115
CS
Výměna nebulizátoru za nové zařízení
Nebulizátor je nutno vyměnit za nový poté, co nebyl po dlouhou dobu používán, nebo jestliže
je zanesen zaschlým léčivem, prachem apod. Při normálním použití by měl Váš nebulizátor
vydržet funkční nejméně 6 měsíců.
Nahrazujte toto zařízení výhradně nebulizátory původního typu.
Výměna filtru
Filtr je nutno vyměnit za nový přibližně po 500 hodinách používání zařízení, nebo když se jeví
jako špinavý, má šedou či hnědou barvu, nebo pokud je vlhký. Otevřete držák filtru (Obr. A/5)
a vyměňte filtr za nový. Filtr nečistěte a nepoužívejte jej opakovaně.
Používejte výhradně původní filtry dodávané výrobcem zařízení.
Nepoužívejte zařízení bez filtru.
Identifikace a odstraňování poruch
Zařízení nelze zapnout:
1. Ověřte, zda je zástrčka adaptéru pevně připojena k elektrické zásuvce.
2. Ověřte, zda byly při použití zařízení dodrženy časové limity, uvedené v tomto Návodu k
použití (30 minut ZAPNUTO / 30 minut VYPNUTO).
Zařízení neprovádí nebulizaci, nebo je nebulizační výkon nízký:
1. Ověřte, zda jsou konce vzduchové hadičky pevně připojeny k hlavní jednotce a k
nebulizátoru.
2. Zkontrolujte, zda v nebulizátoru nedošel lék, nebo zda není přeplněn lékem (maximální
plnicí objem je 6 ml).
3. Zkontrolujte, zda není zanesená tryska nebulizátoru.
4. Zkontrolujte, zda je správně nasazen zmlžovač (Obr. C).
Jestliže zařízení nefunguje správně ani po provedení těchto kroků pro identifikaci
a odstranění poruchy, kontaktujte pověřeného prodejce svého výrobku nebo služby
zákazníkům společnosti Philips Respironics na telefonním čísle 1-800-962-1266
(v USA), nebo +1 724-387-4000 (mimo USA).
Údržba a opravy
Nikdy toto zařízení neotevírejte.
Zařízení neobsahuje žádné součásti, u kterých by bylo
možno provádět údržbu. Kompresor nevyžaduje žádné mazání nebo údržbu.
114
CS
Technické údaje
Typ
Family Soft Touch
Napájení elektrickým proudem
230V/50Hz
Nebulizační výkon
0,28 ml/min
Velikost částic
MMAD 1,9 µm
MMD 4.99 µm
Max. tlak kompresoru
230 kPa (2,30 bar)
Hmotnost
1,55 kg
Rozměry
(v) 167 x (d) 145 x (h) 97 mm
Úroveň hluku
55 dBA
Zařízení Třídy II (zařízení se specifickou ochranou proti elektrickým nebezpečím).
Zařízení Typu B (zařízení se specifickou ochranou proti elektrickým nebezpečím).
Zařízení není chráněno proti vniknutí vody.
Toto zařízení nesmí být používáno v blízkosti hořlavých látek, nebo v přítomnosti hořlavých anestetik ve směsi
se vzduchem, kyslíkem nebo oxidem dusným.
Zařízení není vhodné pro použití v systémech pro anestézii nebo plicní ventilaci.
Odkazy na normy
Skupinová norma pro elektrickou bezpečnost EN 60601-1
Elektromagnetická kompatibilita podle normy EN 60601-1-2
Okolní podmínky
Podmínky pro skladování
Teplota
MIN. -25 °C až MAX. 70 °C (-13 °F až 158 °F)
Vlhkost
MIN. 10% rel. vlhkost – MAX. 95% rel. vlhkost
Atmosférický tlak
700 hPa až 1060 hPa
Provozní podmínky
Teplota
MIN. 10 °C až MAX. 40 °C (50 °F až 104 °F)
Vlhkost
MIN. 10% rel. vlhkost – MAX. 95% rel. vlhkost
Nadmořská výška
Od 0 do 2000 m nadmořské výšky
Atmosférický tlak
700 hPa až 1060 hPa
Symboly na zařízení
l
ZAP
POZOR: Přečtěte si pečlivě pokyny
O
VYP
Střídavý proud
Typ B
Třída II
Oddělený sběr odpadu
~
Záruka
Společnost Respironics New Jersey, Inc. zaručuje, že se u kompresoru Family Soft Touch nevyskytnou při
jeho normálním použití a provozu závady v materiálech a/nebo v řemeslném zpracování výrobku po dobu 3 let
od jeho zakoupení od společnosti Respironics New Jersey, Inc. Tato záruka je omezena na základě výhradního
rozhodnutí společnosti Respironics New Jersey, Inc. na opravu nebo výměnu jakékoli součásti nebo zařízení
označené za vadné poté, co je takovýto nárok uznán jako nárok v dobré víře společností Respironics New
Jersey, Inc. Tato záruka se nevztahuje na jakékoli součásti či zařízení používané nevhodným či nesprávným
způsobem, na náhodně vzniklá poškození či poškození v důsledku oprav neoprávněným osobami, a nezahrnuje
úhradu nákladů na práci při provedení opravy. Všechny položky vracené výrobci musí být řádně zabaleny a
zaslány se zaplacením poštovného prodejcem, který je pověřen zajišťováním jeho servisu. Společnost
Respironics New Jersey, Inc. neponese vůči kupujícímu či jiným osobám zodpovědnost za škody vzniklé v
důsledku ztráty použitelnosti výrobku, nebo za nepřímé, náhodné či následné škody, které by mohly vzniknout.