Parkside PDNB 6.3 B2, Translation Of The Original Instructions

Page: 102 / 172

IT
│ 99 ■ PDNB 6.3 B2
■ Nella valutazione dei rischi, tenere in conside-
razione le polveri che si sviluppano e le polveri
già presenti che potrebbero sollevarsi durante
l'utilizzo della macchina.
■ Utilizzare le roditrici o cesoie ed eseguirne la
manutenzione in conformità ai suggerimenti
elencati nel presente manuale, per ridurre al
massimo la generazione di polvere e vapori.
■ L'aria di scarico deve essere dissipata in modo
tale da ridurre il più possibile il sollevamento
di polvere in ambienti in cui essa è presente.
■ Qualora si sviluppassero polveri o vapori, è
fondamentale controllarli nel luogo in cui
vengono liberati.
■ Tutti i componenti incassati o gli accessori della
macchina predisposti per raccogliere, aspirare
o contenere polvere o vapori devono venire
utilizzati e sottoposti a interventi di manuten-
zione conformemente alle istruzioni del produt-
tore.
■ Al fine di evitare un inutile aumento dello svi-
luppo di polvere o vapori, i materiali di con-
sumo/gli utensili devono venire scelti, sottoposti
a
interventi di manutenzione e sostituiti conforme-
mente alle raccomandazioni contenute in questo
manuale.
■ Utilizzare l'attrezzatura per la protezione delle
vie respiratorie secondo le istruzioni del datore
di lavoro o le norme di sicurezza sul lavoro o
di tutela della salute.
Pericoli derivanti dal rumore
■ L'esposizione a un livello di rumore elevato, in
presenza di protezione insufficiente dell'udito,
può comportare danni permanenti all'udito,
perdita dell'udito o altri problemi come per es.
acufene (trilli, sibili, fischi o ronzii nell'orecchio).
È indispensabile eseguire una valutazione dei
rischi in relazione a tali pericoli e adottare
meccanismi di regolazione adeguati.
■ Per la riduzione dei rischi, adottare meccanismi
di regolazione come per esempio l'utilizzo
di materiali fonoisolanti, per ridurre i rumori
prodotti dai pezzi di lavoro.
■ Utilizzare l'attrezzatura per la protezione dell'u-
dito secondo le istruzioni del datore di lavoro o
le norme di sicurezza sul lavoro o di tutela della
salute.
■ Le roditrici o cesoie devono essere utilizzate e
sottoposte a interventi di manutenzione confor-
memente alle raccomandazioni contenute in
questo manuale, in modo da evitare un inutile
aumento del livello di rumore.
■ Se la macchina è dotata di un silenziatore,
accertarsi sempre che quest'ultimo si trovi al suo
posto e sia pronto all'uso quando la macchina
è in funzione.
■ Al fine di evitare un inutile aumento del livello
di rumore, i materiali di consumo/gli utensili
devono essere scelti, sottoposti a interventi di
manutenzione e sostituiti conformemente alle
raccomandazioni contenute in questo manuale.
Pericoli dovuti alle vibrazioni
■ L'effetto delle vibrazioni può provocare danni
ai nervi e disturbi della circolazione sanguigna
nelle mani e nelle braccia.
■ Indossare indumenti caldi e tenere le mani al
caldo e all'asciutto durante i lavori in ambienti
freddi.
■ Qualora si percepisse insensibilità, formicolio o
dolore alle dita o alle mani, ovvero se la pelle
di dita e mani si scolorisse e diventasse bianca,
interrompere il lavoro con la roditrice o la cesoia.
L'operatore dovrebbe inoltre consultare un
medico qualificato.
■ Le roditrici o cesoie devono essere utilizzate e
sottoposte a interventi di manutenzione confor-
memente alle raccomandazioni contenute in
questo manuale, in modo da evitare un inutile
aumento delle vibrazioni.
■ Sostenere la macchina con una presa sicura,
ma non eccessivamente salda, mantenendo la
necessaria capacità di reazione della mano, in
quanto il rischio dovuto alle vibrazioni di norma
aumenta proporzionalmente alla forza di presa.