Ελληνικά
1/6
PSH 030-090
1 Ασφάλεια
1.1 Σημασία του εγχειριδίου
• Φυλάξτε το εγχειρίδιο για όλη τη διάρκεια ζωής του μηχανήματος.
• Διαβάστε το εγχειρίδιο πριν από οποιαδήποτε ενέργεια.
• Τo εγχειρίδιo υπόκειται σε αλλαγές: για ενημερωμένες πληρoφoρίες
συμβoυλευθείτε τo έντυπo πoυ συνoδεύει τo μηχάνημα.
1.2 Προειδοποιητικά σήματα
!
Προειδοποιητικά σήματα.
Y
Οδηγία που πρέπει να τηρείται για την αποφυγή βλαβών στο μη-
χάνημα.
Z
Аπαιτείται η παρουσία εξειδικευμένου και εξουσιοδοτημένου
τεχνικού.
,
Σύμβολα η σημασία των οποίων εξηγείται στην παράγραφο 8.
1.3 Ενδείξεις για την ασφάλεια
!
Аποσυνδέετε πάντα το μηχάνημα από το ηλεκτρικό δίκτυο κατά τη δι-
άρκεια των επεμβάσεων συντήρησης.
!
Το εγχειρίδιο απευθύνεται στον τελικό χρήστη μόνο για ενέργειες που
εκτελούνται με τα καλύμματα κλειστά: οι ενέργειες που απαιτούν το άνοιγμα
με εργαλεία πρέπει να εκτελούνται μόνον από εξειδικευμένο προσωπικό.
Y
Μην υπερβαίνετε ποτέ τα όρια της μελέτης που αναγράφονται στην πι-
νακίδα χαρακτηριστικών.
!
Y
Ο χρήστης είναι υπεύθυνος για την αποφυγή φορτίων που διαφέ-
ρουν από την εσωτερική στατική πίεση. Σε περίπτωση σεισμικού κινδύνου η
μονάδα πρέπει να προστατεύεται καταλλήλως.
!
Гια τα συστήματα ασφαλείας στο κύκλωμα πεπιεσμένου αέρα υπεύθυ-
νος είναι ο χρήστης.
Οι διαστάσεις των διατάξεων ασφαλείας του κυκλώματος πεπιεσμένου
αέρα καθορίζονται βάσει των τεχνικών χαρακτηριστικών της εγκατάστασης
και της ισχύουσας τοπικής νομοθεσίας.
Χρησιμοποιείτε το μηχάνημα μόνο για επαγγελματική χρήση και για το σκο-
πό για τον οποίο προορίζεται.
Ο χρήστης είναι υπεύθυνος για την ανάλυση όλων των πλευρών της εφαρ-
μογής στην οποία θα εγκατασταθεί το προúόν, ακολουθήστε όλα τα εφαρ-
μόσιμα βιομηχανικά πρότυπα ασφαλείας καθώς και όλες τις προδιαγραφές
του προúόντος που περιέχονται στο εγχειρίδιο χρήσης και σε οποιοδήποτε
έντυπο που παρέχεται με το μηχάνημα.
Η τροποποίηση ή η αντικατάσταση οποιουδήποτε εξαρτήματος από μη
εξουσιοδοτημένο προσωπικό ή/και η ακατάλληλη χρήση του μηχανήματος
απαλλάσσουν τον κατασκευαστή από οποιαδήποτε ευθύνη και αποτελούν
αιτία ακύρωσης της εγγύησης.
Ο κατασκευαστής δεν φέρει καμία ευθύνη στο παρόν και στο μέλλον για
ατυχήματα και βλάβες στο μηχάνημα που οφείλονται σε αμέλεια εκ μέρους
των χειριστών, στη μη τήρηση όλων των οδηγιών του παρόντος εγχειριδίου,
καθώς και στη μη τήρηση της ισχύουσας νομοθεσίας σχετικά με την ασφά-
λεια της εγκατάστασης.
Ο κατασκευαστής δεν φέρει καμία ευθύνη για ενδεχόμενες βλάβες που
οφείλονται σε φθορές ή/και μεταβολή της συσκευασίας.
Ο χρήστης, ο οποίος φέρει και την ευθύνη, πρέπει να
διασφαλίσει ότι οι παρεχόμενες προδιαγραφές για την επιλογή του μηχα-
νήματος ή των εξαρτημάτων του ή/και των επιλογών του, είναι πλήρεις και
ανταποκρίνονται στη σωστή ή λογικά προβλέψιμη χρήση του μηχανήματος
ή των εξαρτημάτων του.
!
ΠΡΟΣΟΧΗ: Ο κατασκευαστής διατηρεί το δικαίωμα τροποποίησης
των πληροφοριών του παρόντος εγχειριδίου χωρίς καμία προειδοποίηση.
Για πλήρη και ενημερωμένη πληροφόρηση, συνιστάται να συμβουλεύε-
στε το εγχειρίδιο της μονάδας.
1.4 Υπολειπόμενοι κίνδυνοι
Η εγκατάσταση, η εκκίνηση, το σβήσιμο και η συντήρηση του μηχανήματος
πρέπει να εκτελούνται πάντοτε σύμφωνα με τις οδηγίες του τεχνικού εγχει-
ριδίου του προúόντος και οπωσδήποτε με τρόπο ώστε να μη δημιουργείται
καμία κατάσταση κινδύνου. Οι κίνδυνοι η εξάλειψη των οποίων ήταν αδύνα-
τη στη φάση του σχεδιασμού παρατίθενται στον ακόλουθο πίνακα.
σημείο μηχα-
νήματος
υπολειπόμενος
κίνδυνος
τρόπος
προληπτικά
μέτρα
γρίλια ανεμιστήρα
και ανεμιστήρας
μικρά τραύματα από
κοπή
επαφή
αποφύγετε την επαφή,
χρησιμοποιείτε προ-
στατευτικά γάντια
γρίλια ανεμιστήρα
και ανεμιστήρας
τραύματα
εισαγωγή αιχμηρών
αντικειμένων από
τη γρίλια με τον
ανεμιστήρα σε
λειτουργία
αποφύγετε την
εισαγωγή αντικει-
μένων παντός τύπου
από τη γρίλια των
ανεμιστήρων και μην
ακουμπάτε αντικείμενα
πάνω στις γρίλιες
εσωτερικό μονά-
δας: συμπιεστής
και σωλήνας
κατάθλιψης
εγκαύματα
επαφή
αποφύγετε την επαφή,
χρησιμοποιείτε προ-
στατευτικά γάντια
εσωτερικό μονά-
δας: μεταλλικές
επιφάνειες και
ηλεκτρικά κα-
λώδια
δηλητηριάσεις,
ηλεκτροπληξίακαι
σοβαρά εγκαύματα
ελαττωματική
μόνωση ηλεκτρικών
καλωδίων πριν τον
ηλεκτρικό πίνακα
της μονάδας, με-
ταλλικές επιφάνειες
υπό τάση
κατάλληλη ηλεκτρι-
κή προστασία της
γραμμής τροφοδοσίας,
προσεγμένη σύνδεση
γείωσης μεταλλικών
επιφανειών
εξωτερικό μονά-
δας: περιοχή γύρω
από το μηχάνημα
δηλητηριάσεις,
σοβαρά εγκαύματα
πυρκαγιά λόγω
βραχυκυκλώματος
ή υπερθέρμανση
της γραμμής τρο-
φοδοσίας πριν τον
ηλεκτρικό πίνακα
της μονάδας
διατομή καλωδίων και
σύστημα προστασίας
της γραμμής τροφο-
δοσίας σύμφωνα με τα
ισχύοντα πρότυπα
8 . ÐáñÜñôçìá
,
Σύμβ
o
λα
η
σημασία
των
o
κ
o
ίων
εξηγείται
στην
καράγραφ
o 8.1.
8.1
Υκόμνημα
8.2
Σχέδι
o
εγκατάστασης
8.3
Τεχνικά
χαρακτηριστικά
8.4
Κατάλ
o
γ
o
ς
ανταλλακτικών
8.5
Αναλυτικά
σχέδια
8.6
Εξωτερικές
διαστάσεις
8.7
Ψυκτικό
κύκλωμα
8.8
Ηλεκτρικό
διάγραμμα
Περιεκόμενα
1 . Ασφάλεια .......................................................................................... 1
1.1 Σημασία του εγχειριδίου ...................................................................... 1
1.2 Προειδοποιητικά σήματα...................................................................... 1
1.3 Ενδείξεις για την ασφάλεια .................................................................. 1
1.4 Υπολειπόμενοι κίνδυνοι
........................................................................ 1
2 . Εισαγωγή ........................................................................................... 2
2.1 Μεταφορά ............................................................................................ 2
2.2 Μετακίνηση .......................................................................................... 2
2.3 Επιθεώρηση ......................................................................................... 2
2.4 Αποθήκευση
......................................................................................... 2
3 . Εγκατάσταση ..................................................................................... 2
3.1 Μέθοδος .............................................................................................. 2
3.2 Ελεύθερος χώρος................................................................................. 2
3.3 Μοντέλα ............................................................................................... 2
3.4 Συστάσεις ............................................................................................. 2
3.5 Ηλεκτρική σύνδεση .............................................................................. 2
3.6 Σύνδεση εκκένωσης συμπυκνωμάτων .................................................. 2
4 . Θέση σε λειτουργία ............................................................................ 2
4.1 Προκαταρκτικοί έλεγχοι ....................................................................... 2
4.2 Εκκίνηση .............................................................................................. 2
4.3 Λειτουργία ............................................................................................ 2
4.4 Διακοπή λειτουργίας ............................................................................ 2
5 . ¸λεγχος ............................................................................................. 3
5.1 Πίνακας ελέγχου .................................................................................. 3
5.2 Λειτουργία ............................................................................................ 3
5.3 Απομακρυσμένος συναγερμός (επιλογή) .............................................. 3
6 . Συντήρηση ......................................................................................... 4
6.1 Γενικές προειδοποιήσεις ..................................................................... 4
6.2 Ψυκτικό ................................................................................................ 4
6.3 Πρόγραμμα προληπτικής συντήρησης .................................................. 4
6.4 Διάλυση ................................................................................................ 4
7 . Εντοπισμός βλαβών .......................................................................... 5
Summary of Contents for Polestar-Smart PSH030
Page 2: ......
Page 8: ...Italiano 6 6 PSH 030 090 ...
Page 14: ...English 6 6 PSH 030 090 ...
Page 20: ...Español 6 6 PSH 030 090 ...
Page 26: ...Français 6 6 PSH 030 090 ...
Page 32: ...Deutsch 6 6 PSH 030 090 ...
Page 38: ...Português 6 6 PSH 030 090 ...
Page 44: ...Svenska 6 6 PSH 030 090 ...
Page 50: ...Suomi 6 6 PSH 030 090 ...
Page 56: ...Norsk 6 6 PSH 030 090 ...
Page 62: ...Nederlands 6 6 PSH 030 090 ...
Page 68: ...Dansk 6 6 PSH 030 090 ...
Page 74: ...Polski 6 6 PSH 030 090 ...
Page 80: ...Česky 6 6 PSH 030 090 ...
Page 86: ...Magyar 6 6 PSH 030 090 ...
Page 92: ...Ελληνικά 6 6 PSH 030 090 ...
Page 98: ...Русский 6 6 PSH 030 090 ...
Page 107: ...8 5 EXPLODED DRAWING 9 PSH 030 090 15 12 34 2 9 1 8 3 5 4 A B1 ...
Page 108: ...8 6 DIMENSIONAL DRAWING 10 PSH 030 090 inches mm ...
Page 109: ...8 7 REFRIGERANT CIRCUIT 11 PSH 030 090 Only 065 090 models ...
Page 110: ...8 8 WIRING DIAGRAM 12 PSH 030 090 Sheet 1 of 4 ...
Page 111: ...8 8 WIRING DIAGRAM 13 PSH 030 090 Sheet 2 of 4 ...
Page 112: ...8 8 WIRING DIAGRAM 14 PSH 030 090 Sheet 3 of 4 315mA 250V ...
Page 113: ...8 8 WIRING DIAGRAM REMOTE ALARM OPTIONAL 15 PSH 030 090 Sheet 4 of 4 ...
Page 114: ......
Page 115: ......