99
F
rançais
6.5 Constituer une collection
musicale sur le Centre
Vous pouvez constituer une collection musicale
sur le disque dur du Centre en enregistrant des
CD, en important d’un PC et en enregistrant
d’autres sources externes.
IMPORTANT !
– L’enregistrement n’est autorisé que s’il
n’entre pas en contravention avec les
lois sur la propriété intellectuelle ni
avec les droits de toute autre partie.
– En ce qui concerne les CD codés avec
des technologies de protection contre
la copie utilisées par certaines
compagnies, l’enregistrement sera
restreint.
– Toute copie d’une oeuvre protégée par un
droit d’auteur,ce incluant les programmes
informatiques,les enregistrements d’images
et de sons,peut être une contrefaçon d’un
droit d’auteur et constituer un délit.Cet
appareil ne doit pas être utilisé à cette fin.
6.5.1 Enregistrer des CD
Avec votre Centre WAC7000, vous pouvez
enregistrer des titres de vos CD et les stocker
sur le disque dur du centre. Le service
d’identification musicale Gracenote® permet à
votre équipement de chercher des informations
sur le CD (y compris album, artiste, genre, infos
sur le morceau) dans sa base de données. Il
permet aux titres enregistrés d’être
correctement catégorisés (par exemple sous
artistes, albums, genres ou tous les titres) et aussi
fusionnés avec les titres existants sur le disque
dur. Pour mettre à jour votre base de données du
service d’identification musicale Gracenote®,
voyez le manuel Connecter à votre PC.
La technologie d’identification musicale et
les données correspondantes sont
fournies par Gracenote®. Gracenote® est
le standard de l’industrie en matière de
technologie d’identification musicale et de
livraison du contenu correspondant. Pour plus
d’informations, visitez le site www. gracenote.com.
CD et données musicales correspondantes par
Gracenote, Inc., copyright® 2000-2006 Gracenote.
Logiciel Gracenote, copyright © 2000-2006
Gracenote. Ce produit et service peut disposer d’un
ou plusieurs des brevets U.S. suivants : Brevets :
#5,987,525; #6,061,680; #6,154,773, #6,161,132,
#6,230,192, #6,230,207, #6,240,459, #6,330,593, et
autres brevets délivrés ou en attente. Certains
services sont fournis sous licence de Open Globe, Inc.
aux U.S.A. Brevet : #6,304,523. Gracenote et
d’identification musicale Gracenote sont des marques
déposées de Gracenote. Le logo et le logotype de
Gracenote, ainsi que le logo “Powered by Gracenote”
sont des marques déposées de Gracenote.
Pour enregistrer d’un CD à vitesse
accélérée
(pour les CD audio, MP3/WMA)
1
Insérez un CD dans le lecteur de CD du Centre,
la face imprimée du CD tournée vers vous
➜
L’écran affiche : Lecture CD
➜
Une liste des titres s’affiche. (
S’il s’agit d’un CD
MP3/WMA une liste des dossiers s’affiche.)
– Appuyez sur
2
sur un dossier en surbrillance
afin de voir la liste des titres).
6. HD
P
rin
ted S
id
e
Face imprimée
de ce cô
pg069-pg133_WACS7000_Fre 3/2/07 13:48 Page 99
Summary of Contents for Streamium WACS7000
Page 2: ...2 English ...
