23
Du/Sw
Nederlands
Svenska
Att spela spår/skivor i slumpmässig
ordning (RANDOM)
Funktionen RANDOM väljer slumpvist ut spår från skivan (-orna)
för det nuvarande spelsättet och spelar varje spår en gång. Det
valda spelsättet kopplas ur efter att dess innehåll spelats färdigt.
(Se tabellen nedan.)
Tryck på RANDOM
under spelning eller då
enheten är stoppad.
Indikeringen RANDOM tänds
och slumpmässig spelning i
enlighet med det nuvarande
spelsättet startas.
Tryck på
7
för att
stoppa slumpmässig
spelning.
Anm.!!
• Slumpmässig avspelning kan inte aktiveras under
programavspelning. (Om du trycker på
RANDOM
under
programavspelning så kommer det programmerade innehållet
att raderas och enheten att starta slumpmässig avspelning av
samtliga skivor.)
• Om du trycker på
REPEAT
under slumpmässig spelning
kommer slumpvist utvalda spår att repeteras (slumpmässig
repetering).
• Ett tryck på
MODE
under pågående slumpmässig spelning
kopplar över till läget ALL eller SINGLE.
• Om alla skivor innehåller fler än 16 melodier kan du med
slumpmässig avspelning spela av samtliga melodier på skivan
en gång.
Om någon av skivorna innehåller fler än 16 melodier kommer
slumpmässig avspelning att spela av samma antal melodier
som det totala antalet melodier på skivorna, men melodier
med nummer 17 eller högre kommer inte alltid att avspelas
en gång.
• Om skivavkänning inte genomförts kommer slumpmässig
avspelning att starta när den är klar.
RANDOM
RANDOM
(
RAMDOM
)
RANDOM
Spelsätt
ALL
SINGLE
CUSTOM
Spelinnehåll
Avspelar alla skivor i slumpmässig
ordning.
Spelar alla spår från en skiva i
slumpvis ordning.
Alla melodier på skivor lagrade
avspelas i slumpmässig ordning i
CUSTOM filen.
MODE
DISC
PUSH ENTER
RANDOM
STANDBY
ACCESS
PLAY
OPEN/
CLOSE
UNLOAD
STANDBY/ON
SINGLE LOADER
FILE–TYPE CD MECHANISM
Î
CLEAR
PROGRAM
REPEAT
DISPLAY
6
7
9
8
7
0
6
5
4
3
2
1
TRACK
DISC
7
1
¡
4
¢
RANDOM
DISC
DISC
0
TRACK
7
8
9
4
5
6
1
2
3
DISPLAY
HI-LITE
BEST
PREVIOUS
MODE
CLEAR
PROGRAM
REPEAT
7
8
3
–
+
7
ÖVRIGA SPELFUNKTIONER
RANDOM
(
RAMDOM
)
DIVERSE BEDIENINGEN
Weergave in willekeurige volgorde van
fragmenten/CD’s (RANDOM weergave)
Met de RANDOM willekeurige weergavefunktie worden
fragmenten van CD’s kris-kras doorelkaar weergeven in
overeenstemming met de reeds ingestelde weergavefunktie.
De gekozen weergavefunktie wordt uitgeschakeld nadat alle van
toepassing zijnde fragmenten zijn weergegeven. (Zie de
onderstaande tabel.)
Druk tijdens weergave
of de stopfunktie op
RANDOM.
De RANDOM indikator licht op
en de willekeurige weergave
wordt uitgevoerd in
overeenstemming met de
ingestelde weergavefunktie.
Stoppen van
willekeurige weergave:
druk op
7
.
Opmerkingen!!
• Willekeurige weergave kan niet ingeschakeld worden tijdens
weergave via de programma functie. (Als u op
RANDOM
drukt gedurende weergave via de programma functie of via
de BEST functie, zal de inhoud van het programma gewist
worden en zal het toestel beginnen willekeurige fragmenten
van alle geladen discs af te spelen.
• Indien u tijdens willekeurige weergave op de
REPEAT
toets
drukt, zullen de fragmenten nogmaals in willekeurige
volgorde worden weergegeven. (RANDOM REPEAT)
• Indien u tijdens willekeurige weergave op
MODE
drukt, zal
van willekeurige weergave naar de ALL of SINGLE
weergavefunktie worden overgeschakeld.
• Als erop geen van de geladen discs meer dan 16
fragmenten staan, kunnen alle fragmenten via de
willekeurige weergave-functie worden afgespeeld.
Als er een disc meer dan 16 fragmenten bevat, zal de
willekeurige weergave functie wel in totaal een aantal
fragmenten afspelen dat overeenkomt met het totale aantal
fragmenten op alle discs samen, maar zullen de fragmenten
met nummer 17 of hoger niet noodzakelijkerwijs minstens
een maal afgespeeld worden.
• Wanneer de disc detectie nog niet klaar was, zal er pas met
het willekeurig afspelen kunnen worden begonnen nadat de
disc detectie is afgerond.
Ingestelde
weergavefunktie
ALL
SINGLE
CUSTOM
Weergave van
Voor weergave van alle
fragmenten van alle CD’s in een
willkeurige volgorde.
Alle fragmenten van één CD
worden in willekeurige volgorde
weergegeven.
Voor weergave in een
willekeurige volgorde van alle
fragmenten van de CD’s die in het
CUSTOM bestand zijn
vastgelegd.
