137
اضرعم
ناك
اذّإ ةرايسلا
يف
لفطلا
دعقم
عدت
لا
•
دق
ءازجلأا
ضعب
نأ
ثيح
،رشابلما
سمشلا
ءوضل
ةرشبل
تاباصإ
ببست
نأ
نكيم
ةدئاز
ةرارح
بستكت
لبق
انخاس
سيل
دعقلما
نأ
دكأت
.
ةقيقرلا
لفطلا
.
هيلع
لفطلا
سولج
نكيم
لاو
.
ةناطب
نودب
لفطلا
دعقم
مدختست
لا
•
ىلع
تلصح
اذإ
لاإ
ىرخأب
ةناطبلا
هذه
لادبتسا
ايسيئر
ءزج
دعت
اهنأ
ثيح
هسفن
عنصلما
قيدصت
.
ةياملحا
ضارغلأ
اضيأ
ةيساسأ
يهو
دعقلما
نم
نم عونصلما ضيبلأا ءزلجا ريغت وأ عزنت لا
•
دنسم يفو ،دعقلما لفسأ دوجولماو رتسيلوبلا
اًءزج لكشي هنأ ثيح سأرلا دنسم يفو ،رهظلا
.ةملاسلا تابلطتلم ةبسنلاب ًلامكم
ةئزجتلا
رجاتب
وأ
عنصلماب
لصتا
،
كشلا
ةلاح
يف
•
.
دعقلما
اذهل
.
يجيردت
لسلست
مقرب
عتمتي
دنبلا
اذه
•
يدؤي
دقف
.
ةطيلمخاو
ةقصللما
تاملاعلا
عزنت
لا
•
ريياعلما
عم
جتنلما
قفاوت
مدعل
تاملاعلا
هذه
عزن
.
ةيراسلا
اذإ ةرايسلل صصلمخا لفطلا دعقم مدختست لا
•
دق ناك اذإ وأ ،ةدوقفم وأ ةروسكم ءازجأ هب ناك
ىدؤي دق اذه نلأ ،ثداح يف ةفينع تاداهجلإ ضرعت
ةيئرم ريغ نوكت دق دعقلما لكيه يف رارضأ ىلإ
.ةروطلخا ةديدش اهنكلو
جذونم هنأ نم ققت ،لامعتسم جتنلما ناك اذإ •
مادختسا تاميلعتب دوزم هنأو ،عينصتلا ثيدح
نوكي لا دق يمدق جتنم يأ .هئازجأ عيمجب لمعي هنأو
ثيدحتلو داوملل يعيبطلا مدقلا ببسب اًقفاوتم
ةدعاسم زكربم لصتا ،كشلا كرواس اذإ .حئاوللا
.ةجتنلما ةكرشلا
.
جتنلما
ىلع
تارييغت
يأ
لخدت
لا
•
وأ
تاحلاصلإل
عيبلا
دعب
ام
ةمدخ
بتكبم
لصتا
•
تامولعم
ىلع
لوصحلل
وأ
تانوكم
ةيأ
لادبتسلا
.
جتنلما
نع
ىلع
لوصحلل
بيتكلا
اذه
نم
ةحفص
رخآ
عجار
.
تامولعلما
نم
ديزلما
ةرايسلل
صصلمخا
لفطلا
دعقم
تيبثت
تم
اذإ
•
دعقلما
لصف
لوات
لاف
،
Isofix
تازيهتج
ةطساوب
.
تازيهجتلا
هذه
نع
ةطساوب
هناكم
يف
اتبثم
لفطلا
دعقم
ناك
اذإ
امأ
ارداق
جتنلما
نوكي
،ةيلمعلا
هذه
نم
ءاهتنلإا
دنع
و
هسفن
ءاقلت
نم
امئاق
ءاقبلا
ىلع
.
جتنلما
تازيمم
عفرا
.
عاضوأ
6
يف
سأرلا
دنسم
طبض
نكيم
•
6
دنع
هطبضاو
رهظلا
دنسم
فلخ
ةدوجولما
ديلا
.
بولطلما
عافترلاا
اعبت
عافترلاا
طبض
مزلي
،لفطلا
ونم
عم
:
ماه
.
هتماق
لوطل
كيرت
لواح
،ةيلمعلا
لامكتسا
دعب
:
ماه
.
اهناكم
يف
ةتبثم
اهنأ
دكأتلل
سأرلا
دنسم
ينلماحب
دوزم
Viaggio 2/3 Surefix
دعقم
•
7
.
امهعزن
نكيم
تابورشلما
عضول
ينيبناج
ماظنب
دوزم
Viaggio 2/3 Surefix
دعقم
•
8
،دعقلما
ةلاملإ
.
ةنكمم
ةحار
ىصقأ
نامضل
ةلامإ
يف
دعقلما
عفراو
ماملأا
يف
ةدوجولما
ديلا
بذجا
.
تقولا
سفن
ةرايسلل
رهظلا
دنسم
ةلامإب
مق
،نكمأ
نإو
•
9
دنسم
ةلامإب
مق
مث
امئان
لفطلا
نوكي
امدنع
.
ليلما
ةجرد
سفن
ىلإ
لفطلا
دعقلم
رهظلا
فوس
Viaggio 2/3 Surefix
دعقلم
رهظلا
دنسم
دعقلم
رهظلا
دنسم
ليم
ةجرد
سفن
عم
فيكتي
ةحارلا
نم
ةجرد
ىصقأ
كلذب
نمضيو
،ةرايسلا
.
كلفطل
صصلمخا
لفطلا
دعقم
بيكرت
تازيهتجو
ناملأا
ةمزحأ
عم
ةرايسلل
Surefix
Isofix
لكنشب
ةزهلمجا
تارايسلل
تناك
اذإ
طقف
ةقيرطلا
هذه
مادختسا
نكيم
.Isofix
لكانشب
ةزهجم
ةرايسلا
اهرفوتو
لكانشلا
هذه
لوح
تامولعلما
نم
ديزملل
بيتك
يف
مقر
ىلإ
عوجرلا
ىجري
،اهنكامأو
Surefix تلاصوبم تيبثتلا
.
ةرايسلل
تاميلعتلا
سيل هنكلو ،ةرايسلا يف ربكأ اًنامأو ،اًتابث نمضي
.ةرايسلا ةمزحأ ةفيظول لايدب
دوجولما
رزلا
طغضا
،
Surefix
لكانش
دشل
•
10
مث
ةروصلا
يف
حضوم
وه
امك
،بارلجا
راوجب
.
ايودي
مهدش
Isofix
لكانش
يف
Surefix
تلاصوم
تبث
•
11
توص
عامس
نم
دكأتلا
عم
ةرايسلا
دعقم
يف
.
حيحصلا
ناكلما
يف
مهدوجو
ىلع
لدت
»
ةرقن
«
ةرايسلل
صصلمخا
لفطلا
دعقم
بذجاو
مازلحا
ددشا
.
ةرايسلا
دعقلم
رهظلا
دنسم
وحن
تقولا
سفن
يف
كيرت
لواح
،ةمهلما
لامكتسا
دعب
:
ماه
تازيهتج
يف
اديج
ةتبثم
تازيهتج
نأ
دكأتلل
دعقلما
.Isofix
دعقبم
ةصالخا
Surefix
تلاصوم
لصفل
•
12
دوجولما
رزلا
طغضا
،
Isofix
لكانش
نع
لفطلا
تلاصولما
ةمزحأ
كف
مث
بارلجا
راوجب
ماملأا
يف
طغضلا
قيرط
نع
ايودي
اهلصف
نم
نكمتلل
كلذو
وه
امك
،لكانشلا
دنع
ةدوجولما
ناملأا
ةعفار
ىلع
.
ةروصلا
يف
حضوم
ةمزحأ
عم
ةرايسلل
صصلمخا
لفطلا
دعقم
بيكرت
ناملأا
Isofix
تازيهجتب
ةزهلمجا
ريغ
تارايسلل
Viaggio 2/3 Surefix
لفطلا
دعقم
عض
•
13
وه
امك
كلذو
،ريسلا
هاتجا
يفو
ةرايسلا
دعقم
قوف
.
دعقلما
ىلع
لفطلا
عض
مث
،ةروصلا
يف
حضوم
دعقلما
ىلع
كلفط
ينمأت
ةيفيك
Viaggio 2/3 Surefix
نامأ
مازح
ةطساوب
كلفط
ينمأتب
مق
•
14
.
ةروصلا
يف
حضوم
وه
امك
ةرايسلا
عامس
نم
دكأتلا
عم
ةرايسلا
نامأ
مازح
تبث
•
15
.
حيحصلا
ناكلما
يف
هدوجو
ىلع
لدت
ةرقن
توص
.
ةروصلا
يف
حضوم
وه
امك
مازلحا
يمسق
طبضا
ايرطق
ناملأا
مازح
لخدأ
،تيبثتلا
لامكتسلا
•
16
.
لفطلا
فتك
ىلعأ
ةدوجولما
ةيولعلا
ةحتفلا
يف
دكأت
.
ىرخأ
ةرم
هدش
،مازلحا
ىخترا
اذإ
:
ماه
.
ايوتلم
سيلو
دودشم
مازلحا
نأ
امئاد
اذإ
حيحصلا
اهعضو
يف
نوكت
ناملأا
ةمزحأ
•
17
،ناملأا
ةمزحأ
ءاقتلا
ةطقن
تت
لفطلا
افتك
ناك
.
ةروصلا
يف
حضوم
وه
امك
Summary of Contents for VIAGGIO 2-3 SUREFIX
Page 6: ...NO 1 2 NO OK NO NO NO NO...
Page 7: ...2 4 3 NO...
Page 8: ...1 2 3 1 5 4 2 3 6 5 4 6 1 2 3 a 7 5 1 2 2 6 8 11 9...
Page 9: ...1 2 3 5 4 6 1 2 3 1 2 2 1 11 9 10 12...
Page 10: ...click 1 2 14 13 16 15 2 5 cm 17 19...
Page 11: ...2 5 cm 20 17 18 19...
Page 12: ...A B 22 24 23 21 25 27...
Page 13: ...25 26 27...
Page 128: ...128 36 kg 3 12 surefix Viaggio 2 3 Surefix ISOFIX...
Page 129: ...129 ISOFIX 1_ Viaggio2 3Surefix 2 3 Viaggio 2 3 Surefix Viaggio 2 3 Surefix 2 _ 1 a 1 b 1 c...
Page 146: ......
Page 147: ......
