVD), el televiso
r
y el subwoofe
r
(si tiene uno) y, a continuación, encienda el
r
ece
p
to
r
(
p
ulse
RECEIVER
).
• Asegú
r
ese de que el mic
r
ófono de configu
r
ación esté
desconectado.
2
Conecte la entrada de TV a la entrada que conecta con
este receptor.
Po
r
ejem
p
lo, si ha conectado este
r
ece
p
to
r
a las tomas de
VIDEO
del TV, asegú
r
ese de que la ent
r
ada de
VIDEO
está
seleccionada.
3
Pulse los botones de función de entrada para
seleccionar la función de entrada que desee reproducir.
• La ent
r
ada del
r
ece
p
to
r
cambia
r
á según co
rr
es
p
onda, de
modo que
p
od
r
á hace
r
funciona
r
ot
r
os com
p
onentes
mediante el mando a distancia. Pa
r
a o
p
e
r
a
r
el
r
ece
p
to
r
,
en
pr
ime
r
luga
r
p
ulse
en el mando a distancia,
luego
p
ulse el botón
p
e
r
tinente
p
a
r
a la función deseada.
• La fuente de ent
r
ada también se
p
uede selecciona
r
mediante los botones de
INPUT SELECT
del
mando a distancia, o mediante el dial
INPUT SELECTOR
del
p
anel f
r
ontal. En este caso, el mando a distancia no
cambia a los modos o
p
e
r
ativos.
Si ha seleccionado la fuente de ent
r
ada adecuada y sigue sin
habe
r
sonido,
p
ulse
SIGNAL SEL
p
a
r
a selecciona
r
la señal de
ent
r
ada de audio
p
a
r
a su
r
e
pr
oducción.
4
Pulse AUTO/DIRECT para seleccionar ‘AUTO
SURROUND’ y empezar a reproducir la fuente.
Si
r
e
pr
oduce un disco DVD con sonido envolvente Dolby
Digital o DTS, con una conexión de audio digital, debe
r
á
escucha
r
un sonido envolvente. Si
r
e
pr
oduce una fuente
esté
r
eo o si la conexión es de audio analógico, sólo los
altavoces delante
r
os izquie
r
do/de
r
echo emiti
r
án sonido en el
modo de audición
pr
edete
r
minado.
Nota
• Es aconsejable que com
pr
uebe los ajustes de salida de
audio digital en el
r
e
pr
oducto
r
de DVD o en el
r
ece
p
to
r
satélite digital. Se debe ajusta
r
p
a
r
a emiti
r
audio Dolby
Digital, DTS y PCM de 88,2 kHz / 96 kHz (2 canales) y, si
hay una o
p
ción
p
a
r
a audio MPEG, se debe ajusta
r
p
a
r
a
conve
r
ti
r
el audio MPEG a PCM.
5
Use MASTER VOLUME para ajustar el nivel del volumen.
Reproducción con sonido envolvente
Este
r
ece
p
to
r
p
e
r
mite escucha
r
cualquie
r
fuente en modo de
sonido envolvente.
Sonido envolvente estándar
Este
r
ece
p
to
r
of
r
ece sonido envolvente básico
p
a
r
a fuentes
esté
r
eo y multicanal.
Mientras escuche una fuente, pulse ALC/STANDARD
varias veces para seleccionar un modo de escucha.
Uso de los efectos de sonido envolvente
avanzados
Puede utiliza
r
la función Efectos de sonido envolvente
avanzados
p
a
r
a c
r
ea
r
una am
p
lia va
r
iedad de efectos de
sonido envolvente adicionales.
Mientras escuche una fuente, pulse ADV SURR varias
veces para seleccionar un modo de escucha.
Bluetooth
®
ADAPTER para el disfrute
inalámbrico de la música
INPUT SELECT
SOURCE
SLEEP
TV
CONTROL
INPUT
RECEIVER
CH
VOL
RECEIVER
BD
DVD
TV
DVR/BDR
CD
CD-R
ADAPTER
TUNER PORTABLE
VIDEO
SIGNAL SEL
S.RETRIEVER
DTV/TV
ENTER
ADV SURR
AUTO/
DIRECT
MUTE
RETURN
AUDIO
PARAMETER
TUNER EDIT
TOOLS
MASTER
VOLUME
BAND
MENU
TRE
BASS
TOP
MENU
TUNE
TUNE
P
R
E
S
E
T
P
R
E
S
E
T
BD MENU
HOME
MENU
SETUP
PTY SEARCH
ALC/
STANDARD
STEREO
RECEIVER
ADV SURR
AUTO/
DIRECT
AUDIO
PARAMETER
TUNER EDIT
TOOLS
MASTER
VOLUME
MENU
BD MENU
ALC/
STANDARD
STEREO
Dis
p
ositivo habilitado de tecnología
Bluetooth
inalámb
r
ica: teléfono móvil
Dis
p
ositivo habilitado de tecnología
Bluetooth
inalámb
r
ica: Re
pr
oducto
r
de música digital
Dis
p
ositivo no equi
p
ado con tecnología
Bluetooth
inalámb
r
ica: Re
pr
oducto
r
de música
d t
r
ansmiso
r
de audio con
Bluetooth
(de
venta en tiendas)
Datos de
música
Funcionamiento con
mando a distancia
Este
r
ece
p
to
r
ADAPTADOR
Bluetooth
®
AS-BT100 o AS-BT200 (de
venta
p
o
r
se
p
a
r
ado)
VIDEO
COMPONENT VIDEO
DVR/
BDR
L
R
R
L
Y
P
B
P
R
PRE OUT
SPEAKE
ANTENNA
ASSIGNABLE
DVR/BDR
OUT
CD-R/TAPE
SURR BACK/
FRONT HEIGHT
L
R
PRE OUT
(Single)
SUBWOOFER
IN
IN
CD
MONITOR
OUT
TV/SAT
IN
BD
IN
OUT
IN
DVD IN
IN
TV/SAT
BD
IN
DVD
(
DVD
)
IN
1
MONITOR
OUT
(
DVR/
BDR
)
IN
2
FM
UNBAL
75
(
OUTPUT 5 V
0.1 A MAX
)
ADAPTER PORT
AM LOOP
FRONT
R
L
ADAPTADOR
Bluetooth
®
VSX-521_SYXCN_QSG_Es.book 18 ページ 2011年2月22日 火曜日 午後5時47分