www.oster.com
20
www.oster.com
21
Limpieza y mantenimiento periódico
descalcificación de su cafetera Oster®
Minerales como el calcio que se encuentran en el agua dejan depósitos en la cafetera
que pueden afectar su funcionamiento. Se recomienda eliminar periódicamente estos
depósitos utilizando vinagre.
1
Vierta 4 tazas o 20 fl. oz. (onza líquida) de vinagre sin diluir en el tanque de agua.
2
Coloque un filtro de papel limpio para 10-12 tazas o un filtro permanente en la
canasta del filtro y cierre la tapa del tanque.
3
Coloque la jarra vacía nuevamente en la unidad, centrada en la placa térmica.
calentamiento.
4
Prepare tres tazas con solución de limpieza en la cafetera.
5
Apague la cafetera y deje reposar durante 30 minutos.
6
Luego, deje que el resto de la solución de limpieza corra un ciclo de preparación a
través de la cafetera.
7
Deseche la solución de limpieza y enjuague bien la jarra con agua limpia.
8
Llene el tanque con agua limpia y fresca.
9
Coloque la jarra vacía de nuevo en la cafetera, centrada en la placa térmica.
calentamiento.
10
Retire y deseche el filtro de papel utilizado durante el ciclo de limpieza. Si se utilizó
un filtro permanente durante la limpieza, retírelo y enjuáguelo bien antes de volver a
ponerlo en la canasta del filtro.
11
Comience la preparación y deje que termine el ciclo de preparación por completo.
12
Repita los pasos 8 a 11 de nuevo.
¡La cafetera ya está limpia y lista para preparar una deliciosa jarra de café caliente!
Intervalos de descalcificación recomendados:
tipo de agua Frecuencia de limpieza
Agua blanda
Cada 80 ciclos de preparación
Agua dura
Cada 40 ciclos de preparación
Limpieza de la jarra:
El agua dura puede dejar manchas blancuzcas en la jarra y el café puede teñirlas de color
marrón.
Para quitar las manchas en la jarra:
1
Llene la jarra con una solución de partes iguales de agua y vinagre y deje reposar la
solución en la jarra durante aproximadamente 20 minutos.
2
Deseche la solución y luego lave y enjuague la jarra.
No use limpiadores abrasivos que puedan rayar la jarra; los rasguños pueden causar que
la jarra se rompa.
NOTA:
no coloque la jarra térmica en la máquina lavaplatos.
20
SOlUCiÓn de PrOBleMaS de la CaFetera
Su cafetera Oster® ha sido cuidadosamente diseñada para brindarle muchos años
de servicio sin problemas. En el caso poco probable de que su nueva cafetera no
funcione correctamente, por favor revise las siguientes causas posibles y siga los pasos
recomendados ANTES de llamar a un Centro de Servicio Autorizado de Oster.
PROBLEMA
CAUSA POSIBLE
SOLUCIÓN
LA LUZ DE
ENCENDIDO NO SE
ILUMINA.
La unidad está desconectada.
CONECTE LA UNIDAD.
Hay un corte de energía.
ESPERE HASTA QUE SE RESTABLEZCA LA
ENERGÍA.
NO ESTÁ
PREPARANDO CAFÉ
La unidad está desconectada.
CONECTE LA UNIDAD
Hay un corte de energía.
ESPERE HASTA QUE SE RESTABLEZCA LA
ENERGÍA.
El tanque de agua está vacío.
VERIFIQUE EL NIVEL DEL AGUA.
La canasta del filtro no está puesta de
manera correcta.
INSERTE LA CANASTA DEL FILTRO DE MANERA
CORRECTA
La jarra no está puesta de manera
adecuada en la placa térmica.
PONGA LA JARRA CORRECTAMENTE EN LA
PLACA TÉRMICA
LA CAFETERA SÓLO
PRODUCE AGUA
No hay café molido en la canasta del
filtro.
AGREGUE LA CANTIDAD DESEADA DE CAFÉ
LA CAFETERA OPERA
MUY LENTAMENTE
La cafetera necesita limpieza.
LIMPIE LA CAFETERA CÓMO SE DESCRIBE EN LA
SECCIÓN DE “LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO”.
LA CANASTA DEL
FILTRO SE REBOSA
La canasta del filtro no está puesta de
manera correcta.
INSERTE LA CANASTA DEL FILTRO DE MANERA
CORRECTA.
La jarra no está puesta de
manera adecuada en el plato de
calentamiento.
PONGA LA JARRA CORRECTAMENTE EN LA
PLACA TÉRMICA
La tapa de la jarra no está en la jarra.
PONGA LA TAPA EN LA JARRA.
Se agregó mucho café en el filtro.
RETIRE EL FILTRO, DESECHE EL GRANO MOLIDO.
SI SE TRATA DE FILTRO DE PAPEL, REMPLACE. SI
SE TRATA DE FILTRO PERMANENTE, ENJUAGUE.
COMIENCE EL PROCESO DE PREPARACIÓN DE
NUEVO
La jarra se retiró de la placa térmica
por más de 30 segundos.
APAGUE LA UNIDAD Y DESCONÉCTELA. PERMITA
QUE SE ENFRÍE. LIMPIE EL DERRAME. NO PONGA
LA JARRA CALIENTE DE NUEVO EN LA PLACA
TÉRMICA MOJADA O PUEDE ROMPERLA
EL CAFÉ NO ESTÁ
CALIENTE
Hay un corte de energía
ESPERE HASTA QUE SE RESTABLEZCA LA
ENERGÍA
El apagado automático está activado.
PARA MEJORES RESULTADOS, PREPARE UNA
JARRA DE CAFÉ FRESCO.
EL CAFÉ SABE MAL
Se utilizó un café distinto del utilizado
para cafeteras de goteo automáticas.
UTILICE CAFÉ MOLIDO RECOMENDADO PARA
CAFETERAS DE GOTEO AUTOMÁTICAS.
La proporción agua-café no es la
adecuada
UTILICE UNA PROPORCIÓN AGUA-CAFÉ
ADECUADA.
La cafetera necesita limpieza
LIMPIE LA CAFETERA CÓMO SE DESCRIBE EN LA
SECCIÓN “LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO”
HAY PARTÍCULAS DE
CAFÉ MOLIDO EN EL
CAFÉ.
El filtro no está asentado
correctamente en la canasta.
ASIENTE EL FILTRO CORRECTAMENTE DENTRO
DE LA CANASTA.
El filtro se rompió.
RETIRE EL FILTRO Y PONGA UNO NUEVO.
¿Tiene alguna inquietud adicional? Puede llamar sin costo alguno al Departamento de Servicio
al Cliente de OSTER® al número 1-800-667-8623 o visite nuestro sitio www.oster.com.
