10. Włączyć inhalator do gniazdka elektrycznego, sprawdziwszy uprzednio, czy napięcie
zasilania jest zgodne z podanym na tabliczce znamionowej.
11. Aby rozpocząć kurację, wcisnąć przycisk włącznika (Rys. A/2) na pozycję „I”.
UWAGA:
Z urządzenia można korzystać przez 30 minut, a następnie trzeba je
wyłączyć na kolejnych 30 minut.
12. Oddychać normalnie stosując przepisane akcesoria.Maski i ustnik są przeznaczone do
użytku podczas normalnego oddychania.
13. Po zakończeniu zabiegu wyłączyć urządzenie przestawiając przycisk na pozycję „O” i
wyjąć wtyczkę z gniazda.
14. Umyć inhalator i akcesoria zgodnie z instrukcją
„Czyszczenie i dezynfekcja
akcesoriów”.
Czyszczenie i konserwacja
Czyszczenie sprężarki
Wnętrze urządzenia należy umyć czystą suchą ściereczką i łagodnymi detergentami.
UWAGA: Podczas czyszczenia zwrócić uwagę, aby wewnętrzne części nie zostały
zamoczone oraz aby kabel zasilania był odłączony.
Czyszczenie i dezynfekcja akcesoriów
Po każdym użyciu:
Nebulizator i widełki nosowe można myć w mydlinach i następnie suszyć lub dezynfekować
wrzącą wodą (najwyżej 10 minut) lub w autoklawie (maksimum 121°C). Zaleca się
dezynfekowanie ustnika i maski chłodnym płynem dezynfekcyjnym. Wytrzeć nebulizator
suchą ściereczką. Po wysuszeniu podłączyć do wylotu powietrza (Rys. A/4) i włączyć
sprężarkę (WŁ.) na 5 do 10 minut.
Nie gotować ani nie dezynfekować w autoklawie przewodu powietrza, maski ani
ustnika.
Dla sprawnego i bezpiecznego działania urządzenia bardzo ważne jest dokładne
przestrzeganie instrukcji czyszczenia oraz dezynfekcji.
Wymiana nebulizatora
Nebulizator należy wymieniać po dłuższym okresie, gdy nie był używany lub jeżeli jest zatkany
wyschniętym lekiem, kurzem itp. Przy normalnym użytkowaniu nebulizator powinien być
sprawny przez co najmniej sześć miesięcy.
Wymiana filtra
Filtr należy wymieniać co ok. 500 godzin użytkowania albo gdy jest zabrudzony, szary lub
brązowy, oraz gdy się zamoczy. Otworzyć pomieszczenie filtra (Rys. A/5) i wymienić filtr na
nowy. Nie czyścić ani nie używać ponownie filtra.
Stosować tylko oryginalne filtry dostarczone przez producenta.
Nie używać urządzenia bez filtra.
10. Gdy inhalator nie jest użytkowany, wyjąć wtyczkę z gniazda ściennego.
11. Przestrzegać instrukcji producenta dotyczących instalowania urządzenia. Producent
nie może być pociągany do odpowiedzialności za szkody spowodowane niewłaściwą
instalacją.
12. Użytkownikowi nie wolno wymieniać kabla zasilania. W przypadku uszkodzenia kabla
zasilania należy się zwrócić do działu obsługi klienta Philips Respironics o zamianę na
nowy (kabla nie można naprawiać).
13. Kabel zasilania musi być zawsze całkowicie rozwinięty, aby zapobiec niebezpiecznemu
przegrzaniu.
14. Przed czyszczeniem lub wymianą filtra należy odłączyć inhalator od zasilania wyjmując
wtyczkę z gniazda lub za pomocą wyłącznika.
15. Niektóre części inhalatora są tak małe, że mogą zostać połknięte przez dziecko. Nie
pozwalać dzieciom na dostęp do inhalaora bez nadzoru.
16. Jeżeli użytkownik nie zamierza korzystać z urządzenia, zaleca się usunąć je zgodnie z
obowiązującymi przepisami lokalnymi.
17. Należy pamiętać aby:
– Używać inhalatora tylko do przyjmowania leku zapisanego przez lekarza
– Używać akcesoriów zalecanych przez lekarza
– Używać widełek nosowych tylko jeżeli lekarz wydał takie polecenie oraz nie wkładać ich
do kanału nosowego. Umieścić widełki przy nozdrzach i oddychać normalnie.
18. Sprawdzić czy leki zapisane przez lekarza mogą być stosowane ze zwykłym nebulizerem
sprężarkowym do terapii aerozolowej.
Instrukcja obsługi
Przed użyciem wyjąć inhalator z torby
Przed pierwszym użyciem sprawdzić, czy inhalator nie uległ uszkodzeniu podczas transportu.
Podczas przyjmowania leku należy siedzieć w pozycji pionowej i rozluźnić się.
1. Po rozpakowaniu należy sprawdzić, czy sprężarka i akcesoria nie mają widocznych
uszkodzeń takich jak pęknięcia obudowy plastikowej, przez które widać by było części
elektryczne. Reklamacje należy zgłaszać do działu obsługi klienta Philips Respironics
lub do dystrybutora.
2.
Przed użyciem inhalatora
należy wykonać czyszczenie zgodnie z instrukcją
„Czyszczenie i dezynfekcja akcesoriów”.
3. Otworzyć nebulizator
(Rys. A/10)
odkręcając w lewo górną część (Rys. B).
4. Sprawdzić czy przegroda wewnątrz komory nebulizatora jest właściwie umieszczona
(Rys. C).
5. Umieścić przepisaną ilość leku wewnątrz kubka (Rys. D).
6. Zamknąć dokładnie nebulizator naciskając przycisk i zakręcając pokrywkę.
7. Podłączyć jeden koniec przewodu powietrza do nebulizatora (Rys. E), a drugi do
wylotu powietrza urządzenia (Rys. A/4).
8. Podłączyć ustnik kątowy (Rys. A/11) do nebulizatora (Rys. F).
9. Stosując widełki nosowe (Rys. A/12) lub maskę (Rys. A/14) należy zdjąć ustnik kątowy i
podłączyć widełki lub maskę bezpośrednio do nebulizatora (Rys. G).
55
PL
54
PL
