140
کی باختنا رطاخ هب امش زا
.مینک یم رکشت وگِرِپ-گِپ لوصحم
Viaggio 2/3
هتسد ،وردوخ یلدنص
همست اب
Surefix
"Universal"
،
04/UN/ECE R44
اپورا هیداحتا تاررقم اب قباطم
•
12
ات
3
دودح( مرگولیک
36
ات
15
نیب ناکدوک یارب
.دشاب یم بسانم )لاس
و لمعلاروتسد قبط امش هیلقن هلیسو رگا •
دودحم یاه متسیس اب نآ یرادهگنوریمعت هچرتفد
ناوت یم ار وردوخ یلدنص ،دشاب راگزاس "یناهج"
.درک بصن نآ رد یتسرد هب
اب قباطم وردوخ یلدنص نیا هک یتروصرد •
یاه لدم یاهدرادناتسا زا هک دشاب ییاهدرادناتسا
،دنتسه رتشیب دییأت بسچرب عون دقاف یلبق
.دوش یم یدنب هقبط "یناهج" ناونع هب
زهجم ٔهدشدییأت یاهوردوخ رد طقف ار وردوخ یلدنص •
کیتاتسا لاصتا هطقن هس اب ینمیا یاهدنبرمک هب
ای
UN/
ECE R16
درادناتسا اب قباطم دییأتدروم ،یچیپ ای
.درک هدافتسا ناوت یم هباشم نیناوق
ای هطقن 2 ینمیا دنبرمک کی زا هدافتسا
:مهم
•
.تسا عونمم اپ یور دنبرمک
Viaggio 2/3 Surefix
،وردوخ یلدنص
ISOFIX
+ همست اب ،
"Universal"
،
04/UN/ECE R44
اپورا هیداحتا تاررقم اب قباطم
•
12
ات
3
دودح( مرگولیک
36
ات
15
نیب ناکدوک یارب
.دشاب یم بسانم )لاس
تلااصتا زا هدافتسا ،وردوخ اب ترفاسم ماگنه•
نیمضت ار یرتلااب یرادیاپ و ینمیا حطس ،Surefix
دنبرمک درک لمع یارب ینیزگ یاج نکیل ،دنک یم
.دوب دهاوخن ینمیا
ای هطقن 2 ینمیا دنبرمک کی زا هدافتسا
:مهم
•
.تسا عونمم اپ یور دنبرمک
یسراف_
FA
رادشه
ار اه نآ و هدناوخ تقد هب ار اه لمعلاروتسد •
یرادهگن نما ناکم کی رد یدعب تاعجارم یارب
طوبرم یاه لمعلاروتسد قیقد تیاعر مدع .دینک
رد ار امش کدوک ،وردوخ ینمیا یلدنص هب
.داد دهاوخ رارق رطخ ضرعم
و غلاب دارفا طسوت دیاب Surefix
3-2
Viaggio •
ژاتنوم ،دنتسه رود لوصحم زا ناکدوک هک یلاحرد
.دوش بصن و
ینامز دیاب وردوخ یلدنص بصن و یدنبمهرس •
.تسین نآ رد کدوک هک دریگب تروص
کدوک زگره ،هیلقن هلیسو اب ترفاسم ماگنه •
زا جراخ کدوک دیهدن هراجا ای دیریگن شوغآ رد ار
،یناهگان زمرت تروص رد .دنیشنب وردوخ یلدنص
یناسآ هب کدوک تسا نکمم ،مک یاه تعرس رد یتح
.دوش ترپ ولج تمس هب
اه مسیناکم لخاد هب دوخ ناتشگنا ندرکدراو زا •
.دینک یراددوخ
هک یلیاسو ریاس ای نادمچ ندادرارق اب هطبار رد •
هتسشن کدوک هب فداصت زورب تروص رد تسا نکمم
طایتحا رایسب ،دنناسرب بیسآ وردوخ یلدنص رد
.دینک
هدش هیصوت یاه شور اب توافتم بصن یاه شور زا •
ندشادج ثعاب تسا نکمم اریز دینکن هدافتسا
.دنوش وردوخ یلدنص
هس اب ینمیا دنبرمک هک دینک لصاح نانیمطا•
یور کدوک یلدنص لاصتا یارب هک ،لاصتا هطقن
و هدش هدیشک ًلاماک ،هدش هدافتسا وردوخ یلدنص
.دشاب هدروخن چیپ
کرت وردوخ یلدنص رد بقارم نودب ار کدوک زگره •
بقارم ،تسا باوخ کدوک هک ینامز یتح :دینکن
.دیشاب وا
وردوخ رد تراظن نودب و ییاهنت هب ار کدوک زگره •
لخاد یامد .هاتوک نامز کی یارب یتح ،دینکن اهر
یارب و دنک رییغت تعرس هب دناوت یم هیلقن هلیسو
.دشاب کانرطخ وردوخ لخاد رد کدوک
زا ار کدوک هیلقن هلیسو تکرح نیح رد زگره
.دینکن جراخ وردوخ یلدنص
خوسنم لوصحم کی .دنک یم راک یتسرد هب نآ
و داوم یعیبط یگدوسرف لیلد هب تسا نکمم
تقباطم ینمیا یاهدرادناتسا اب تاررقم ندشزور هب
تامدخ زکرم اب ،دیدرت تروصرد .دشاب هتشادن
.دیریگب ساتم هدنزاس یرتشم
.دینک یراددوخ لوصحم رد رییغت داجیا زا •
تاعلاطا و تاعطق ضیوعت ،تاریمعت صوصخرد •
ساتم شورف زا سپ تامدخ اب لوصحم هب طوبرم
هچباتک نیا رخآ هحفص رد ساتم تاعلاطا ؛دیریگب
.تسا هدمآ امنهار
لحم رد Isofix تلااصتا طسوت کدوک یلدنص رگا•
.دینکن ادج تلااصتا زا ار نآ ،تسا هتفرگ رارق
لحم رد ینمیا دنبرمک طسوت کدوک یلدنص رگا•
رد و هدرک ادج ار نآ دیناوت یم ،تسا هتفرگ رارق
.دیهدرارق وردوخ بقع قودنص
ای هدنزاس طسوت هدشندییأت یبناج مزاول زا •
.دینکن هدافتسا حلاص یذ تاماقم
مهم
_1
،وردوخ یلدنص نیا :"Surefix
3-2
Viaggio" •
.دوش بصن وردوخ تکرح تهجرد دیاب
3 -
2
هورگ
ییاه یلدنص یور ار "Surefix
3-2
Viaggio“ •
تهج رد ای دنتسین وردوخ تکرح تهج رد هک
.دینکن بصن ،دنتسه وردوخ تکرح سکع
یوردوخ یلدنص هک دوش یم هیصوت هشیمه •
رفاسم تمس و بقع یاه یلدنص یور ار کدوک
.دینک بصن
،ولج یلدنص یور وردوخ یلدنص بصن تروصرد •
زا هلصاف اب نکمم دح ات هک دوش یم هیصوت
.دوش بصن دروبشاد
اب رگا ،Surefix
3-2
Viaggio
بصن ماگنه
•
هک دینک یعس ،دیدش هجاوم یلکشم هنوگ ره
.دیربب لااب ،ندرک ادج نودب ،ار رس هاگ هیکت
لوصحم تاعطق
رگا و هدرک یسرزاب ار یدنب هتسب یاوتحم
.2
زا سپ تامدخ شخب اب تسا هدش دوقفم یا هعطق
.دیریگب ساتم نایرتشم یارب شورف
Summary of Contents for VIAGGIO 2-3 SUREFIX
Page 6: ...NO 1 2 NO OK NO NO NO NO...
Page 7: ...2 4 3 NO...
Page 8: ...1 2 3 1 5 4 2 3 6 5 4 6 1 2 3 a 7 5 1 2 2 6 8 11 9...
Page 9: ...1 2 3 5 4 6 1 2 3 1 2 2 1 11 9 10 12...
Page 10: ...click 1 2 14 13 16 15 2 5 cm 17 19...
Page 11: ...2 5 cm 20 17 18 19...
Page 12: ...A B 22 24 23 21 25 27...
Page 13: ...25 26 27...
Page 128: ...128 36 kg 3 12 surefix Viaggio 2 3 Surefix ISOFIX...
Page 129: ...129 ISOFIX 1_ Viaggio2 3Surefix 2 3 Viaggio 2 3 Surefix Viaggio 2 3 Surefix 2 _ 1 a 1 b 1 c...
Page 146: ......
Page 147: ......
