Pado FDE-201, User Manual

Page: 16 / 33

Após a realização do registro, verifique se a senha cadastrada está funcionando conforme o desejado.
Después de completar el registro, verifique que la contraseña registrada funcione como se desea.
After completing the registration, check that the registered password is working as desired.
Para realizar o cadastro de impressões digitais, os seguintes passos deverão ser seguidos:
Para realizar el registro de huellas digitales, se deben seguir los siguientes pasos:
To perform the fingerprint registration, follow the steps below:
4.1.2 Cadastro de Impressões digitais
Registro de huellas digitales / Fingerprints registration
Pressione “1” para
acessar a função de
registro de digitais.
Presione "1" para acceder a la
función de registro de huellas
digitales.
Press "1" to access the fingerprint
registration function.
Pressione “7” para
acessar a função de
controle de digitais.
Presione "7" para acceder a la
función de control de huellas
digitales.
Press "7" to access the fingerprint
control function.
Pressione “*” para confirmar.
Presione "*" para confirmar
Press "*" to confirm
Pressione “*” para confirmar, encerrando o processo.
Presione "*" para confirmar, finalizando el proceso.
Press "*" to confirm, ending the process.
Digite a senha novamente.
Vuelva a escribir la contraseña..
Type the password again.
17
www.pado.com.br
Pressione “*” para confirmar.
Presione "*" para confirmar
Press "*" to confirm
Abra a capa das baterias e
pressione o botão de
registro
Abra la tapa de la batería y
presione el botón de registro.
Open the battery cover and press
the register button.