164
Español
6.5 Creación de una biblioteca de
música en el Centro
Es posible crear una biblioteca de música en el
disco duro del Centro mediante la grabación
desde CD, importar desde su ordenador y la
grabación desde fuentes externas.
¡IMPORTANTE!
– La grabación está permitida sólo si no
se infringen leyes de copyright o
cualquier otro tipo de derecho de
terceras partes.
– Se restringirá la grabación de CD
codificados con tecnologías de
protección de derechos de copyright
utilizados por determinadas compañías
discográficas.
– La realización de copias no autorizadas
de materiales protegidos por leyes de
copyright, incluyendo programas
informáticos, archivos, difusiones y
grabaciones de sonido, podrían
constituir la infracción de los derechos
de copyright y representar un acto
delictivo. Este equipo no debe utilizarse
con tales fines.
6.5.1 Grabación desde CD
Con el Centro WAC7000 puede grabar pistas de
CD de audio de sus CD, y guardarlas como
archivos MP3 en el disco duro del Centro. El
servicio de reconocimiento de música
Gracenote® permite a su dispositivo consultar
información del CD (incluyendo álbum, artista,
género, información de la pista) desde su base de
datos. Permite categorizar de forma correcta las
pistas de CD grabadas (por ejemplo, bajo
Artistas, Álbumes, Géneros o Todas pistas), y
combinarlas también con las pistas ya existentes
en su disco duro. Para actualizar la base de datos
del servicio de reconocimiento de música
Gracenote®, consulte el manual Conexión al PC.
La tecnología de reconocimiento de
música y los datos relacionados son
proporcionados por Gracenote®.
Gracenote es el estándar del sector de
tecnología de reconocimiento de música y
la entrega de contenido relacionado. Para obtener más
información, visite www. gracenote.com.
Datos de CD y relacionados con msica de Gracenote,
Inc., copyright 2000-2006 Gracenote. Gracenote
Software, copyright 2000-2006 Gracenote. Este
producto y su servicio pueden utilizar al menos una
de las siguientes Patentes de los EE.UU.: #5,987,525;
#6,061,680; #6,154,773, #6,161,132, #6,230,192,
#6,230,207, #6,240,459, #6,330,593 y otras patentes
concedidas o pendientes.Algunos servicios estn
suministrados bajo licencia de Open Globe, Inc. para
Patente de los EE.UU.: #6,304,523.
Gracenote y la base de datos de reconocimiento de
música Gracenote son marcas comerciales registradas
de Gracenote. El logotipo de Gracenote y Powered by
Gracenote son marcas comerciales de Gracenote..
Para grabar desde un CD a alta
velocidad (para CD de audio, CD
MP3/WMA)
1
Inserte un CD en el cargador de CD del Centro,
con la cara impresa del CD hacia usted
➜
En la pantalla aparecerá: Leyendo CD
➜
Aparecerá la lista de pistas.(
Si está en formato
CD MP3/WMA, aparecerá una lista de las
carpetas)
– Pulse
2
en una carpeta de archivos resaltada
para acceder a la lista de pistas.
6. HD (Disco duro)
P
rin
ted S
id
e
Cara impresa de esta
forma
pg134-pg198_WACS7000_Spa 3/2/07 14:19 Page 164
Summary of Contents for Streamium WACS7000
Page 2: ...2 English ...