29
www.pado.com.br
No momento em que as baterias da fechadura atingirem um nível crítico, um indicativo luminoso se acenderá em seu
visor externo, com duas semanas de antecedência para o fim de sua vida útil, aproximadamente.
Cuando las baterías en la cerradura alcanzan un nivel crítico, se encenderá una luz indicadora en su pantalla externa, dos semanas antes del final de
su vida útil, aproximadamente
When the batteries in the lock reach a critical level, an indicator light will light up on your external display, two weeks in advance to the end of its
useful life, approximately.
4.8. Nível da Bateria
Nivel de la batería / Battery Level
Em caso do não funcionamento do produto devido a insuficiência das baterias, conecte uma bateria 9V nos polos
especificados na figura abaixo, presentes na unidade externa. Para realizar a abertura da fechadura digital, insira uma
senha numérica ou impressão digital, previamente cadastrados. Todos os passos devem ser realizados com a bateria
posicionada sobre os polos de alimentação.
En caso de que el producto no funcione debido a baterías insuficientes, conecte una batería de 9V a los polos especificados en la figura siguiente,
presente en la unidad externa. Para abrir el bloqueo digital, ingrese una contraseña numérica o huella digital, previamente registrada. Todos los pasos
deben realizarse con la batería colocada en los postes de alimentación.
In case the product does not work due to low battery, connect a 9V battery to the poles specified in the figure below, present in the external unit. To
open the digital lock, enter a numeric password or fingerprint, previously registered. Perform all the steps with the battery positioned on the power
poles.
4.9. Alimentação de emergência
Energía de emergencia / Emergency power
Summary of Contents for FDE-201
Page 33: ...www pado com br...
