21
SPECIFICATIONS
Do not use with water that is unsafe or of unknown quality without adequate disinfection.
Filtering capacity:
TK-CS10 : 6.5 L/min (1.7 U.S. Gal/min)
TK-CS20 : 6.0 L/min (1.6 U.S. Gal/min)
[Initial data, At pressure of 100 kPa and temperature of 20 °C]
Cartridge filter components:
Powdered activated carbon, Non-woven fabric
Water pressure at which
the unit can be used:
40 kPa – 350 kPa
Working pressure:
40 kPa – 750 kPa
[Safety valve operating pressure: 350 kPa]
Filter performance data:
Residual chlorine
*1 Reduction efficiency: 95 % *2, Filtration capacity: TK-CS10 : 12,500L, TK-CS20 : 12,800L
Turbidity
*1 Reduction efficiency: 90 % *2, Filtration capacity: 12,500 L
Other removable matters Red rust, Molds and Sediment
Helps remove
Coloring , Odor and Taste
Unremovable matters
Iron compounds and heavy metals (silver, copper and lead) dissolved in water, salt (sea salt), etc.
Mass {Weight}:
1.1
kg
[2.6
kg
with water full]
Dimensions:
Width 153 mm x Depth 260 mm x Height 265 mm
*1. This test method is based on Japanese Industrial Standard (JIS) S 3201-2004.
Note: • The reduction efficiency data in *2 are initial data based on a particular testing method. Actual filter performance may
vary significantly depending upon the quality of your tap water.
• The unit does not transform hard water into soft water.
ข้อมูลจ�าเพาะ
อย่าใช้กับน�้าที่ไม่ปลอดภัยทางจุลชีววิทยาหรือน�้าที่ไม่ทราบคุณภาพ อย่าต่ออุปกรณ์ที่ไม่ได้รับการฆ่าเชื้ออย่างเพียงพอเข้าก่อนหรือหลังเครื่องกรองน�้านี้
ประสิทธิภาพการกรอง
:
TK-CS10 : 6.5 ลิตร
/
นาที
TK-CS20 : 6.0 ลิตร
/
นาที
[
ข้อมูลเมื่อเริ่มใช้งาน ณ แรงดัน
100
kPa
ที่อุณหภูมิ
20
องศาเซลเซียส
]
ส่วนประกอบไส้กรอง
:
ผงคาร์บอน ผ้าด้ายดิบ
แรงดันน�้าที่ใช้งานได้
:
40 kPa – 350 kPa
แรงดันขณะใช้งาน
:
40 kPa – 750 kPa
[
วาล์วนิรภัยท�างานที่แรงดัน
: 350 kPa]
ข้อมูลความสามารถในการกรอง
:
คลอรีนตกค้าง
*1
ประสิทธิภาพในการกรอง
: 95 % *2,
ความจุในการกรอง
:
TK-CS10 :
12,500
ลิตร , TK-CS20 :
12,800
ลิตร
ความขุ่น
*1
ประสิทธิภาพในการกรอง
: 90 % *2,
ความจุในการกรอง
: 12,500
ลิตร
วัตถุอื่นที่กรองได้
สนิมเหล็ก ราและตะกอน
ช่วยลด
สี กลิ่นและรส
วัตถุที่กรองไม่ได้
สารประกอบเหล็กและโลหะหนัก
(
เงิน ทองแดงและตะกั่ว
)
ที่ละลายในน�้า เกลือ
(
เกลือทะเล
)
ฯลฯ
มวล
{
น�้าหนัก
}:
1.1
กิโลกรัม
[2.6
กิโลกรัม เมื่อมีน�้าเต็ม
]
พิกัดขนาด
:
ความกว้าง
153
มม
x
ความลึก
260
มม
x
ความสูง
265
มม
*1.
การทดสอบท�าตามมาตรฐานอุตสาหกรรมญี่ปุ่น (JIS) S3201-2004
หมายเหตุ
: •
ค่าประสิทธิภาพในการกรองใน
*2
เป็นค่าเมื่อเริ่มต้นใช้งานซึ่งได้มาจากวิธีการทดสอบ ประสิทธิภาพในการกรองจริงอาจ
เปลี่ยนแปลงไปได้มากทั้งนี้ขึ้นอยู่กับคุณภาพของน�้าจากก๊อกที่ท่านใช้
•
เครื่องกรองน�้านี้ไม่สามารถปรับสภาพน�้ากระด้างให้เป็นน�้าปกติได้
ZGS0J6RF0EXG_CS4_111212_Final.indd 21
12/10/2011 4:51:49 PM