background image

îòï Þ»º±®» ×²­¬¿´´¿¬·±²

íê

ײ­¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿´

îòï

Þ»º±®» ײ­¬¿´´¿¬·±²

îòïòï

Þ»º±®» ײ­¬¿´´¿¬·±²

д»¿­» ®»¿¼ ¬¸» º±´´±©·²¹ ²±¬»­ ½±²½»®²·²¹ ·²­¬¿´´¿¬·±² ¿²¼ ½±²²»½¬·±² ¾»º±®» ·²­¬¿´´·²¹ ¬¸» Ø§¾®·¼ ×ÐóÐÞÈò 
Þ» ­«®» ¬± ½±³°´§ ©·¬¸ ¿°°´·½¿¾´» ´±½¿´ ®»¹«´¿¬·±²­ ø»ò¹òô ´¿©ô ¹«·¼»´·²»­÷ò

Í¿º»¬§ ײ­¬¿´´¿¬·±² ×²­¬®«½¬·±²­

ɸ»² ·²­¬¿´´·²¹ ¬»´»°¸±²» ©·®·²¹ô ¾¿­·½ ­¿º»¬§ °®»½¿«¬·±²­ ­¸±«´¼ ¿´©¿§­ ¾» º±´´±©»¼ ¬± ®»¼«½» ¬¸» ®·­µ ±º 
º·®»ô »´»½¬®·½ ­¸±½µ ¿²¼ ·²¶«®§ ¬± °»®­±²­ô ·²½´«¼·²¹ ¬¸» º±´´±©·²¹æ

ïò

Ò»ª»® ·²­¬¿´´ ¬»´»°¸±²» ©·®·²¹ ¼«®·²¹ ¿ ´·¹¸¬²·²¹ ­¬±®³ò

îò

Ò»ª»® ·²­¬¿´´ ¬»´»°¸±²» ¶¿½µ­ ·² ©»¬ ´±½¿¬·±²­ «²´»­­ ¬¸» ¶¿½µ ·­ ­°»½·º·½¿´´§ ¼»­·¹²»¼ º±® ©»¬ ´±½¿¬·±²­ò

íò

Ò»ª»® ¬±«½¸ «²·²­«´¿¬»¼ ¬»´»°¸±²» ©·®»­ ±® ¬»®³·²¿´­ «²´»­­ ¬¸» ¬»´»°¸±²» ´·²» ¸¿­ ¾»»² ¼·­½±²²»½¬»¼ 
¿¬ ¬¸» ²»¬©±®µ ·²¬»®º¿½»ò

ìò

Ë­» ½¿«¬·±² ©¸»² ·²­¬¿´´·²¹ ±® ³±¼·º§·²¹ ¬»´»°¸±²» ´·²»­ò

ëò

ß²¬·ó­¬¿¬·½ °®»½¿«¬·±²­ ­¸±«´¼ ¾» ¬¿µ»² ¼«®·²¹ ·²­¬¿´´¿¬·±²ò

ײ­¬¿´´¿¬·±² Ð®»½¿«¬·±²­

̸·­ ­»¬ ·­ ³¿¼» º±® ©¿´´ ³±«²¬·²¹ øÕÈóÌÜßïððñÕÈóÌÜßîðð÷ ±® º´±±® ­¬¿²¼·²¹ øÕÈóÌÜßîðð ±²´§÷ò ߪ±·¼ 
·²­¬¿´´·²¹ ·² ¬¸» º±´´±©·²¹ °´¿½»­ò øܱ·²¹ ­± ³¿§ ®»­«´¬ ·² ³¿´º«²½¬·±²ô ²±·­»ô ±® ¼·­½±´±®¿¬·±²ò÷

ïò

ײ ¼·®»½¬ ­«²´·¹¸¬ ¿²¼ ¸±¬ô ½±´¼ô ±® ¸«³·¼ °´¿½»­ò
Ì»³°»®¿¬«®» ®¿²¹»æ ð 

p

Ý ¬± ìð 

p

Ý øíî 

p

Ú ¬± ïðì 

p

Ú÷

îò

Í«´°¸«®·½ ¹¿­»­ °®±¼«½»¼ ·² ¿®»¿­ ©¸»®» ¬¸»®» ¿®» ¬¸»®³¿´ ­°®·²¹­ô »¬½ò ³¿§ ¼¿³¿¹» ¬¸» »¯«·°³»²¬ 
±® ½±²¬¿½¬­ò

íò

д¿½»­ ·² ©¸·½¸ ­¸±½µ­ ±® ª·¾®¿¬·±²­ ¿®» º®»¯«»²¬ ±® ­¬®±²¹ò

ìò

Ü«­¬§ °´¿½»­ô ±® °´¿½»­ ©¸»®» ©¿¬»® ±® ±·´ ³¿§ ½±³» ·²¬± ½±²¬¿½¬ ©·¬¸ ¬¸» «²·¬ò

ëò

Ò»¿® ¸·¹¸óº®»¯«»²½§ ¹»²»®¿¬·²¹ ¼»ª·½»­ ­«½¸ ¿­ ­»©·²¹ ³¿½¸·²»­ ±® »´»½¬®·½ ©»´¼»®­ò

êò

Ѳ ±® ²»¿® ½±³°«¬»®­ô ¬»´»¨»­ô ±® ±¬¸»® ±ºº·½» »¯«·°³»²¬ô ¿­ ©»´´ ¿­ ³·½®±©¿ª» ±ª»²­ ±® ¿·® 
½±²¼·¬·±²»®­ò ø׬ ·­ °®»º»®¿¾´» ²±¬ ¬± ·²­¬¿´´ ·² ¬¸» ­¿³» ®±±³ ©·¬¸ ¬¸» ¿¾±ª» »¯«·°³»²¬ò÷

éò

Ý´±­»® ¬¸¿² ïòè ³ øê º¬÷ ¬± ®¿¼·±­ ¿²¼ ¬»´»ª·­·±²­ ø¾±¬¸ ¬¸» ا¾®·¼ ×ÐóÐÞÈ ¿²¼ ÐÌ­÷ò

èò

ܱ ²±¬ ±¾­¬®«½¬ ¬¸» ¿®»¿ ¿®±«²¼ ¬¸» ا¾®·¼ ×ÐóÐÞÈ øº±® ®»¿­±²­ ±º ³¿·²¬»²¿²½» ¿²¼ ·²­°»½¬·±²

¾» 

»­°»½·¿´´§ ½¿®»º«´ ¬± ¿´´±© ­°¿½» ±º ¿¬ ´»¿­¬ îð ½³ øè ·²÷ ¿¾±ª» ¿²¼ ïð ½³ øì ·²÷ ¿¬ ¬¸» ­·¼»­ ±º ¬¸» Ø§¾®·¼ 
×ÐóÐÞÈ º±® ½±±´·²¹÷ò 

çò

ܱ ²±¬ ¾´±½µ ¬¸» ±°»²·²¹­ ¿¬ ¬±° ±º ¬¸» Ø§¾®·¼ ×ÐóÐÞÈò 

ïðò

ܱ ²±¬ ­¬¿½µ «° ¬¸» ±°¬·±²¿´ ­»®ª·½» ½¿®¼­ò

É·®·²¹ Ю»½¿«¬·±²­

Þ» ­«®» ¬± º±´´±© ¬¸»­» ·²­¬®«½¬·±²­ ©¸»² ©·®·²¹ò

ïò

ܱ ²±¬ ©·®» ¬¸» ¬»´»°¸±²» ½¿¾´» ·² °¿®¿´´»´ ©·¬¸ ¿² ßÝ °±©»® ­±«®½»ô ½±³°«¬»®ô ¬»´»¨ô »¬½ò ׺ ¬¸» ½¿¾´»­ 
¿®» ®«² ²»¿® ¬¸±­» ©·®»­ô ­¸·»´¼ ¬¸» ½¿¾´»­ ©·¬¸ ³»¬¿´ ¬«¾·²¹ ±® «­» ­¸·»´¼»¼ ½¿¾´»­ ¿²¼ ¹®±«²¼ ¬¸» 
­¸·»´¼­ò

îò

׺ ½¿¾´»­ ¿®» ®«² ±² ¬¸» º´±±®ô «­» °®±¬»½¬±®­ ¬± °®»ª»²¬ ¬¸» ©·®»­ º®±³ ¾»·²¹ ­¬»°°»¼ ±²ò ßª±·¼ ©·®·²¹ 
«²¼»® ½¿®°»¬­ò

Summary of Contents for HYBRID IP-PBX KX-TDA200

Page 1: ......

Page 2: ......

Page 3: ......

Page 4: ......

Page 5: ......

Page 6: ......

Page 7: ...p p...

Page 8: ......

Page 9: ......

Page 10: ......

Page 11: ......

Page 12: ......

Page 13: ......

Page 14: ......

Page 15: ......

Page 16: ......

Page 17: ......

Page 18: ......

Page 19: ......

Page 20: ......

Page 21: ......

Page 22: ......

Page 23: ......

Page 24: ......

Page 25: ...p p p p I I...

Page 26: ...I I I I I I I I...

Page 27: ......

Page 28: ......

Page 29: ......

Page 30: ......

Page 31: ......

Page 32: ......

Page 33: ......

Page 34: ......

Page 35: ......

Page 36: ...p p p p...

Page 37: ......

Page 38: ......

Page 39: ......

Page 40: ......

Page 41: ......

Page 42: ...I I...

Page 43: ......

Page 44: ......

Page 45: ......

Page 46: ......

Page 47: ......

Page 48: ......

Page 49: ......

Page 50: ......

Page 51: ......

Page 52: ......

Page 53: ......

Page 54: ......

Page 55: ......

Page 56: ...r...

Page 57: ......

Page 58: ......

Page 59: ......

Page 60: ......

Page 61: ......

Page 62: ......

Page 63: ......

Page 64: ......

Page 65: ......

Page 66: ......

Page 67: ......

Page 68: ......

Page 69: ......

Page 70: ...I...

Page 71: ...I...

Page 72: ...I...

Page 73: ......

Page 74: ...I...

Page 75: ......

Page 76: ......

Page 77: ......

Page 78: ......

Page 79: ...I...

Page 80: ......

Page 81: ...I...

Page 82: ......

Page 83: ...I I...

Page 84: ......

Page 85: ......

Page 86: ......

Page 87: ......

Page 88: ...I I...

Page 89: ......

Page 90: ......

Page 91: ...I I...

Page 92: ......

Page 93: ...I I...

Page 94: ......

Page 95: ...I I...

Page 96: ......

Page 97: ...I...

Page 98: ...I I...

Page 99: ......

Page 100: ...I...

Page 101: ......

Page 102: ......

Page 103: ...I I I...

Page 104: ......

Page 105: ...I I I...

Page 106: ......

Page 107: ......

Page 108: ...I...

Page 109: ...I...

Page 110: ......

Page 111: ......

Page 112: ......

Page 113: ......

Page 114: ......

Page 115: ......

Page 116: ......

Page 117: ......

Page 118: ......

Page 119: ...p p p p...

Page 120: ......

Page 121: ......

Page 122: ......

Page 123: ......

Page 124: ......

Page 125: ......

Page 126: ......

Page 127: ......

Page 128: ......

Page 129: ......

Page 130: ......

Page 131: ......

Page 132: ......

Page 133: ......

Page 134: ...I I...

Page 135: ...I I...

Page 136: ......

Page 137: ......

Page 138: ......

Page 139: ......

Page 140: ......

Page 141: ......

Page 142: ......

Page 143: ......

Page 144: ......

Page 145: ......

Page 146: ......

Page 147: ......

Page 148: ......

Page 149: ......

Page 150: ......

Page 151: ......

Page 152: ......

Page 153: ......

Page 154: ......

Page 155: ......

Page 156: ......

Page 157: ......

Page 158: ......

Page 159: ......

Page 160: ......

Page 161: ...r r r r...

Page 162: ......

Page 163: ......

Page 164: ......

Page 165: ......

Page 166: ......

Page 167: ......

Page 168: ......

Page 169: ......

Page 170: ......

Page 171: ......

Page 172: ......

Page 173: ......

Page 174: ......

Page 175: ......

Page 176: ......

Page 177: ......

Page 178: ......

Page 179: ......

Page 180: ......

Page 181: ......

Page 182: ......

Page 183: ......

Page 184: ......

Page 185: ......

Page 186: ......

Page 187: ......

Page 188: ......

Page 189: ......

Page 190: ......

Page 191: ......

Page 192: ......

Page 193: ......

Page 194: ...3 w...

Reviews:

Related manuals for HYBRID IP-PBX KX-TDA200