Installation and servicing manual
Air Oil Coolers, LHC
27
Parker Hannifin Corporation
Hydraulics Group
Catalogue HY10-6004-UM/EU
Radiateur
Pression statique de service maximale
21 bars
Pression dynamique de service maximale
14 bars*
Tolérance de transfert de chaleur
± 6 %
Température maximale du fluide
120 °C
Capacité de refroidissement maxi
160 kW
Compatibilité du fluide
Huile minérale
(suivant DIN 51524)
HL/HLP
Émulsion huile/eau
(suivant CETOP RP 77H)
HFA, HFB
Eau/glycol
(suivant CETOP RP 77H)
HFC
Ester phosphate
(suivant CETOP RP 77H)
HFD-R
Caractéristiques techniques
* Testé conformément à ISO/DIS 10771-1
Caractéristiques techniques
Matériaux
Radiateur
Aluminium
Caisson de venti-
lateur
Acier
Hélices/moyeu
Polypropylène renforcé fibre de verre/
aluminium
Grille de ventilateur
Acier
Autres pièces
Acier
Moteur hydraulique
Voir information du fabricant
Revêtement
Décapage électronique et peinture poudre
Moteur hydraulique
Pression de service maxi autorisée
(Moteur avec depl. 25,2, 160 bar)
210 bar
Huile recommendé,
suivant DIN 51524, partie 2
Huile hydraulique à base
d’huile minérale, HLP
Viscosité d’huile recommendée
20-50 cSt. Mini 10 cSt
Viscosité de service maxi
100 cSt
Viscosité au démarrage à froid maxi
1000 cSt
Température huile recommendée
30 °C–60 °C. Maxi 80 °C
Classe de propreté 18/13 ou supérieur suivant ISO 4406
Certaines versions des échangeurs air/huile Parker LHC peuvent
être construits avec d’autres matériaux et revêtements.
Summary of Contents for LHC
Page 35: ......