Peavey Vypyr VIP 1, Operating Manual

Page: 58 / 388

58
HIGH-DREHKNOPF
High EQ-Einstellung. Im Bearbeitungsmodus steuert dieser Regler den Pegel oder die Menge des
Delay-Effekts. Ganz nach links bedeutet Null und ganz nach rechts ist Maximum.
POST-GAIN
Dies ist die individuelle Lautstärke der Presets. Im Bearbeitungsmodus steuert dieser Regler die Menge des
Halls.
MASTER VOLUME
Drehen Sie es auf, unseres geht bis 13!
POWER SPONGE
Mit diesem Drehknopf können Sie die Ausgangsleistung des Verstärkers reduzieren. Verwechseln Sie ihn
nicht mit der Master-Volume-Steuerung. Power Sponge stellt die Menge der Leistung ein, die der Verstärker
herstellen kann. Dieser Schaltkreis ermöglicht es Ihnen, den vollen Sound auch in Schlafzimmerlautstärke
zu bekommen. Der Power Sponge kann den maximalen Ausgang der Endstufe von 100 Watt bis hinunter
auf 1 Watt regeln.
LOOPER-ANZEIGE
Diese Funktion erfordert einen Sanpera
®
I oder Sanpera II-Fußschalter. Verlieren Sie keine Zeit und kaufen
Sie einen - der Looper bringt Ihnen Spaß für viele Stunden. Sie können ab 30 Sekunden von irgendetwas
aufnehmen, Ihren Ton (Preset) einstellen und über die Schleife wieder etwas aufnehmen. Nehmen Sie zum
Beispiel eine Bassspur auf, ändern Sie dann den Ton zu einem Lead-Sound und spielen etwas darüber!
Beachten Sie, dass die LED am Drehknopf, die zum Looper gehört, sich einschaltet, wenn die Schleife
aufgenommen oder abgespielt wird.
BEARBEITUNGSMODUS
Der Bearbeitungsmodus ändert einfach die 5 Verstärkerparameter zu ihrer alternativen Funktion, wie sie
unter dem Drehknopf aufgelistet sind. Im Bearbeitungsmodus ist die LED entweder grün, wenn Sie Effekte
bearbeiten, oder rot, wenn Sie Stompboxen bearbeiten. Um in den Bearbeitungsmodus zu gelangen,
drücken Sie entweder den Stompbox-Drehknopf (Posten 2) oder den Effekte-Drehknopf (Posten 4). Um den
Bearbeitungsmodus zu verlassen, drücken Sie einfach erneut auf den gleichen Drehknopf.
VIP 3 Frontplatte
8
9
10
11
12
13
1
2 3 4
0
12
0
7
8
1
2
3
4
5
6
10
11
9
12
13 1%
50%
100%
inst/stomp amplifiers effects
aux in USB phones
preset name
turn to search
press to select
P1 P2 delay feedback delay level reverb level
push to select channel/
hold for tuner/menu
push to edit/hold to bypass push to edit/hold to bypass
edit mode
pre-gain model presets presets low mid high post-gain master
guitar
input
power
sponge
looper tap tempo
VIP-3
VYPYR
®
14
15
16
17
Immer, wenn Sie auf Delay oder Hall zugreifen möchten, müssen Sie in den Bearbeitungsmodus gehen!
TAP-TEMPO
Drücken Sie auf diese Taste, um das Tempo des Delay-Effektes einzustellen. Wenn Sie kein Delay hören,
gehen Sie in den Bearbeitungsmodus, um den Pegel hoch zu regeln.
USB-AUFNAHMEAUSGANG
Der VYPYR USB-Aufnahmeausgang erfordert keine zusätzlichen Treiber—stecken Sie einfach ein
Standard-USB 2.0-Kabel in Ihren Computer und er wird es als Audiogerät erfassen. Öffnen Sie Ihr
bevorzugtes Aufnahmeprogramm und beginnen Sie mit der Aufnahme. Keine Angst, der Ausgang hat
Mikrofon-/Lautsprechersimulation und hört sich super an, direkt in Ihrem Computer.
HINWEIS: Der Lautsprecher ist absichtlich stumm geschaltet, wenn der USB-Ausgang in Verwendung
ist, während der Kopfhörer-Ausgang für die Echtzeit-Überwachung aktiv ist. Der USB-Port kann auch
verwendet werden, um Firmware-Updates herunterzuladen und um die Verbindung zu einem Computer
herzustellen, um das Vypyr-Edit Graphic User Interface zu verwenden. MIDI funktioniert auch über USB.
AUX-EINGANG
Stecken Sie Ihren Lieblings-MP3-Player, Drum-Machine oder CD-Player ein und spielen Sie mit.
KOPFHÖRER-/AUFNAHMEAUSGANG
Wir haben viel Zeit und Mühe darauf verwandt sicherzustellen, dass die Kopfhörerbuchse Studioqualität hat.
Deswegen und mit den geeigneten Adaptern (nicht enthalten), können Sie diesen Ausgang für die Aufnahme
genauso verwenden wie den USB-Port.
HINWEIS: Wenn die Kopfhörer in Gebrauch sind, wird der Lautsprecher stumm geschaltet und Master
Volume (Posten 9) steuert den Kopfhörerpegel.
11
14 15 16 17
5 6 8 7 9
10
0
7
8
1
2
3
4
5
6
10
11
9
12
13 1%
50%
100%
inst/stomp amplifiers effects
aux in USB phones
preset name
turn to search
press to select
P1 P2 delay feedback delay level reverb level
push to select channel/
hold for tuner/menu
push to edit/hold to bypass push to edit/hold to bypass
edit mode
pre-gain model presets presets low mid high post-gain master
guitar
input
power
sponge
looper tap tempo
VIP-3
VYPYR
®
13
0
7
8
1
2
3
4
5
6
10
11
9
12
13 1%
50%
100%
inst/stomp amplifiers effects
aux in USB phones
preset name
turn to search
press to select
P1 P2 delay feedback delay level reverb level
push to select channel/
hold for tuner/menu
push to edit/hold to bypass push to edit/hold to bypass
edit mode
pre-gain model presets presets low mid high post-gain master
guitar
input
power
sponge
looper
tap tempo
VIP-3
VYPYR
®