Otto Bock Prosedo 3R31, Instructions For Use Manual

Page: 78 / 232

78
Signos de alteraciones o fallos en el funcionamiento durante el uso
Las alteraciones en el funcionamiento pueden manifestarse, p. ej., en un funcionamiento dificulto­
so, en la generación de ruidos, etc.
5 Componentes incluidos en el suministro
Los componentes incluidos en el suministro (componentes del producto y cantidades
1
) están
incluidos en las figuras
8
y
9
en las páginas 8 y 9. Solo se pueden pedir por separado los
componentes del producto que tengan un número de referencia 2 .
6 Preparación para el uso
6.1 Indicaciones para la fabricación de una prótesis
PRECAUCIÓN
Alineamiento, montaje o ajuste incorrectos
Lesiones debidas a componentes protésicos mal montados, mal ajustados o dañados
► Siga las indicaciones de alineamiento, montaje y ajuste.
PRECAUCIÓN
Primera vez que el paciente usa la prótesis
Caídas debidas a que al paciente le falta experiencia o a un alineamiento o ajuste erróneos de la
prótesis
► Utilice un medio auxiliar apropiado (p. ej., barras paralelas, pasamanos o andador con rue­
das) para dar seguridad al paciente cuando esté de pie y camine por primera vez.
El alineamiento y la adaptación se realizan fundamentalmente siguiendo los siguientes pasos:
1. Alineamiento básico de la prótesis (véase la página 78)
2. Optimización del alineamiento estático (véase la página 81)
3. Optimización durante la prueba dinámica (véase la página 81)
Estos pasos se llevan a cabo primero con una prótesis de prueba para determinar la mejor com­
binación y situación posible de los componentes protésicos entre sí. Una vez adaptados todos los
ajustes al paciente se fabrica la prótesis definitiva. Al hacerlo se repiten los mismos pasos.
En la prueba dinámica hay que darle al paciente tiempo suficiente para familiarizarse con las fun­
ciones de la prótesis y aprender así a usarla de forma segura en la vida cotidiana.
6.2 Alineamiento básico de la prótesis
INFORMACIÓN
Los componentes protésicos y la prótesis mostrados en las figuras se utilizan a modo de ejem­
plo para representar el proceso general. Las instrucciones de uso de los componentes protési­
cos seleccionados para el paciente contienen información detallada y deben emplearse para la
elaboración de la prótesis.
►
¡PRECAUCIÓN!
Para que el paciente pueda estar de pie de forma segura, alinee la prótesis
según las medidas indicadas para el plano sagital (véase la fig.
10
en la página 10 – 1 línea
de alineamiento, 2 pie protésico, 3 rodilla protésica, 4 encaje protésico) y para el plano
frontal (véase la fig. 11 en la página 10 – 1 línea de alineamiento, 2 pie protésico, 3 rodilla
protésica, 4 encaje protésico), y como se indica en los subcapítulos siguientes.
INFORMACIÓN:
Para el alineamiento básico se recomienda utilizar un alineador 1 con láser 2 .
La articulación de rodilla protésica se engancha en la pinza de sujeción 4 con las puntas de su­
jeción 3 (véase la fig. 12 en la página 11).