Panasonic JS-970 Series, Operating Instructions Manual

Page: 3 / 332

3
For USA / CANADA
A lithium ion battery that is recyclable powers the product you have purchased.
Please call 1-800-8-BATTERY for information on how to recycle this battery.
L’appareil que vous vous êtes procuré est alimenté par une batterie au
lithium-ion.
Pour des renseignements sur le recyclage de la batterie, veuillez composer le
1-800-8-BATTERY.
For EU
English
Warning :
This is a class A product. In a domestic environment, this product may cause radio interference in
which case the user may be required to take adequate measures.
This unit must be connected to a grounded power outlet.
Deutsch [German]
Warnung :
Dies ist ein Produkt der Klasse A. Wenn im Heim betrieben, kann das Produkt
Hochfrequenzstörungen verursachen, gegen die der Benutzer u.U. geeignete Maßnahmen treffen
muss.
Dieses Gerät muss an eine vorschriftsmäßig geerdete Netzsteckdose angeschlossen werden.
Français [French]
Avertissement :
Il s’agit d’un produit de classe A. Dans un environnement privé, ce produit risque de créer des
interférences radio auquel cas des mesures correctives adéquates peuvent être exigées de la part
de l’utilisateur.
Cette unité doit être branchée sur une prise de courant mise à la terre.
Česky [Czech]
Upozornění :
Toto je výrobek třídy A. Ve vnitřním prostředí může tento výrobek způsobovat rádiové rušení.
V takovém případě může být požadováno, aby uživatel přijal příslušná opatření.
Dansk [Danish]
Advarsel :
Dette er et klasse-A produkt. I hjemmeomgivelser kan dette produkt forårsage radiostøj, i hvilket
tilfælde brugeren kan være nødsaget til at træffe fyldestgørende forholdsregler.