Pioneer BDP-150, Operating Instructions Manual

Page: 141 / 160

35
Es
07
Au
d
io Ou
t
p
ut
Digital Out p ut Bitst r eam Seleccione esto p a r a da r salida di r ectamente a señales de audio digital.
PCM Seleccione esto p a r a da r salida a señales de audio digital conve r tidas en
señales de audio PCM.
Reencode Cuando se r e pr oduce un BD que tiene audio secunda r io y audio inte r activo,
las dos señales de audio se mezclan y convie r ten en audio Dolby Digital o
audio DTS p a r a la salida.
Off Seleccione esto p a r a da r salida a ot r as señales de audio que no sean de
audio digital.
DTS Downmix Stereo Las señales DTS-HD Maste r Audio, las señales DTS-HD High Resolution
Audio o las señales de audio DTS Digital Su rr ound conve r tidas a señales de
audio PCM lineal se convie r ten en señales de 2 canales (esté r eo) p a r a la
salida.
Lt/Rt Las señales DTS-HD Maste r Audio, las señales DTS-HD High Resolution
Audio o las señales de audio DTS Digital Su rr ound conve r tidas en señales de
audio PCM lineal se convie r ten en señales de 2 canales com p atibles con
Dolby Su rr ound p a r a la salida (cuando el am p lificado r o r ece p to r AV
conectado, etc., es com p atible con Dolby P r o Logic, el am p lificado r o
r ece p to r AV da salida a las señales de audio PCM como señales de audio
envolvente).
Downsam p ling 48k Seleccione esto cuando r e pr oduzca un disco g r abado con una f r ecuencia de
muest r eo de 48 kHz.
96k Seleccione esto cuando r e pr oduzca un disco g r abado con una f r ecuencia de
muest r eo de 96 kHz.
192k Seleccione esto cuando r e pr oduzca un disco g r abado con una f r ecuencia de
muest r eo de 192 kHz.
DRC (Cont r ol de gama
dinámica)
Off Seleccione esto p a r a da r salida a señales de audio sin usa r la función DRC.
On Seleccione esto p a r a ajusta r la gama ent r e los sonidos más altos y más bajos
(gama dinámica) p a r a r e pr oduci r con un volumen de pr omedio. Use esto
cuando sea difícil oí r los diálogos o cuando vea pr og r amas a medianoche.
Auto Seleccione esto p a r a cambia r automáticamente la activación/desactivación
del ajuste DRC según la señal de audio de ent r ada del disco. Esto sólo afecta
a las señales Dolby T r ueHD.
• Esto afecta a las señales de audio de Dolby Digital, Dolby T r ueHD y Dolby Digital Plus.
• DRC afecta a la salida de señales de audio pr ocedentes de los te r minales de salida de audio siguientes:
– Salida de señales de audio analógico p o r los te r minales AUDIO OUT .
– Salida de señales de audio PCM lineal p o r los te r minales DIGITAL OUT o HDMI OUT .
• De p endiendo del disco, el efecto p uede que sea débil.
• El efecto p uede se r dife r ente de p endiendo de los altavoces, los ajustes del am p lificado r AV, etc.
Configuración Options Explicación
BDP-150_UCXESM_ES.book Page 35 Monday, March 26, 2012 7:11 PM