background image

ײ­¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿´

ïï

ïò

Ò±¬·º·½¿¬·±² ¬± ¬¸» Ì»´»°¸±²» ݱ³°¿²§

̸·­ »¯«·°³»²¬ ½±³°´·»­ ©·¬¸ Ð¿®¬ êè ±º ¬¸» ÚÝÝ ®«´»­ ¿²¼ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬­ ¿¼±°¬»¼ ¾§ ¬¸» ßÝÌßò Ñ² 
¬¸» ­·¼» ±º ¬¸·­ »¯«·°³»²¬ ·­ ¿ ´¿¾»´ ¬¸¿¬ ½±²¬¿·²­ô ¿³±²¹ ±¬¸»® ·²º±®³¿¬·±²ô ¿ °®±¼«½¬ ·¼»²¬·º·»® ·² ¬¸» 
º±®³¿¬ ËÍæ ßÝÖÓÚðíßÕÈóÌÜßïððò ×º ®»¯«»­¬»¼ô ¬¸·­ ²«³¾»® ³«­¬ ¾» °®±ª·¼»¼ ¬± ¬¸» ¬»´»°¸±²» 
½±³°¿²§ò

ײ­¬¿´´¿¬·±² ³«­¬ ¾» °»®º±®³»¼ ¾§ ¿ ¯«¿´·º·»¼ °®±º»­­·±²¿´ ·²­¬¿´´»®ò ×º ®»¯«·®»¼ô °®±ª·¼» ¬¸» ¬»´»°¸±²» 
½±³°¿²§ ©·¬¸ ¬¸» º±´´±©·²¹ ¬»½¸²·½¿´ ·²º±®³¿¬·±²æ

¡

Ì»´»°¸±²» ²«³¾»®­ ¬± ©¸·½¸ ¬¸» ­§­¬»³ ©·´´ ¾» ½±²²»½¬»¼

¡

Ó¿µ»æ Ð¿²¿­±²·½

¡

Ó±¼»´æ ÕÈóÌÜßïðð ¿²¼ ÕÈóÌÜßîðð

¡

Ý»®¬·º·½¿¬·±² Ò±òæ º±«²¼ ±² ¬¸» ­·¼» ±º ¬¸» «²·¬

¡

η²¹»® Û¯«·ª¿´»²½» Ò±òæ ðòíß

¡

Ú¿½·´·¬§ ײ¬»®º¿½» Ý±¼»æ ðîÔÍîô ðìÜËçòÞÒñÜÒñïÕÒñïÍÒô ÓÛÌßÔÔ×Ý

¡

Í»®ª·½» Ñ®¼»® Ý±¼»æ çòðÚô êòðÐ

¡

λ¯«·®»¼ Ò»¬©±®µ ײ¬»®º¿½» Ö¿½µæ ÎÖîïÈô ÎÖìèÝô ÎÖîØÈ

îò

η²¹»® Û¯«·ª¿´»²½» Ò«³¾»® øÎÛÒ÷

̸» ÎÛÒ ·­ «­»¼ ¬± ¼»¬»®³·²» ¬¸» ²«³¾»® ±º ¼»ª·½»­ ¬¸¿¬ ³¿§ ¾» ½±²²»½¬»¼ ¬± ¿ ¬»´»°¸±²» ´·²»ò 
Û¨½»­­·ª» ÎÛÒ­ ±² ¿ ¬»´»°¸±²» ´·²» ³¿§ ®»­«´¬ ·² ¬¸» ¼»ª·½»­ ²±¬ ®·²¹·²¹ ·² ®»­°±²­» ¬± ¿² ·²½±³·²¹ 
½¿´´ò ×² ³±­¬ô ¾«¬ ²±¬ ¿´´ ¿®»¿­ô ¬¸» ­«³ ±º ÎÛÒ­ ­¸±«´¼ ²±¬ »¨½»»¼ º·ª» øëòð÷ò Ì± ¾» ½»®¬¿·² ±º ¬¸» 
²«³¾»® ±º ¼»ª·½»­ ¬¸¿¬ ³¿§ ¾» ½±²²»½¬»¼ ¬± ¿ ´·²»ô ¿­ ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ ¬¸» ¬±¬¿´ ÎÛÒ­ô ½±²¬¿½¬ ¬¸» ´±½¿´ 
¬»´»°¸±²» ½±³°¿²§ò ̸» ÎÛÒ º±® ¬¸·­ °®±¼«½¬ ·­ °¿®¬ ±º ¬¸» °®±¼«½¬ ·¼»²¬·º·»® ¬¸¿¬ ¸¿­ ¬¸» º±®³¿¬ ËÍæ 
ßÝÖÓÚðíßÕÈóÌÜßïððò ̸» ¼·¹·¬­ ®»°®»­»²¬»¼ ¾§ ðí ¿®» ¬¸» ÎÛÒ ©·¬¸±«¬ ¿ ¼»½·³¿´ °±·²¬ ø»ò¹òô ðí ·­ 
¿ ÎÛÒ ±º ðòí÷ò Ú±® »¿®´·»® °®±¼«½¬­ô ¬¸» ÎÛÒ ·­ ­»°¿®¿¬»´§ ­¸±©² ±² ¬¸» ´¿¾»´ò

íò

ײ½·¼»²½» ±º Ø¿®³ ¬± ¬¸» Ì»´»°¸±²» Ô·²»­

׺ ¬¸·­ »¯«·°³»²¬ ½¿«­»­ ¸¿®³ ¬± ¬¸» ¬»´»°¸±²» ²»¬©±®µô ¬¸» ¬»´»°¸±²» ½±³°¿²§ ©·´´ ²±¬·º§ §±« ·² 
¿¼ª¿²½» ¬¸¿¬ ¬»³°±®¿®§ ¼·­½±²¬·²«¿²½» ±º ­»®ª·½» ³¿§ ¾» ®»¯«·®»¼ò Þ«¬ ·º ¿¼ª¿²½» ²±¬·½» ·­²ù¬ °®¿½¬·½¿´ô 
¬¸» ¬»´»°¸±²» ½±³°¿²§ ©·´´ ²±¬·º§ ¬¸» ½«­¬±³»® ¿­ ­±±² ¿­ °±­­·¾´»ò ß´­±ô §±« ©·´´ ¾» ¿¼ª·­»¼ ±º §±«® 
®·¹¸¬ ¬± º·´» ¿ ½±³°´¿·²¬ ©·¬¸ ¬¸» ÚÝÝ ·º §±« ¾»´·»ª» ·¬ ·­ ²»½»­­¿®§ò

ìò

ݸ¿²¹»­ ·² Ì»´»°¸±²» ݱ³°¿²§ ݱ³³«²·½¿¬·±²­ Ú¿½·´·¬·»­ô Û¯«·°³»²¬ô Ñ°»®¿¬·±²­ ¿²¼ 
Ю±½»¼«®»­

̸» ¬»´»°¸±²» ½±³°¿²§ ³¿§ ³¿µ» ½¸¿²¹»­ ·² ·¬­ º¿½·´·¬·»­ô »¯«·°³»²¬ô ±°»®¿¬·±²­ ±® °®±½»¼«®»­ ¬¸¿¬ 
½±«´¼ ¿ºº»½¬ ¬¸» ±°»®¿¬·±² ±º ¬¸» »¯«·°³»²¬ò ׺ ¬¸·­ ¸¿°°»²­ ¬¸» ¬»´»°¸±²» ½±³°¿²§ ©·´´ °®±ª·¼» 
¿¼ª¿²½» ²±¬·½» ·² ±®¼»® º±® §±« ¬± ³¿µ» ²»½»­­¿®§ ³±¼·º·½¿¬·±²­ ¬± ³¿·²¬¿·² «²·²¬»®®«°¬»¼ ­»®ª·½»ò

ëò

Ì®±«¾´» ©·¬¸ ¬¸·­ »¯«·°³»²¬

׺ ¬®±«¾´» ·­ »¨°»®·»²½»¼ ©·¬¸ ¬¸·­ »¯«·°³»²¬ô º±® ®»°¿·® ±® ©¿®®¿²¬§ ·²º±®³¿¬·±²ô °´»¿­» ­»» ¬¸» ¿¬¬¿½¸»¼ 
©¿®®¿²¬§ô ©¸·½¸ ·²½´«¼»­ ¬¸» Í»®ª·½»²¬»® Ü·®»½¬±®§ò ׺ ¬¸» »¯«·°³»²¬ ·­ ½¿«­·²¹ ¸¿®³ ¬± ¬¸» ¬»´»°¸±²» 
²»¬©±®µô ¬¸» ¬»´»°¸±²» ½±³°¿²§ ³¿§ ®»¯«»­¬ ¬¸¿¬ §±« ¼·­½±²²»½¬ ¬¸» »¯«·°³»²¬ «²¬·´ ¬¸» °®±¾´»³ ·­ 
®»­±´ª»¼ò

êò

ݱ²²»½¬·±² ¬± ﮬ§ Ô·²»

ݱ²²»½¬·±² ¬± °¿®¬§ ´·²» ­»®ª·½» ·­ ­«¾¶»½¬ ¬± ­¬¿¬» ¬¿®·ºº­ò ݱ²¬¿½¬ ¬¸» ­¬¿¬» °«¾´·½ «¬·´·¬§ ½±³³·­­·±²ô 
°«¾´·½ ­»®ª·½» ½±³³·­­·±² ±® ½±®°±®¿¬·±² ½±³³·­­·±² º±® ·²º±®³¿¬·±²ò

éò

ݱ³¾·²»¼ Ë­» ©·¬¸ ß´¿®³ Û¯«·°³»²¬

Summary of Contents for HYBRID IP-PBX KX-TDA200

Page 1: ......

Page 2: ......

Page 3: ......

Page 4: ......

Page 5: ......

Page 6: ......

Page 7: ...p p...

Page 8: ......

Page 9: ......

Page 10: ......

Page 11: ......

Page 12: ......

Page 13: ......

Page 14: ......

Page 15: ......

Page 16: ......

Page 17: ......

Page 18: ......

Page 19: ......

Page 20: ......

Page 21: ......

Page 22: ......

Page 23: ......

Page 24: ......

Page 25: ...p p p p I I...

Page 26: ...I I I I I I I I...

Page 27: ......

Page 28: ......

Page 29: ......

Page 30: ......

Page 31: ......

Page 32: ......

Page 33: ......

Page 34: ......

Page 35: ......

Page 36: ...p p p p...

Page 37: ......

Page 38: ......

Page 39: ......

Page 40: ......

Page 41: ......

Page 42: ...I I...

Page 43: ......

Page 44: ......

Page 45: ......

Page 46: ......

Page 47: ......

Page 48: ......

Page 49: ......

Page 50: ......

Page 51: ......

Page 52: ......

Page 53: ......

Page 54: ......

Page 55: ......

Page 56: ...r...

Page 57: ......

Page 58: ......

Page 59: ......

Page 60: ......

Page 61: ......

Page 62: ......

Page 63: ......

Page 64: ......

Page 65: ......

Page 66: ......

Page 67: ......

Page 68: ......

Page 69: ......

Page 70: ...I...

Page 71: ...I...

Page 72: ...I...

Page 73: ......

Page 74: ...I...

Page 75: ......

Page 76: ......

Page 77: ......

Page 78: ......

Page 79: ...I...

Page 80: ......

Page 81: ...I...

Page 82: ......

Page 83: ...I I...

Page 84: ......

Page 85: ......

Page 86: ......

Page 87: ......

Page 88: ...I I...

Page 89: ......

Page 90: ......

Page 91: ...I I...

Page 92: ......

Page 93: ...I I...

Page 94: ......

Page 95: ...I I...

Page 96: ......

Page 97: ...I...

Page 98: ...I I...

Page 99: ......

Page 100: ...I...

Page 101: ......

Page 102: ......

Page 103: ...I I I...

Page 104: ......

Page 105: ...I I I...

Page 106: ......

Page 107: ......

Page 108: ...I...

Page 109: ...I...

Page 110: ......

Page 111: ......

Page 112: ......

Page 113: ......

Page 114: ......

Page 115: ......

Page 116: ......

Page 117: ......

Page 118: ......

Page 119: ...p p p p...

Page 120: ......

Page 121: ......

Page 122: ......

Page 123: ......

Page 124: ......

Page 125: ......

Page 126: ......

Page 127: ......

Page 128: ......

Page 129: ......

Page 130: ......

Page 131: ......

Page 132: ......

Page 133: ......

Page 134: ...I I...

Page 135: ...I I...

Page 136: ......

Page 137: ......

Page 138: ......

Page 139: ......

Page 140: ......

Page 141: ......

Page 142: ......

Page 143: ......

Page 144: ......

Page 145: ......

Page 146: ......

Page 147: ......

Page 148: ......

Page 149: ......

Page 150: ......

Page 151: ......

Page 152: ......

Page 153: ......

Page 154: ......

Page 155: ......

Page 156: ......

Page 157: ......

Page 158: ......

Page 159: ......

Page 160: ......

Page 161: ...r r r r...

Page 162: ......

Page 163: ......

Page 164: ......

Page 165: ......

Page 166: ......

Page 167: ......

Page 168: ......

Page 169: ......

Page 170: ......

Page 171: ......

Page 172: ......

Page 173: ......

Page 174: ......

Page 175: ......

Page 176: ......

Page 177: ......

Page 178: ......

Page 179: ......

Page 180: ......

Page 181: ......

Page 182: ......

Page 183: ......

Page 184: ......

Page 185: ......

Page 186: ......

Page 187: ......

Page 188: ......

Page 189: ......

Page 190: ......

Page 191: ......

Page 192: ......

Page 193: ......

Page 194: ...3 w...

Reviews: