manualshive.com logo in svg

CONCORD TRANSFORMER T, (Italian) Istruzioni Per L'Uso

Share
Download
CONCORD TRANSFORMER T (Italian) Istruzioni Per L'Uso Download Page 1

Norm

 ECE R44 04

standard

 ECE R44 04

norme

 ECE R44 04

norma

 ECE R44 04

szabvány

 ECE R44 04

Kindergewicht 

15 kg- 36 kg

child‘s weight

ca. Alter

 

3-12 Jahre

approx age

ECE Gruppen 

II und III

ECE group

DEUTSCH

 03

ENGLISH

 25

FRANÇAIS

 47

ESPAÑOL

 69

ITALIANO

 91

PORTUGUÊS

 113

NEDERLANDS

 135

NORSK

 157

DANSK

 179

SUOMI

 201

Summary of Contents for TRANSFORMER T

Page 1: ...rma ECE R44 04 szabv ny ECE R44 04 Kindergewicht 15 kg 36 kg child s weight ca Alter 3 12 Jahre approx age ECE Gruppen II und III ECE group DEUTSCH 03 ENGLISH 25 FRAN AIS 47 ESPA OL 69 ITALIANO 91 POR...

Page 2: ...01 08 09 02 10 07 04 05 06 03...

Page 3: ...ER 99 MONTAGGIO DI CONCORD TRANSFORMER CON TWINFIX 100 SMONTAGGIO DI CONCORD TRANSFORMER CON TWINFIX 102 VEICOLI COMPATIBILI CON TWINFIX 103 TENUTA DEL BAMBINO CON LA CINTURA A TRE PUNTI 104 ISTRUZION...

Page 4: ...INFIX 02 Protettori dell area delle spalle 10 Adattatore TWINFIX 07 Scomparto per le istruzioni per l uso 04 Pulsante di regolazione dell altezza 05 Pulsante di sicurezza della cintura per le spalle 0...

Page 5: ...iusura La sicurezza del bambino pu essere garantita in maniera ottimale solo se il montaggio e l uso del sistema di ritenuta vengono eseguiti in conformit alle istruzioni Le cinture del sistema devono...

Page 6: ...ibile Oltre a ci in caso di airbag frontali e laterali opportuno osservare le istruzioni contenute nel manuale del veicolo In questo caso la cintura di sicurezza del veicolo deve scorrere in avanti at...

Page 7: ...e allacciata durante la guida _ USO Di CONCOrD TrANSFOrMEr Per la sicurezza del vostro bambino durante i viaggi in auto avete scelto il nostro seggiolino CONCORD TRANSFORMER Il prodotto viene sottopos...

Page 8: ...essere sempre assicurati con il sistema di cinture a 3 punti in dotazione nei veicoli Tirare in avanti la cintura centrale TWINFIX 08 e accompagnare CONCORD TRANSFORMER all indietro affinch aderisca i...

Page 9: ...rova nell allegato CAR FITTING LIST Su www concord de disponibile una panoramica costantemente aggiornata Per smontare CONCORD TRANSFORMER premere il pulsante TWINFIX 09 in avanti e spostare il seggio...

Page 10: ...ltezza del bambino premere leggermente verso il basso il poggiatesta 01 Premere ora il pulsante per la regolazione _ TENUTA DEL bAMbiNO CON LA CiNTUrA A TrE PUNTi Adagiare il bambino nel seggiolino Fa...

Page 11: ...raverso i passanti del seggiolino contrassegnati in rosso Non sono ammesse altre varianti _ ISTRUZIONI PER LA CURA E LA MANUTENZIONE Il rivestimento pu essere sfoderato ai fini del lavaggio A questo s...

Page 12: ...ia di et corrispondente Il presente dispositivo di ritenuta per bambini stato classificato come universale in base a criteri pi severi rispetto a quelli applicati a sistemi precedenti che non recano q...

Page 13: ...non prolungano la validit della garanzia _ GARANZIA La garanzia decorre dal momento dell acquisto del seggiolino Il periodo di validit della garanzia quello fissato per i seggiolini da bambini dalle...

Page 14: ...ECE ECE nr ECE nr ECE nr ECE nro D Um die Funktionsf higkeit und Sicherheit Ihres Kinderautositzes auch nach dem Austausch von Ersatz und Zubeh rteilen zu gew hrleisten bitten wir Sie bei Bestellunge...

Page 15: ...NO _ PORTUGU S _ NEDERLANDS _ NORSK _ DANSK _ SUOMI Einbau und Bedienungsanleitung Instructions for attachment and use Directives d installation et mode d emploi Instrucciones de montaje y de uso Istr...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands