8
Jangan pasang Sengkuap terbalik.
Boleh menyebabkan bunyi luar biasa.
Do not assemble Canopy in this opposite direction.
Can cause abnormal noise.
请勿将罩盖装反⽅向安装。
可引起异响。
Pemeriksaan Selepas Pemasangan / Check Point After Assemble /
组装后的检验点
Tandakan / Check /
检查
1.
Sengkuap diskru dengan betul. / The Canopy is securely screwed. /
罩盖已锁紧。
LITAR PENDAWAIAN / WIRING DIAGRAM /
电线图
CN2
CN1
PBEC
PBEC
Pendawaian elektrik mesti dipasang oleh orang yang bertauliah.
Boleh menyebabkan kebakaran, kejutan elektrik, Kipas Siling terjatuh dan kecederaan.
Electrical wiring must be done by competent personnel.
Can cause fi re, electrical shock, Ceiling Fan drops and injuries.
电线配线⼯作必须由能胜任的⼈员进⾏。
这可导致⽕灾、电击、吊扇掉落及受伤。
Panduan Pendawaian / Wiring Instruction /
配线指⽰
B)
Sambung bekalan kuasa menurut Gambar Rajah Pendawaian di bawah.
Connect power supply according to the Wiring Diagram below.
按照以下的电线图接电源。
1
1
Sengkuap /
Canopy /
罩盖
Skru /
Screw /
螺丝
Plat Sengkuap /
Canopy Plate /
盖板
Langkah 1 /
Step 1 /
步骤 1
Langkah 2 /
Step 2 /
步骤 2
Langkah 3 /
Step 3 /
步骤 3
Langkah 4 /
Step 4 /
步骤 4
Langkah 5 /
Step 5 /
步骤 5
Kira-kira 5mm /
Approximately 5mm /
⼤约 5 毫⽶
Sengkuap /
Canopy /
罩盖
Tekan /
Press /
按
Tarik /
Pull /
拉
Klik /
Click /
按⼀下
Fius Thermal /
Thermal Fuse /
热熔丝
Putih / White /
⽩⾊
Merah / Red /
红⾊
Biru /
Blue /
蓝⾊
Coklat /
Brown /
棕⾊
Suis /
Switch /
开关
N (
Biru / Blue /
蓝⾊
)
L (
Coklat / Brown /
棕⾊
)
E (
Hijau / Kuning) /
(Green / Yellow) /
(绿⾊/⿈⾊)
Coklat /
Brown /
棕⾊
Hitam / Black /
⿊⾊
PAPAN LITAR
UTAMA
MAIN PCB
主要印刷电路板
Motor / Motor /
发动机
AWAS / CAUTION /
注意
AMARAN / WARNING /
警告