Pari PEP System I, Instructions For Use Manual

Page: 91 / 240

87
es
El método de limpieza y desinfección debe haber sido validado y su eficacia
estar acreditada (estará incluido, por ejemplo, en la lista de desinfectantes y
procedimientos de desinfección probados y reconocidos por el Instituto
Robert Koch o por la DGHM (Deutsche Gesellschaft für Hygiene und
Mikrobiologie)).
Si se emplean otros procedimientos, es necesario que su eficacia esté vali-
dada de forma demostrable. También se pueden emplear desinfectantes quí-
micos con la marca de la CE, siempre y cuando cumplan con los requisitos
acerca de la resistencia del material (véase capítulo 7.1, "Resistencia del
material").
Consulte el capítulo 7.1, "Resistencia del material".
Deberá cumplir además las normas de higiene del hospital o del consultorio
médico.
6.4.1 Limpieza/desinfección
La limpieza y la desinfección se deben llevar a cabo inmediatamente
después utilizar el producto. En principio debe emplearse un procedimiento
automático (lavadora de instrumental).
• Realice la limpieza y la desinfección tal y como se describe en el
capítulo 6.2, "Preparación".
Se puede emplear cualquier tipo de detergente o desinfectante, siempre que
sea adecuado.
Procedimiento recomendado: desinfección térmica
• Coloque los componentes del sistema PARI PEP en la lavadora de
instrumental.
• Seleccione el programa de 93°C (duración: 10 minutos).
La eficacia de este procedimiento ha sido probada con la desinfectadora
G7836 CD de la casa Miele y el detergente neodisher
®
medizym de la casa
Chemische Fabrik Dr. Weigert, Hamburgo.
O bien
Procedimiento recomendado: limpieza/desinfección manual
La idoneidad de este procedimiento ha sido demostrada utilizando el deter-
gente Korsolex
®
-Endo-Cleaner en combinación con el desinfectante
Korsolex
®
basic de BODE CHEMIE HAMBURG.
• Sumerja los componentes sueltos en una solución de Korsolex
®
-Endo-
Cleaner al 0,5% y agua caliente a unos 50°C y lávelos a fondo durante
5 minutos.