background image

73 

SINGLE TETHERED CHARGER – One Output Status Lights   

 
For a single tethered charger, the status light will appear in the central location 
below the activation zone. 
 

Status Light 

Activity 

Description 

 

 

 

Solid green light 

Charge Point: ON  

 

 

 

Green light 
illuminating from 
outside towards the 
centre 

Connected to vehicle 
but NOT activated    

 

 

 

Flashing green 
light 

Activated but vehicle 
NOT connected 

 

 

 

Solid blue light 

Connected to vehicle 
and activated 

 

 

 

Blue light 
illuminating with 
varying intensity   

Vehicle charging  

Summary of Contents for VIARIS COMBI+

Page 1: ...ESPA OL 2 ITALIANO 29 ENGLISH 58...

Page 2: ...LA INSTALACI N 13 PROCESO DE RECARGA 14 INDICADORES LUMINOSOS DE ESTADO 15 ESTADOS DEL CARGADOR DE UNA SALIDA 17 ESTADOS DEL CARGADOR DE DOS SALIDAS 19 CONFIGURACI N Y CONTROL DEL CARGADOR A TRAV S D...

Page 3: ...sconexi n de energ a en caso de corrientes defectuosas con un componente continuo superior a 6 mA Un modulador de carga que le permite maximizar su carga y minimizar las interrupciones en el hogar Opc...

Page 4: ...rotecciones y otros accesorios opcionales Cerradura Base de toma de corriente Tipo 2 o Schuko seg n modelo Marco Barra de estado Indicador luminoso de salida 1 Cables de conexi n Tipo 1 o 2 seg n mode...

Page 5: ...veh culo el ctrico En ning n caso se debe utilizar otro tipo de cable alargador En caso de mal funcionamiento no realizar reparaciones y contactar inmediatamente con nuestro Servicio T cnico Despu s d...

Page 6: ...nivel la posici n correcta de los agujeros Taladre seis orificios de 8 mm para tacos roscados suministrados Atornille la base de instalaci n a la pared Fig 1 Fije el cargador al montaje con los seis t...

Page 7: ...autorizado y cualificado Realizar las conexiones el ctricas seg n el esquema de conexiones siguiente L N PE L N PE L N N PE L2 L1 L3 N L2 L1 L3 PE N L2 L1 L3 PE N L N L2 L1 L3 Cuando los cargadores t...

Page 8: ...l consumo de la vivienda y del cargador VIARIS COMBI Respetar el sentido de la corriente indicado en el TMC100 No debe utilizarse en instalaciones con corrientes superiores a 100 A ya que la medida y...

Page 9: ...da donde se indica en la imagen a continuaci n Respetar las indicaciones de la imagen para que la medida sea correcta Se debe usar cable de par trenzado con secci n 0 25 0 5 mm2 de longitud m xima 100...

Page 10: ...NO LIMIT Si no se instala el transformador TMC100 la posici n del rotativo debe estar en la posici n NO LIMIT para no limitar la corriente de carga Corriente Potencia Monof sico Potencia Trif sico Cor...

Page 11: ...ma de corriente que proporcionan una se al que opera un dispositivo de maniobra mec nica bobina de disparo remoto no incluida sobre las protecciones no incluidas que seccionar la alimentaci n aguas ar...

Page 12: ...ivo de conmutaci n de una l nea no interfiera en la otra L1 L2 L3 N PE L1 L2 L3 N OUT1 OUT1 OUT2 OUT2 TMC100 TMC100 L2 L3 L1 N 3P N L2 L3 L1 N 3P N PE L N OUT1 OUT1 OUT2 OUT2 TMC100 TMC100 L N L1 N 1P...

Page 13: ...de firmemente conectado Para retirar el frontal tenga el cuidado de desconectar el cable presionando las pesta as del conector como indican las flechas de la imagen Tapamos el cargador con su frontal...

Page 14: ...gente Mantenga la tarjeta RFID cerca de la zona de activaci n hasta que escuche una se al de confirmaci n Se iniciar la carga del veh culo el ctrico Carga por programaci n horaria Aseg rese de que el...

Page 15: ...ADORES LUMINOSOS DE ESTADO Barra de estado Salida 1 s lo equipos con 2 salidas Atenci n Wi Fi Salida 2 s lo equipos con 2 salidas Modulador de carga Programaci n horaria salida 2 Programaci n horaria...

Page 16: ...ervidor web Azul parpadeando conexi n local a PC o tel fono m vil Apagado sin conexi n Wi Fi Indicador modulador de carga Azul parpadeando modulaci n funcionando Indicador de programaci n horaria Rojo...

Page 17: ...rra de estado Barra de estado Iluminaci n Descripci n Verde fijo Cargador disponible Verde iluminando de fuera hacia el centro Veh culo conectado al cargador pero sin permiso de carga Verde parpadeand...

Page 18: ...nco fijo Cargador reservado mediante la plataforma de gesti n Blanco iluminando de fuera hacia el centro Actualizaci n del Firmware software en progreso Rojo iluminando con intensidad variable Error a...

Page 19: ...tado de la conexi n de la salida 1 y el derecho mostrar la salida 2 Barra de estado Indicadores Iluminaci n Descripci n Verde fijo Cargador disponible Verde iluminando de fuera hacia el centro Salida...

Page 20: ...o Dos veh culos conectados al cargador con permisos de carga Azul fijo Salida 1 azul fijo Veh culo conectado a la salida 1 del cargador con permiso de carga Azul fijo Salida 2 azul fijo Veh culo conec...

Page 21: ...ida 2 azul intensidad variable Veh culo conectado a la salida 2 del cargador y cargando Azul parpadeando Salida 1 azul parpadeando Salida 2 azul parpadeando 2 veh culos con carga completa Azul parpade...

Page 22: ...nte plataforma de gesti n Blanco fijo Salida 2 blanco fijo Reserva de salida 2 del cargador mediante plataforma de gesti n Blanco iluminando de fuera hacia el centro Actualizaci n del Firmware softwar...

Page 23: ...intensidad variable Error atenci n requerida en salida 2 ver tabla RESOLUCI N DE PROBLEMAS CONFIGURACI N Y CONTROL DEL CARGADOR A TRAV S DE PLATAFORMA WEB Y APLICACI N e VIARIS Para realizar la confi...

Page 24: ...ipo se recomienda utilizar un pa o suave y seco por ejemplo un pa o de microfibras No utilice materiales abrasivos ni detergentes CARACTER STICAS T CNICAS Alimentaci n Frecuencia nominal Seg n etiquet...

Page 25: ...s temporales y transitorias interruptor magnetot rmico Protecci n magnetot rmica adecuada a la corriente del cargador inteligente protecci n de corriente diferencial Realizada la instalaci n el ctrica...

Page 26: ...RFID no est autorizada Revise el listado de tarjetas autorizadas Cargador conectado al veh culo la barra de estado est en azul fijo y no carga Comprobar que no hay programaci n horaria ni en el cargad...

Page 27: ...rjeta RFID la carga no se detiene y la toma est bloqueada Libere y desconecte la manguera del veh culo Si se ha activado con una tarjeta RFID compruebe que sea la misma que se utiliz en la activaci n...

Page 28: ...dentificar el tipo de error hay que fijarse en el n mero de repeticiones de pitidos por secuencia Error de fugas AC 1 pitido Error de apertura de rel s 1 pitido Error de fugas DC 2 pitidos Error de di...

Page 29: ...STATI DELLA STAZIONE DI RICARICA DI UN USCITA 44 STATI DELLA STAZIONE DI RICARICA DI DUE USCITE 46 CONFIGURAZIONE E CONTROLLO DELLA STAZIONE VIARIS TRAMITE PIATTAFORMA WEB O APPLICAZIONE e VIARIS 51 P...

Page 30: ...zione Caratteristiche tecniche Le stazioni Wall box VIARIS COMBI idonee per l uso in ambiti privati come garage di case unifamiliari o condomini aziende uffici hotel ecc sono dotate di serie di Regola...

Page 31: ...la funzionalit dell apparecchiatura come le protezioni elettriche necessarie per eseguire il processo di ricarica in totale sicurezza il contatore di energia MID il lettore RFID e la comunicazione Et...

Page 32: ...allazione Base de toma de corriente Tipo 2 Cornice Cavo di connessione Tipo 1 o 2 Indicatori luminosi Zona di attivazione Serratura Protezioni e altri accessori opzionali Barra di stato luminosa Indic...

Page 33: ...re utilizzato un altro tipo di cavo di prolunga In caso di malfunzionamento non effettuare riparazioni e contattare immediatamente il nostro servizio tecnico Dopo l installazione deve essere garantita...

Page 34: ...ca alla parete devono essere realizzati quattro fori per tasselli a vite 8 mm in dotazione utilizzando la base di installazione come dima Successivamente fissare la base a parete con le viti Una volta...

Page 35: ...sonale autorizzato e qualificato pu aprirlo Una volta installata a parete effettuare i collegamenti elettrici secondo il seguente schema L N PE L N PE L N N PE L2 L1 L3 N L2 L1 L3 PE N L2 L1 L3 Quando...

Page 36: ...bitazione installazione e quello della stazione di carica VIARIS COMBI ATTENZIONE occorre rispettare il senso della corrente indicato sull etichetta del trasformatore TMC100 Non deve essere usato in i...

Page 37: ...nato dove indicato nell immagine rispettando le indicazioni affinch la misura sia corretta Per il collegamento necessario utilizzare un cavo a doppino intrecciato con sezione 0 25 0 5 mm2 lunghezza ma...

Page 38: ...chiusura istantanea del rel collegato all uscita OUT portata 5 A a 230 V AC che collegata ad una bobina di sgancio opzionale abbinata alle protezioni opzionale del punto di ricarica permette di aprire...

Page 39: ...spositivo di commutazione su una linea non interferisca con l altra L1 L2 L3 N PE L1 L2 L3 N OUT1 OUT1 OUT2 OUT2 TMC100 TMC100 L2 L3 L1 N 3P N L2 L3 L1 N 3P N PE L N OUT1 OUT1 OUT2 OUT2 TMC100 TMC100...

Page 40: ...trato nella seguente tabella Questa regolazione fondamentale per il corretto funzionamento del modulatore di carico Se il trasformatore TMC100 non installato la posizione del selettore deve essere nel...

Page 41: ...doci che sia saldamente collegato usando le linguette laterali del connettore Se in futuro sar necessario rimuovere la parte frontale fare attenzione a scollegare il cavo premendo le linguette sul con...

Page 42: ...e di connessione uscita 1 solo dispositivi con due uscite Indicatore di Attenzione Indicatore regolatore potenza di carica Indicatore di connessione uscita 2 solo dispositivi con due uscite Indicatore...

Page 43: ...ver web Blu lampeggiante connessione locale a PC o telefono cellulare Spento senza connessione Wi Fi Indicatore Regolatore potenza di carica Blu lampeggiante Regolatore in funzione Indicatore di progr...

Page 44: ...ne dello stato della stazione di ricarica e del suo collegamento viene mostrata in base alla diversa illuminazione della barra di stato Barra di stato illuminazione Descrizione Verde fisso Stazione di...

Page 45: ...a ricarica terminata Bianco fisso Quando viene effettuata la prenotazione della stazione tramite la piattaforma di gestione Bianco illuminato dall esterno al centro Quando si esegue un aggiornamento d...

Page 46: ...ate nella barra di stato Modalit errore Modalit in carica Modalit ricarica terminata Modalit pronta per la ricarica Modalit libera con consenso di ricarica Modalit connessa senza consenso di ricarica...

Page 47: ...ato Con consenso alla ricarica attivo per entrambe le uscite Verde fisso Indicatore di connessione della uscita 1 verde lampeggiante Nessun veicolo collegato Con consenso alla ricarica attivo per l us...

Page 48: ...it variabile Indicatori di connessione delle uscite 1 e 2 azzurro con intensit variabile 2 veicoli collegati alla stazione di ricarica e in fase di ricarica Azzurro con intensit variabile Indicatore d...

Page 49: ...ggiante Indicatore di connessione della uscita 2 azzurro lampeggiante Un veicolo collegato all uscita 2 della stazione con la ricarica terminata Bianco fisso Indicatori di connessione delle uscite 1 e...

Page 50: ...1 e 2 rosso con intensit variabile Indicatore di Attenzione rosso fisso Errore attenzione richiesta vedi tabella RISOLUZIONE DEI PROBLEMI Rosso con intensit variabile Indicatore di connessione della...

Page 51: ...re della scheda RFID associata Inizio della ricarica 1 Verificare che la stazione sia disponibile modalit STAND BY e che il veicolo elettrico non abbia un programma orario di ricarica 2 Collegare il v...

Page 52: ...nsione di alimentazione prima di pulire la stazione di carica prima di aprire la stazione e o verificare i collegamenti dell apparecchiatura Qualsiasi intervento che comporti l apertura dell apparecch...

Page 53: ...2 Comunicazione Wi Fi 802 11 b g n Chiusura dell involucro Mediante viti Classe di protezione Classe II Involucro isolante Grado di protezione IP54 secondo EN 60529 Grado di protezione meccanico IK10...

Page 54: ...attaforma web de la stazione di ricarica necessario scegliere tra DHCP assegnazione dinamica IP o IPStatic dove sar necessario compilare i dati di rete ethernet IP MAC Gateway Subnet Mask Server DNS f...

Page 55: ...catore del Regolatore di potenza acceso l installazione non dispone di energia sufficiente per caricare il veicolo Connettore connesso al veicolo l indicatore di stato azzurro lampeggiante e non caric...

Page 56: ...riuscita a connettersi ad una rete WiFi Se l indicatore WiFi azzurro lampeggiante e non diventa fisso perch la stazione non stata configurata correttamente o non stata inserita la password corretta S...

Page 57: ...sua confezione indica che il prodotto alla fine della propria vita utile deve essere raccolto separatamente dagli altri rifiuti L utente dovr pertanto conferire l apparecchiatura giunta a fine vita ag...

Page 58: ...ATION 69 CHARGING PROCESS 70 LED STATUS INDICATORS 71 SINGLE TETHERED CHARGER One Output Status Lights 73 DUAL TETHERED CHARGER Two Output Status Lights 75 CONFIGURATION AND CONTROL VIA WEB PLATFORM O...

Page 59: ...disconnection device in case of defect currents with a continuous component greater than 6mA A Charge Modulator enabling you to maximize your charge and minimize home disruption Optionally can includ...

Page 60: ...ED status indicator 2 Access to protections and other accessories optional LED status indicators Power supply base Type 2 or Schuko N A in UK according to model Installation plate LED status indicator...

Page 61: ...le for each electric vehicle In no case should another type of extension cable be used In case of malfunction do not perform repairs and contact our Technical Services immediately After installation i...

Page 62: ...t level bubble for correct positioning of drill holes Drill 6 x 08 mm holes for rawl plugs supplied Bolt the installation plate to the wall Fig 1 Attach the charger to mounting using six M8 screws sup...

Page 63: ...below for the connection terminals sequence L N PE L N PE L N N PE L2 L1 L3 N L2 L1 L3 PE N L2 L1 L3 PE N L N L2 L1 L3 When the charger has two outputs and are fitted with protections a single connect...

Page 64: ...house and the charger VIARIS COMBI TMC100 must be installed following the direction of the current as indicated by arrows in diagram below It should not be used in installations with currents exceedin...

Page 65: ...is correct connect the TMC100 Bus to VIARIS COMBI via the terminal connections as shown in the image below Braided torque cable with section 0 25 0 5 mm maximum length 1000 m and with a peeling of 6 7...

Page 66: ...he TMC100 transformer is not installed the position of the dial must be in the NO LIMIT position in order not to limit the load current Current Single phase power Three phase power Current Single phas...

Page 67: ...provide a signal operating a mechanical maneuvering device remote firing reel not included over the protections not included which will cut the supply upstream At recharging stations with a single con...

Page 68: ...g device of one line it does not interfere with the other L1 L2 L3 N PE L1 L2 L3 N OUT1 OUT1 OUT2 OUT2 TMC100 TMC100 L2 L3 L1 N 3P N L2 L3 L1 N 3P N PE L N OUT1 OUT1 OUT2 OUT2 TMC100 TMC100 L N L1 N 1...

Page 69: ...s firmly connected To remove the front panel carefully disconnect the cable by pressing the eyelashes as indicated by the arrows Secure the front panel to the installation base and secure with screws...

Page 70: ...close to the activation zone until you hear a confirmation signal The charging of the electric vehicle will begin Charging by Time Schedule Ensure charger is ON Connect the electric vehicle to the Sm...

Page 71: ...LED STATUS INDICATORS Load Modulator Status bar Charge Point Vehicle 1 Charge Point Vehicle 2 Charge Point 2 time schedule Charge Point 1 time schedule Wi Fi Attention Activation Zone by touch or RFI...

Page 72: ...nection Solid blue light connected to Wi Fi Flashing blue light local connection to PC or mobile phone Off no Wi Fi connection Charge Modulator Indicator Flashing blue light Charging status Time sched...

Page 73: ...vation zone Status Light Activity Description Solid green light Charge Point ON Green light illuminating from outside towards the centre Connected to vehicle but NOT activated Flashing green light Act...

Page 74: ...e Solid white light Firmware software update required White light illuminating from outside towards the centre Firmware software update in progress Red light illuminating with varying intensity Error...

Page 75: ...ar Charge Point 2 Status Light Activity Description Solid green light Charge Point ON Green light illuminating from outside towards the centre Charge Point 1 Solid green light Charge Point 2 Solid gre...

Page 76: ...rge Point 2 Solid blue light Two vehicles connected and activated Solid blue light Charge Point 1 Solid blue light Charge Point 1 connected and activated Solid blue light Charge Point 2 Solid blue lig...

Page 77: ...illuminating with varying intensity Charge Point 2 Blue light illuminating Charge Point 2 connected and charging Flashing blue light Both vehicles charge complete Flashing blue light Charge Point 1 F...

Page 78: ...Charge Point 2 Solid white light Charger firmware software update in progress White light illuminating from outside towards the centre Charger firmware software update in progress Red light illuminat...

Page 79: ...intensity Charge Point 2 Red light illuminating Error attention required see TROUBLESH OOTING table VIARIS CHARGERS CONFIGURATION AND CONTROL VIA WEB PLATFORM OR e VIARIS APPLICATION To configure the...

Page 80: ...Depending on characteristics label Power Self consumption Single phase Tree phase vacuum 4 W 4 W load function 7 W 14 W Charging modes depending on model Modes 1 and 2 according to EN 61851 1 Schuko M...

Page 81: ...its test button Complete electrical protections according to ITC BT 52 Against temporary and transient surges magnetothermic switch magnetothermal protection suitable for intelligent charger current d...

Page 82: ...the RFID card passes the charger emits 5 beeps and the status bar flashes red and returns to solid green Unauthorized RFID user Check the list of authorized cards Charger connected to the vehicle the...

Page 83: ...he charger could not connect to a WiFi network If the Wi Fi indicator is in flashing blue and does not pass to solid blue the charger has not been correctly configured or the correct password has not...

Page 84: ...nce AC leakage error 1 beeping Relay opening error 1 beep DC leakage error 2 beeps Diode error 3 beeps Earthing error 4 beeps DIRECTIVES AND REFERENCE STANDARDS Hereby ORBIS TECNOLOG A EL CTRICA S A d...

Reviews: