21
OPIS FUNKCJI
Oznaki
liczbowe
opisuj
ą
ilustracj
Ċ
urz
ą
dzenia,
znajduj
ą
c
ą
si
Ċ
na drugiej
stronie
niniejszej
instrukcji
obs
á
ugi.
Wrzeciono
Trzpie
Ĕ
mocuj
ą
cy
G
á
owica
wiertarska
Klin
do
wybijania
uchwytów
Prze
áą
cznik
w
áą
cznik/wy
áą
cznik
Przycisk
blokady
wy
áą
cznika
Uchwyt
boczny
Szyjka
wrzeciona
Prze
áą
cznik
pr
Ċ
dko
Ğ
ci
obrotowej
Osprz
Ċ
t
Kabel
Szczeliny
wentylacyjne
ZA
àĄ
CZONY OSPRZ
ĉ
T
x
Uchwyt boczny
x
Klin
do
wybijania
uchwytów
x
Adapter
WSKAZÓWKI DOTYCZ
Ą
CE
BEZPIECZNEGO U
ĩ
YTKOWANIA
x
Przed
u
Ī
ytkowaniem
nale
Ī
y
zapozna
ü
si
Ċ
z
instrukcj
ą
obs
á
ugi
i
bezpiecznego
u
Ī
ytkowania.
Zawarte
w
nich
wskazówki
dopomog
ą
w
bezpiecznym
i
optymalnym
wykorzystaniu
Pa
Ĕ
stwa
urz
ą
dzenia.
Zalecamy, aby
niniejsz
ą
instrukcj
Ċ
obs
á
ugi
przechowywa
ü
zawsze
wraz
z
urz
ą
dzeniem.
Nale
Ī
y
stosowa
ü
si
Ċ
równie
Ī
do
nast
Ċ
puj
ą
cych
ostrze
Ī
e
Ĕ
:
x
Nie
nale
Ī
y
stosowa
ü
narz
Ċ
dzi
z
uszkodzonym
kablem
przy
áą
czeniowym.
x
Urz
ą
dzenie
nale
Ī
y
pod
áą
czy
ü
do
gniazda
sieciowego
wy
áą
cznie
z
wy
áą
czonym
prze
áą
cznikiem
w
áą
cznika/wy
áą
cznika.
x
Nale
Ī
y
uwa
Ī
a
ü
, aby
kabel
przy
áą
czeniowy
nie
styka
á
si
Ċ
z
ruchomymi
elementami
urz
ą
dzenia.
x
Po
u
Ī
ytkowaniu
urz
ą
dzenie
nale
Ī
y
ka
Ī
dorazowo
wy
áą
czy
ü
,
odczeka
ü
,
a
Ī
si
Ċ
ca
á
kowicie
zatrzyma
i
przerwa
ü
dop
á
yw
energii
elektrycznej.
x
Stosowanie
przed
á
u
Ī
acza
elektrycznego
powinno
przebiega
ü
zgodnie
z
przepisami
bezpiecze
Ĕ
stwa,
przewody
powinny
mie
ü
przekrój
conajmniej
1mm
2
.
Podczas
u
Ī
ytkowania
przed
á
u
Ī
acz
powinien
by
ü
ca
á
kowicie
rozwini
Ċ
ty.
x
Wszystkie
elementy
podlegaj
ą
ce
obróbce
nale
Ī
y
dobrze
zamocowa
ü
.
x
W
przypadku
jakiejkolwiek
przerwy
w u
Ī
ytkowaniu
urz
ą
dzenie
nale
Ī
y
natychmiast
wy
áą
czy
ü
i
wyci
ą
gn
ąü
wtyczk
Ċ
kabla
przy
áą
czeniowego
z
gniazda.
x
Klucza
g
á
owicy
wiertarskiej
nie
nale
Ī
y
zamocowywa
ü
do
urz
ą
dzenia
za
pomoc
ą
sznurka.
W
taki
sposób
zamocowany
klucz
mo
Ī
e
podczas
u
Ī
ytkowania
zetkn
ąü
si
Ċ
z
obracaj
ą
cymi
si
Ċ
elementami
urz
ą
dzenia,
powoduj
ą
c
ci
ĊĪ
kie
obra
Ī
enia
cia
á
a.
x
Podczas
pracy
nale
Ī
y
stosowa
ü
osobiste
Ğ
rodki
ochronne:
okulary
i
r
Ċ
kawice ochronne,
obuwie
z
podeszw
ą
antypo
Ğ
lizgow
ą
itp.
x
Podczas
wiercenia
lub
wkr
Ċ
cania
Ğ
rub
za
pomoc
ą
urz
ą
dzenia
nale
Ī
y
uwa
Ī
a
ü
na
podtynkowe
instalacje
elektryczne,
wodoci
ą
gowe
czy
gazowe.
x
Urz
ą
dzenia
nie
powinny
u
Ī
ytkowa
ü
osoby poni
Ī
ej
16
roku
Ī
ycia.
x
Nie
nale
Ī
y
nadmiernie
obci
ąĪ
a
ü
urz
ą
dzenia,
gdy
osi
ą
gn
Ċá
o
ono
swoj
ą
moc
nominaln
ą
lub
gdy
moc
ta
si
Ċ
zmniejszy
á
a.
D
á
u
Ī
sze
przeci
ąĪ
enia
mog
ą
spowodowa
ü
uszkodzenia
urz
ą
dzenia.
Urz
ą
dzenie,
które
przesta
á
o
dzia
á
a
ü
bez
zarzutu,
nale
Ī
y
odda
ü
do
naprawy
w
upowa
Ī
nionym
serwisie
naprawczym.
x
U
Ī
ywa
ü
nale
Ī
y
jedynie
oryginalnych
cz
ĊĞ
ci
zapasowych
i
osprz
Ċ
tu.
U
ĩ
YTKOWANIE
Zastosowanie
Wiertarki PB
1223
i
PB
1232
przeznaczone
s
ą
do
wiercenia
w
metalach,
drewnie
i
tworzywach
sztucznych.
Osadzanie/ zdejmowanie wiert
á
a lub g
á
owicy
wiertarskiej
x
Adaptery
lub
wiert
á
a
ze
sto
Ī
kiem
(MK
2
lub
MK 3)
nale
Ī
y
osadzi
ü
bezpo
Ğ
rednio
w wewn
Ċ
trznym
sto
Ī
ku
wrzeciona
wiertarki.
x
Przed
zamocowaniem
narz
Ċ
dzi
(wierte
á
,
trzpienia
mocuj
ą
cego,
adapteru
do
wpinania
g
á
owicy
wiertarskiej)
w
wewn
Ċ
trznym
sto
Ī
ku
wrzeciona
wiertarki,
nale
Ī
y
dok
á
adnie
oczy
Ğ
ci
ü
i
odt
á
u
Ğ
ci
ü
dotykane
cz
ĊĞ
ci.
x
Podczas
osadzania
narz
Ċ
dzi
lub
osprz
Ċ
tu
nale
Ī
y
uwa
Ī
a
ü
,
aby
pasowa
á
y
do
siebie
wpust
w g
á
owicy
wiertarskiej
i
z
ą
b
na
wiertle
b
ą
d
Ĩ
adapterze.
x
Umieszczone
we
wrzecionie
narz
Ċ
dzia
lub
adapter,
nale
Ī
y
lekko
uderzy
ü
miedzianym,
drewnianym b
ą
d
Ĩ
plastykowym
m
á
otkiem
w
kierunku
mocowania. Tym
samym
zapewnione
zostanie
dobre
osadzenie
si
Ċ
w
sto
Ī
ku
wrzeciona.
x
G
á
owic
Ċ
wiertarsk
ą
nale
Ī
y
przykr
Ċ
ci
ü
do
adapteru.
Przed
uderzeniem
nale
Ī
y
j
ą
rozewrze
ü
.
W
przeciwnym
wypadku
mo
Ī
na
uszkodzi
ü
szcz
Ċ
ki
mocuj
ą
ce
g
á
owicy
wiertarskiej.
x
Podczas
zdejmowania
umocowanych
we wrzecionie
wiertarki
narz
Ċ
dzi
lub
osprz
Ċ
tu
nale
Ī
y
post
Ċ
powa
ü
w
nast
Ċ
puj
ą
cy
sposób:
-
Wtyczk
Ċ
kabla
przy
áą
czeniowego
nale
Ī
y
od
áą
czy
ü
z
gniazdka
sieciowego.
-
Pod
á
u
Ī
ne
wpusty
w
sto
Ī
ku
nale
Ī
y
zrówna
ü
z
wpustami
na
wie
Ĕ
cu
z
Ċ
batym.
-
We
wpustach
nale
Ī
y
osadzi
ü
klin
do
wybijania
uchwytów
.
-
Za
pomoc
ą
m
á
otka
nale
Ī
y
uderza
ü
w
sp
á
aszczony
á
eb
klina
,
drug
ą
r
Ċ
k
ą
trzymaj
ą
c
równocze
Ğ
nie
narz
Ċ
dzia
b
ą
d
Ĩ
osprz
Ċ
t,
ktory
zamierza
si
Ċ
wybi
ü
.
!
Narz
Ċ
dzia mog
ą
wypa
Ğü
i si
Ċ
przy tym
uszkodzi
ü
.
-
Po wybiciu klin nale
Ī
y natychmiast usun
ąü
.
-
Narz
Ċ
dzia
mo
Ī
na
wymieni
ü
lub
urz
ą
dzenie
schowa
ü
do
czasu
nast
Ċ
pnego
u
Ī
ytkowania.
x
Wiertarki
PB
1223
i
PB
1232,
w
przypadku
u
Ī
ytkowania
r
Ċ
cznego,
nale
Ī
y
podczas
pracy
trzyma
ü
zawsze
dwoma
r
Ċ
kami!
x
Uchwyt dodatkowy
,
nale
Ī
y
wkr
Ċ
ci
ü
w gwint,
znajduj
ą
cy
si
Ċ
w
obudowie!
!
Podczas r
Ċ
cznego u
Ī
ytkowania wiertarki nie
nale
Ī
y nigdy blokowa
ü
prze
áą
cznika
w
pozycji w
áą
czonej. Zawsze nale
Ī
y stosowa
ü
uchwyt dodatkowy
.