8. Avant de brancher cet appareil, veillez à ce que les caractéristiques électriques indiquées
sur la plaque signalétique qui se trouve sur le dessous de l’appareil correspondent à la
tension et à la fréquence de votre réseau électrique.
9. Si la fiche du cordon d'alimentation ne peut pas être insérée dans la prise de courant
murale, demandez à un électricien professionnel de changer la fiche. N'utilisez aucun
adaptateur (ni simple, ni multiple) et/ou n'employez pas de fil de rallonge.
10. Ne laissez pas l’appareil branché quand vous ne l’utilisez pas. Débranchez le
compresseur de la prise de courant quand il ne fonctionne pas.
11. Suivez les instructions du fabricant relatives à l’installation de cet appareil. Le
fabricant ne peut pas être tenu responsable de quelconques dommages causés
par une installation erronée.
12. Le cordon d'alimentation ne peut pas être remplacé par l'utilisateur. Si vous constatez que
le cordon d'alimentation est endommagé, contactez le service de support à la clientèle de
Philips Respironics pour en obtenir le remplacement (il n'est pas possible de le réparer).
13. Le cordon d’alimentation doit toujours être entièrement déroulé pour éviter une surchauffe
dangereuse.
14. Avant de réaliser la moindre opération de nettoyage ou de remplacer un filtre,
mettez l’appareil hors tension en le débranchant ou en mettant l’interrupteur en
position d’arrêt (OFF).
15. Cet appareil contient des pièces si petites qu’elles pourraient être avalées par des enfants.
Ne permettez pas à des enfants sans surveillance d’avoir accès à l’appareil.
16. Si vous décidez de ne plus utiliser l’appareil, il est recommandé de le mettre au rebut en
suivant la réglementation locale en vigueur.
17. N’oubliez pas :
– De n’utiliser que des médicaments prescrits par votre médecin avec cet appareil ;
– D’utiliser les accessoires recommandés par votre médecin pour votre traitement ;
– De n’utiliser l’embout nasal que si cela a été indiqué explicitement par votre médecin et
de ne pas l’insérer dans la voie nasale. Placez l’embout à proximité de l’ouverture nasale
et respirez normalement.
18. Vérifiez que les médicaments prescrits par votre médecin peuvent être utilisés avec des
systèmes ordinaires de compresseurs et nébuliseurs pour administration de médicaments
par aérosol.
Mode d’emploi
Retirez le compresseur de sa housse de transport avant
de l’utiliser.
Avant d’utiliser cet appareil pour la première fois, examinez-le en vue de détecter tout
endommagement qui aurait pu se produire pendant l’expédition. Pendant votre traitement,
restez assis, droit et décontracté.
1. Après avoir déballé l’appareil, vérifiez que le compresseur et les accessoires ne présentent
pas de dommages ou de défauts visibles, tels que des fissures dans le compartiment en
plastique qui risqueraient d’exposer des éléments électriques.
Contactez le service clientèle de Philips Respironics ou votre distributeur de produits
pour les informer de tout produit endommagé.
2.
Avant d’utiliser cet appareil,
réalisez les opérations de nettoyage qui sont décrites
dans la section intitulée
« Nettoyage et désinfection des accessoires ».
Mode d’emploi
Family Soft Touch
Important :
Lisez attentivement ce mode d’emploi avant d’utiliser le compresseur. En cas de
questions ou de problèmes relatifs à cet appareil, veuillez contacter votre prestataire de soins
ou téléphoner au service clientèle de Philips Respironics en composant le 1-800-962-1266
(depuis les États-Unis), ou le +1 724-387-4000 (en dehors des États-Unis).
Informations générales
Family Soft Touch est un système de compresseur et nébuliseur pour administration
de médicaments par aérosol. Le système Family Soft Touch est fourni avec le nébuliseur
Jet Basic.
Mises en garde
1.
N’utilisez cet appareil que pour l’emploi en vue duquel il a été conçu, tel que
cela est décrit dans le présent mode d’emploi, c’est-à-dire pour faire fonction de
système de compresseur et nébuliseur pour administration de médicaments par
aérosol. Suivez les instructions de votre médecin.
Toute autre utilisation constitue un
usage non autorisé qui peut s’avérer dangereux. Le fabricant ne peut pas être tenu
responsable en cas de quelconques dommages causés par un usage non autorisé,
erroné ou déraisonnable, ou dans les cas où l’appareil est branché sur des installations
électriques non conformes aux règlements de sécurité.
2. Gardez ce mode d’emploi pour vous y reporter à l’avenir.
3. Ne faites pas fonctionner l’appareil en présence de mélanges anesthésiques inflammables
ou d’oxygène.
4. Le bon fonctionnement de cet appareil peut être affecté par des interférences électro-
magnétiques qui excèdent les limites indiquées par les normes européennes en vigueur.
Si le compresseur interfère avec un autre appareil électrique, retirez-le et branchez-le dans
une autre prise de courant.
5. En cas de panne et/ou de mauvais fonctionnement, lisez la section intitulée
« Dépannage ».
N’ouvrez pas le compartiment du compresseur, car les parties internes de ce produit ne
peuvent pas faire l’objet d’entretien.
6. L'appareil risque de ne pas fonctionner correctement si des pièces de rechange non fournies
par le fabricant (p. ex., des filtres) sont utilisées.
7. Chaque fois que vous utilisez un appareil électrique, vous devez prendre certaines mesures
de sécurité importantes, notamment respecter les consignes suivantes :
– N’utilisez que des accessoires et éléments d’origine ;
– Ne plongez jamais cet appareil dans l’eau, car il n’est pas protégé contre la pénétration
de l’eau ;
– Ne touchez jamais cet appareil quand vos mains sont mouillées ou humides ;
– Ne laissez pas cet appareil en plein air ;
– Placez-le sur une surface stable et horizontale avant de le mettre en marche ;
– Veillez à ce que les sorties d’air ne soient pas bloquées ;
– Ne laissez pas d’enfants ou de personnes physiquement handicapées utiliser cet appareil
sans surveillance ;
– N’éteignez pas cet appareil en retirant simplement la fiche de la prise de courant.
12
13
FR
FR
