CZ
89
Překlad varovných štítků
WARNING Fill with compressor oil up to the
red spot on the sight glass before switching
on.
VAROVÁNÍ Před zapnutím naplňte kompreso-
rovým olejem až po červenou značku na ná-
dobce.
WARNING! Under no circumstances should
this Air Compressor be left unattended while
switched on.
VAROVÁNÍ! V žádném případě nenechávejte
tento vzduchový kompresor při zapnutí bez
dozoru.
WARNING! Do not start this compressor until
you have removed the travel plugs and fitted
the air filter and oil breather plug.
VAROVÁNÍ! Kompresor neuvádějte do provozu,
dokud nesejmete přepravní krytky a nenasa-
díte vzduchový filtr a odvzdušňovací olejovou
zátku.
WARNING! Drain moisture from tank every
week to prevent tank corrosion.
VAROVÁNÍ! Odstraňte vlhkost z nádrže každý
týden, abyste zabránili korozi nádrže.
Operation temperature > 5 °C.
Kompresory provozujte pouze při teplotách
nad 5 °C.
WARNING The pressure controls are factory
set for safe operation. Do not adjust the fac-
tory settings!
Pull red button
→
ON
Push red button
→
OFF
VAROVÁNÍ Ovládací prvky tlaku jsou z výroby
nastaveny pro bezpečný provoz. Neměňte to-
vární nastavení!
Vytáhněte červené tlačítko
→
ON
Stlačte červené tlačítko
→
OFF
WARNING! Use a longer air hose in place of an
extension cable. Extension cables can cause
a reduction on power and cause damage to
the motor.
VAROVÁNÍ! Použijte delší vzduchovou hadici
místo prodlužovacího kabelu. Prodlužovací
kabely mohou způsobit snížení výkonu a po-
škození motoru.
Summary of Contents for PE-3050
Page 18: ...DE 18...
Page 36: ...FR 36...
Page 54: ...IT 54...
Page 104: ...CZ 104...
Page 122: ...SK 122...
Page 140: ...RO 140...