background image

11

PG*

11

11

6
8
7
6

12

9
7

10

11

7

13

7

12

8
6
6
6
9
9
5

12

6
7

*catégorie de prix *Prijscategorie *Preisgruppe *price category *catégorie de prix *Categoria prezzi *Grupo de precio

 

Désignation: 

Boîtier complète, décorée 
avec conduits de lumière
Cabine complète, décorée
Niveau d‘eau / Sifflets
Fenêtres
Poste de conduite
Cheminée
Rambarde latérales
Rambarde d’extrêmité 
Conduits de lumière
Eclairage avant

Circuit imprimé 
Support moteur
Moteur, complète
Cardan, 3 parties
Bogie moteur complet
Flasques à bogie
Clip de sûreté
Support d’attelage (2 unités)
Tampons (4 unités)
Essieux (2 unités) 
Essieux avec bandagés 
Set de vis, 6 parties
Châssis, décorée
Barrière de haut parleur
Support Decodéur

Pièces détachées de notre 
programme standard

Bandages (10 unités)
Attelage, complet (2 unités)
Décodeur sonore

Descrizione:

Carrozzeria decorata
(con conduttori luci)
Cabina decorata 
Indicatore livello acqua / Bocinas
Finestre 
Cabina del macchinista
 Ciminiera 
Mancorrenti lunghi
Mancorrenti frontali
Condutture per luci
Circuito stampato - 
luci frontali 
Circuito stampato 
Supporto motore
Motore completo
Albero congiunto cardanico, 3 p.
Ingranaggi completi 
Carrelli
Clip 
Gancio (set di 2 pezzi)
Respingenti (4 pezzi)
Ruote con pneumatici 
Ruote senza pneumatici
Set di viti
Telaio
Copertura altoparlante
Copertura Decoder

Pezzi di ricambio standard

Anelli di aderenza (10 pezzi)
Gnaci completi (2 pezzi)
Lok-Sounddecoder

Descripción:

Carcasa decorada 
(con conductor de luz)
Cabina completa decorada 
Nivel de agua / Trombe
Ventana
Puesto del maquinista
Chimenea
Pasamanos lateral
Pasamanos frontal 
Conductores de luz
Circuito impreso luces 
frontales
 Circuito impreso
Soporte del motor
Motor completo
Cardán, 3 partes
Engranaje completo
Tapa del bogie
Clip 
Soporte de enganche (2 u.)
Topera (4 u.)
Eje sin aros de adherencia 
Eje con aros de adherencia 
Set de tornillos, 6 u.
Chasis decorado
Tapa del altavoz
Soporte Decoder

Repuestos de nuestro 
programa standard

Aros de adherencia (10 u.)
Enganche completo (2 u.)
Decoder con sonido de la 
loc

 

说明:
已装饰的车身

已装饰的驾驶室 
冷却显示/喇叭
窗户
 驾驶室平台 
烟囱 
长扶手 
前扶手
导光柱(10个) 
PCB灯板

 PCB主板 
马达座
马达组件
万向轴(3件)
齿轮箱组件
轮架
齿轮箱扣
挂钩座(2个)
缓冲器(4个)
轮组-带防滑胶胎
轮组-不带防滑胶胎
螺丝(6个)
车底
喇叭盖
解码器

标准范围:

 

防滑轮胎(10个)
挂钩组件(2个)
声音解码器

ET-Nr.:

59924-01

59924-02
59924-03
59484-04
59480-05
59482-06
59924-07
59924-08
59480-09
59480-11

59400-12

59114B-113

59480-14
59480-15
59482-16
59482-17
59400-18
59482-19
59482-20
59400-22
59400-23

59114B-124
59114B-125
59114B-126

59114B-29

56026
56030
56355

Description: 

Body, complete decorated 
(with light conductor)
Driver´s cab, decorated 
Water display / Horns
Windows
Driver´s cab
Chimney
Hand rail long side
Hand rail front side 
Light bar (10 pcs.)
PCB - front lighting

PCB
Motor holder
Motor, complete
Cardan shafts
Gearbox, complete
Bogie valance
Clip
Coupling hook (2 pcs.)
Buffer (set of 4)
Wheelset (2 pcs.) 
Wheelset with friction tyres (2 pcs.)
Set of screws, complete
Frame, decorated
Loud-speaker cover
Decoder holder

Spare parts standard range

Friction tyres (set of 10)
Coupling, complete (set of 2)
PIKO Sound Decoder Kit

ERSATZTEILE G1206 

# 59114

Spare parts · Pièces détachées · Parti di ricambio · Repuestos · 

备用零件

 · Reserveonderdelen · 

Części zamienne

 · 

Запасные части

 · 

Náhradní díly

 · 

Alkatrészek

Bezeichnung:

Gehäuse, dekoriert
(mit Leuchtstab)
Führerhaus vollständig
Kühlwasseranzeige / Hupen
Fenster
Führerstand 
Schornstein 
Handlauf Längsseite
Fronthandlauf
Lampeneinsätze (10-tlg.)
Leiterplatte 
Frontbeleuchtung
Hauptplatine
Motorhalter
Motor, komplett 
Kardanantrieb, 3-tlg.
 Getriebe,  komplett
Drehgestellblende
Halteklammer
Kupplungshalter (2 Stck.)
Puffer (4 Stck.)
Radsatz oh. Haftr. (2 Stck.) 
Radsatz m. Haftr. (2 Stck.)
Schrauben-Set, 6-tlg.
Rahmen dekoriert
Lautsprecherdeckel 
Decoderhalter

Ersatzteile aus unserem
Standard-Programm

Haftreifen (10 Stck.)
Kupplung, vollst. (2 Stck.)
PIKO Sound-Decoder

Summary of Contents for 59114

Page 1: ...Lok Sounddecoder 12 x Bogen R2 12 x Gerades Gleis 231 4 x Gerades Gleis 239 8 x Bogen R3 2 x Bogenweiche links BWL 2 x Bogenweiche rechts BWR 1 x Anschlussclip digital 1 x Aufgleisvorrichtung 1 x PIK...

Page 2: ...lls nur auf sauberen Schienen gew hrleistet ist En cas d utilisation intense graisse les essieux avec une goutte d huile pour machine coudre exempte d acide ou de r sine Afin d optimiser les caract ri...

Page 3: ...usuario del AVE 103 Gebruiksaanwijzing Instrukcja obs ugi N vod k pou it Haszn lati tmutat 3 3 2 6RXQG HFRGHU 3 2 6RXQG HFRGHU LW 3 2 6RXQG pFRGHXU Antriebsdrehgestell Driving bogey Antennen Antenna K...

Page 4: ...TUNG ICE 3 SITZWAGEN MIT PANTOGRAPH 59114 Instructions for use Manuel d utilisation Istruzioni per il montaggio Manual de usuario del AVE 103 Gebruiksaanwijzing Instrukcja obs ugi N vod k pou it Haszn...

Page 5: ...Pi ces d tach es Parti di ricambio Repuestos Reserveonderdelen Cz ci zamienne N hradn d ly Alkatr szek 1 4 2 3 5 8 7 6 10 111 56356 9 12 13 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34...

Page 6: ...gs dining car Motor complete Set of screws complete Insulators Roof lines for coach w pantograph Insulators Roof linesfor dining car Spoiler for top car Strip light headlamp bulbs PCB of front lightin...

Page 7: ...mi pr du z k 2 sztuk Spr yna 2 sztuk Dolna pokywa w zka z odbierakami kolowy Os ona g o nika P ytka do pod czenia dekodera Cz ci zamienne z programu standardowego Opony cierne Pa k trakcyjny Zestaw d...

Page 8: ...y A dieselmozdonyok haszn lata G 1206 3 2 6RXQG HFRGHU 3 2 6RXQG HFRGHU LW 3 2 6RXQG pFRGHXU Kabel von Lautsprecher auf Decoder anl ten Solder cables of speakers on decoder on C ble souder des haut pa...

Page 9: ...ies it is advisable to run the locomotive in for 25 minutes forwards and 25 minutes in reverse without load Clean rails are essential for good performance En cas d utilisation intense graisse les essi...

Page 10: ...4 Spare parts Pi ces d tach es Parti di ricambio Repuestos Reserveonderdelen Cz ci zamienne N hradn d ly Alkatr szek 1 11 56030 8 9 56026 56355 10 1 2 3 5 7 8 4 9 11 12 113 14 15 17 18 19 56026 16 20...

Page 11: ...Engranaje completo Tapa del bogie Clip Soporte de enganche 2 u Topera 4 u Eje sin aros de adherencia Eje con aros de adherencia Set de tornillos 6 u Chasis decorado Tapa del altavoz Soporte Decoder Re...

Page 12: ...6 cz ciowy Rama z opisem Przykrywka z g o nikiem Pokrywa Decodera Cz ci zamienne z programu standardowego Obrecze przyczepnosciowe 10 szt Kompletne sprz g o 2 szt Dekoder z d wi kiem loc a O a c 2 4 c...

Page 13: ...opera 4x Topera 2x Muelle 2x Volante 2x Cuerda del ancla Barandilla 2x Cubierta del dep sito de Aire Techo Caldera con caldera 2x inferior del cilindro 2x cilindro superior Aire de L nea Paso 2x cilin...

Page 14: ...cripci n El acoplamiento del eje con Muelle 2 p Bogie 2 p 2x Medias de freno 2x Medias de freno Enganche de acoplamiento Interruptor de calentador 2x Wiper de parabrisas Parte de enchufe Interruptor d...

Page 15: ...rga 1 rojo Soporte de carga 2 rojo Soporte de carga 3 rojo Truco bar azul Soporte de carga 1 azul Soporte de carga 2 azul Soporte de carga 3 azul 2x Cubierta para el recreo rojo Freno rojo 2x Cubierta...

Page 16: ...ento 1 x Istruzioni per l uso El set contiene 1 x Locomotora diesel G1206 con Lok Sounddecoder 4 x Carro 1 x ICE 3 con Lok Sounddecode 12 x Curvas R2 12 x Rectas 231 4 x Rectas 239 8 x Curvas R3 2 x C...

Reviews: