To identify the correct connection points during the installation process,
the following procedure is recommended:
Lay the chain out in the proper configuration (see page 11).
Identify and mark the last links on both ends of the inner chain with
coloured tape (position 1).
Mark the ring which is attached to the locking plate on the outside chain
(position 2).
On the opposite end mark the last ring of the outer side chain with
matching tape (position 3).
Identify and mark the first connection links on both of the sides of both
ends of the main chain mesh (position 4).
Continue with installation procedure (see page 1320)!
31
Neu-Montage von gebrauchten Reifenschutzketten
Re-fitting of used Tire Protection Chains
2
3
4
4
1
Um die richtigen Verbindungspunkte während der Montage zu erkennen,
wird folgende Vorgehensweise empfohlen:
Kette in ordentlicher Art und Weise auslegen (siehe Seite 11).
Das jeweilig letzte Glied an beiden Enden der Innenkette identifizieren
(Position 1) und mit einem farbigen Klebeband markieren.
Ring an der Außenkette, der mit der Verschlussplatte eingeschlossen
ist, markieren (Position 2).
Am gegenüberliegenden Ende den letzten Ring der Außenkette mit
farbig gleichem Klebeband kennzeichnen (Position 3).
Die ersten seitlichen Verbindungsglieder beidseitig an beiden Enden
des Kettennetzes identifizieren und markieren (Position 4).
Montage fortsetzen (siehe Seite 1320)!
