
SERIE AX8000
25
ANSCHLÜSSE
3
CONNEXIONS
La solution est la suivante:
- la station principale utilisera l'entrée
1
et le plot de priorité
1
(priorité maxime).
- les deux stations secondaires seront raccordèes aux entrèes
2
et
3
,
alors que les cosses respectives seront relièes toutes deux au plot III
de la priorité (même niveau de priorité).
La figure 3.5.1 schématise les connexions fournies par l'exemple.
Fig./Abb. 3.5.1
3.6 ENTRÉE SECOURS/TÉLÉPHONE
L'entrée secours/téléphone [
21
] est caractérisée par
l'atténuation automatique (VOX) et a la priorité sur
toutes les autres entrées.
Le trimmer permet de régler le volume du signal de
secours. L'entrée secours/téléphone est de type
équilibré et peut être réglée par l'intermédiaire du
potentiomètre
MASTER
.
Fig./Abb. 3.7.1
1
= Schirm
2
= Signal (warme Seite)
3
= Signal (kalte Seite)
3.7 SORTIES DE SIGNAL
Le signal obtenu par le mélange des différentes entrées est disponible
aux prises
TAPE
et
BOOSTER
, avec divers niveaux d'amplitude et
d'impédance.
Ce signal est prélevé avant le réglage de la tonalité et est indépendant
du contrôle de volume général
MASTER
.
Pour la prise
TAPE
, se reporter au paragraphe 3.3. Avec la prise XLR
BOOSTER
[
19
] il est possible de connecter l'amplificateur à une unité de
puissance. La figure 3.7.1 indique les connexions à la prise, vue de
l'extérieur.
Fig./Abb. 3.6.1
1
= Blindage
2
= Signal (côté chaud)
3
= Signal (côté froid)
B501-M
Poste principal
Hauptsprechstelle
B501-M
Poste secondaire
Nebensprechstelle
Das Problem wird folgendermaßen gelöst:
- die Hauptaufstellung verwendet den Eingang
1
und die Vorrangklemme
(höchste Priorität).
- die beiden sekundären Aufstellungen werden an die Eingänge
2
und
3
angechlossen werden (gleicher Prioritätspegel).
Abbildung 3.5.1 zeigt schematisch die Anschlüsse des Beispiels.
3.6 EINGANG NOTRUF/TELEFON
Der Eingang Notruf/Telefon [
21
] zeichnet sich durch
die automatische Abschwächung (VOX) aus und hat
Vorrang vor allen anderen Eingängen.
Der Trimmer ermöglicht die Stufenregulierung des
Notsignals.
Der Eingang Notruf/Telefon ist symmetriert und kann
über das Potentiometer
MASTER
reguliert werden
.
3.7 SIGNALAUSGÄNGE
Das durch die Mischung der verschiedenen Eingänge erhaltene Signal
steht an den Buchsen
TAPE
und
BOOSTER
mit verschiedenen
Amplitudenund Impedanzpegeln zur Verfügung. Dieses Signal wird vor
der Lautstärkeregelung entnommen und ist von der Regelung der
allgemeinen Lautstärke
MASTER
unabhängig.
Für die Buchse TAPE wird auf den Absatz 3.3 verwiesen.
Mit der XLR-Buchse
BOOSTER
[
19
] ist der Anschluß des Verstärkers an
eine Leistungseinheit möglich. In Abbildung 3.7.1 werden die Anschlüsse
an die Buchse gezeigt (Außenansicht)
M906
Poste secondaire
Nebensprechstelle
11-528.p65
08/06/01, 14.21
25