Ozono Natura OZOBOX, User Manual

Page: 30 / 43

58 59
QUÉ ES OZOBOX Y CÓMO FUNCIONA PROGRAMAS
la pantalla permanecen iluminados.
• Seleccione el programa deseado utilizando los botones
de avance ( ) y retroceso ( ) que están en
la base de la pantalla. Para obtener información sobre el
programa visualizado, seleccione el icono (
) situado
en la parte superior derecha de la pantalla.
• Inicie el programa haciendo clic en el símbolo START
( ) en la parte inferior central. Durante el
funcionamiento del programa, en la pantalla aparece un
temporizador que indica el tiempo restante hasta el final
del tratamiento.
• Si desea pausar el programa, pulse el botón PAUSA
( ). El aparato emitirá una señal acústica de
confirmación (3 pitidos).
• Para reanudar el programa, pulse el botón START ( ).
NOTA: el programa comenzará desde cero
• Si se hubiera iniciado un programa por error, pulse el botón
PAUSA ( ), seleccione el programa deseado utilizando
las flechas ( ) ( ) y vuelva a seleccionar el
botón START ( ).
5. PROGRAMAS
AGUA HIPEROZONIZADA
PROGRAMA 1
El programa «agua hiperozonizada» produce agua
enriquecida con oxígeno-ozono para beber para el bienestar
general del organismo y el reequilibrio de sus funciones. Una
vez tratada, el agua hiperozonizada debe consumirse en
pocos minutos para beneficiarse de sus ventajas que derivan
de la mayor presencia de oxígeno.
PROCEDIMIENTO: retire la sonda para tratamientos de
oxígeno-ozono del compartimento trasero del aparato,
sumérjala en el vaso que contiene el agua a tratar, pulse el
botón de encendido (
) en la parte frontal del aparato,
seleccione el programa «agua hiperozonizada» y pulse el
símbolo START (
) para comenzar el tratamiento. El agua
estará lista para ser consumida al concluir el tratamiento.
NOTA: para obtener un resultado ideal, se recomienda beber
2-3 vasos al día, preferiblemente con el estómago vacío.
DOSIS: 1 vaso de agua del grifo (alrededor de 250 ml).
DURACIÓN: 1,5 minutos.
AGUA PARA BEBER
PROGRAMA 2
El programa «agua para beber» hace que el agua del grifo
sea microbiológicamente pura y ligera, ya que abate los
microorganismos, los residuos de pesticidas y el cloro
que pueden estar presentes en el agua corriente. Una vez
tratada, el agua se puede consumir inmediatamente o más
tarde en el mismo día.
PROCEDIMIENTO: retire la sonda para tratamientos de
oxígeno-ozono del compartimento trasero del aparato,
sumérjala en la jarra de vidrio que contiene el agua a tratar,
pulse el botón de encendido (
) en la parte frontal del
aparato, seleccione el programa «agua para beber» y pulse el
símbolo START(
) para comenzar el tratamiento.
DOSIS: 1 litro de agua del grifo.
DURACIÓN: 3 minutos.
QUÉ ES EL OZONO
El ozono es un gas natural compuesto por tres moléculas
de oxígeno (O3). Se forma en la estratosfera por la acción
de los rayos UV y las descargas eléctricas de los rayos. Al
ser un gas inestable, después de unos 20/30 minutos se
convierte de nuevo en oxígeno sin dejar subproductos ni
residuos tóxicos. A pesar de ser un gas, no es inflamable,
abrasivo ni explosivo. No arruina mobiliarios ni objetos y,
bajo producción controlada, no causa daños a personas
ni animales. Elimina los microorganismos (bacterias,
mohos, hongos, levaduras), pólenes, ácaros, cloro e
inactiva los virus. Elimina los olores (humo de tabaco,
comida, transpiración, descomposición, moho, líquidos
biológicos, animales) y mantiene lejos las plagas.
El ozono es conocido por sus propiedades higienizantes
y desinfectantes de aire y agua y, por dicho motivo, se
utiliza con éxito en muchos sectores industriales, incluido
el sector alimentario. La Food and Drug Administration
lo ha clasificado como «Agente Seguro (GRAS)». En Italia,
el Ministerio de Sanidad lo ha reconocido como «gas
natural para la esterilización de ambientes contaminados
por bacterias, virus, esporas, etc.» con prot. n° 24482
de 31 de julio de 1996 y «agente desinfectante en el
tratamiento del aire y el agua” con CNSA de 27 de
octubre de 2010. En Europa, la EFSA (Autoridad Europea
de Seguridad Alimentaria) ha reconocido las propiedades
desinfectantes y esterilizantes del ozono para uso
alimentario con la Directiva 2003/40/CE.
¿QUÉ SON LOS IONES NEGATIVOS?
Los iones negativos son generados por los rayos solares,
los vientos y las mareas. Se forman en presencia de
fenómenos naturales como temporales, la rotura de las
olas y la caída fragorosa del agua de las cascadas. También
se denominan «iones buenos» por sus efectos benéficos
sobre los seres vivos (personas, plantas y animales)
porque abaten el polvo, combaten los efectos negativos
de la exposición a los dispositivos eléctricos y ayudan
contra el asma y las alergias, aumentando la sensación de
bienestar dentro del ambiente doméstico.
¿QUÉ SON LOS RAYOS UV?
Los rayos UV constituyen alrededor del 10 % de
la luz emitida por el Sol y pueden ser reproducidos
artificialmente por lámparas particulares. Son conocidos
por su alto poder germicida y por estimular la formación
de ozono.
LAVAVERDURAS
PROGRAMA 3
El programa «lavaverduras» produce agua desinfectante que
higieniza la fruta y la verdura contra los microorganismos y
parásitos. Una vez desinfectados, los alimentos no debe
enjuagarse nuevamente con agua del grifo para no anular el
tratamiento.
PROCEDIMIENTO: enjuague los alimentos con agua
corriente para eliminar posibles residuos de tierra y pequeños
insectos. Limpie la fruta y la verdura, llene el fregadero con
agua del grifo y sumerja los alimentos. Retire la sonda para
tratamientos de oxígeno-ozono del compartimento trasero
del aparato, sumérjala en el fregadero que contiene el agua a
tratar y accione el programa «lavaverduras». Los alimentos se
pueden consumir cuando termina el programa.
DOSIS: 3/4 litros de agua del grifo.
DURACIÓN: 5 minutos.
DESODORIZACIÓN AMBIENTE (máx. 25 m²)
PROGRAMA 4
El programa «desodorización ambiente» produce y difunde
en la habitación una pequeña cantidad de oxígeno-ozono,
rayos UV e iones negativos capaces de eliminar los olores
típicos del ambiente doméstico (cocina, moho, humo de
tabaco, animales, aire viciado, etc.).
PROCEDIMIENTO: coloque el aparato sobre una superficie
en plano en una posición estable a una altura de alrededor
de 1 metro del suelo. Pulse el botón de encendido (
)
en la parte frontal del aparato, seleccione el programa
«desodorización ambiente» y pulse el símbolo START
(
) para comenzar el tratamiento.
NOTA: para obtener un resultado ideal, se recomienda
ventilar la habitación durante unos minutos antes de
comenzar el programa para cargar el ambiente de oxígeno,
y ventilar nuevamente durante unos minutos una vez que
finalice el tratamiento para eliminar cualquier leve olor
que podría formarse debido a la oxidación/eliminación
de las células de los microorganismos. En caso de olores
muy fuertes y persistentes (por ejemplo, fritura), repita el
tratamiento.
DURACIÓN: 67 minutos.
HIGIENIZACIÓN AMBIENTE PEQUEÑO
(máx. 12 m²)
PROGRAMA 5
El programa «higienización ambiente pequeño» produce
y difunde en la habitación una cantidad de oxígeno-ozono
adecuada para eliminar los olores y abatir drásticamente la
carga microbiana (bacterias, virus, hongos, esporas, mohos,
polen de plantas y ácaros del polvo) en el primer tratamiento.
PROCEDIMIENTO: coloque el aparato sobre una superficie
en plano en una posición estable a una altura de alrededor
de 1 metro del suelo. Pulse el botón de encendido (
)
en la parte frontal del aparato, seleccione el programa
«higienización ambiente pequeño» y pulse el símbolo START
( ) para comenzar el tratamiento. Salga de la habitación
de inmediato.
NOTA: para obtener una reducción de la carga microbiana
inicial, se recomienda repetir varias veces el tratamiento con
intervalos de tiempo cortos (por ejemplo, 1 tratamiento cada
4 días durante las primeras 2 semanas de uso) y continuar
con 1 tratamiento de mantenimiento al mes. Para obtener un
resultado ideal, se recomienda ventilar la habitación durante
unos minutos antes de comenzar el programa para cargar
el ambiente de oxígeno, y ventilar nuevamente durante
unos minutos una vez que finalice el tratamiento para
eliminar cualquier leve olor que podría formarse debido a la
oxidación/eliminación de las células de los microorganismos.
ATENCIÓN: durante el tratamiento «higienización
ambiente pequeño» es necesario cerrar bien las puertas y
ventanas y está prohibido permanecer en la habitación. En
caso de entrada accidental, se activarán el dispositivo de
seguridad que bloquea la producción de oxígeno-ozono y el
dispositivo de recuperación/reconversión del mismo.
DURACIÓN: 44 minutos.
HIGIENIZACIÓN AMBIENTE MEDIANO
(máx. 25 m²)
PROGRAMA 6
El programa «higienización ambiente mediano» produce y
difunde en la habitación una cantidad de oxígeno-ozono
adecuada para eliminar los olores y abatir drásticamente la
carga microbiana (bacterias, virus, hongos, esporas, mohos,
polen de plantas y ácaros del polvo) en el primer tratamiento.
PROCEDIMIENTO: coloque el aparato sobre una superficie
en plano en una posición estable a una altura de alrededor
de 1 metro del suelo. Pulse el botón de encendido (
) en la parte frontal del aparato, seleccione el programa
«higienización ambiente mediano» y pulse el símbolo START
(
) para comenzar el tratamiento. Salga de la habitación
de inmediato.
NOTA: para obtener una reducción de la carga microbiana
inicial, se recomienda repetir varias veces el tratamiento con
intervalos de tiempo cortos (por ejemplo, 1 tratamiento cada
4 días durante las primeras 2 semanas de uso) y continuar
con 1 tratamiento de mantenimiento al mes. Para obtener un
resultado ideal, se recomienda ventilar la habitación durante
unos minutos antes de comenzar el programa para cargar
el ambiente de oxígeno, y ventilar nuevamente durante
unos minutos una vez que finalice el tratamiento para
eliminar cualquier leve olor que podría formarse debido a la
oxidación/eliminación de las células de los microorganismos.
ATENCIÓN: durante el tratamiento «higienización
ambiente mediano» es necesario cerrar bien las puertas
y ventanas y está prohibido permanecer en la habitación.
En caso de entrada accidental, se activan el dispositivo de
seguridad que bloquea la producción de oxígeno-ozono y el
dispositivo de recuperación/reconversión del mismo.
DURACIÓN: 90 minutos.
INSTRUCCIONES DE USO INSTRUCCIONES DE USO
ES