ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
IT
ALIANO
ESP
AÑOL
PORTUGUÊS
EN-4
For the side-by-side method and the top-to-bottom method, refer to page 6.
6
Open the knockout.
Separate box
Wall mounting
knockout
Separate box cover
Wiring knockout
7
Pull the connectors through
the wiring knockout.
8
Attach the separate box cover and the
bracket.
9
Hold the top part of the bracket
and mount the main unit.
1.
3.
2.
10
Mount the separate box on the wall.
Screw (3 × 20 mm)
Screw (3 × 20 mm)
100 mm
(3.94 inches)
Screw (3 × 10 mm)
Screw (3 × 10 mm)
Sponge
Plate nut
Plate nut
Wiring
Sponge
Joint screw
knockout
Joint screw
knockout
Wall mounting
knockout
Mounting height:
0.8 to 1.2 m
(2.6 to 3.9 ft.)
Double-sided tape
for temporary fixing
2-4
STACKING METHOD
Notes>>
• The tamper output is not exclusive.
The anti-masking and tamper circuits share the trouble output.
• For the wall tamper wiring connection (option), refer to 5-1.
• If the tamper connection is made between the main unit and the
separate box, cut the jumper wire (orange) as illustrated.
Otherwise, neither the separate box tamper nor the option wall
tamper switch will be activated. Conversely, if the tamper
connection is not made between them even the jumper cutting
situation, the trouble signal will remain activate.
11
Connect the connectors.
Separate box side
Main unit side
12
Install the transmitter and attach
the separate box cover.
1.
2.
3.
Red
Black
White
Y
ellow
Green
Blue
Brown
Orange
Grey
Red: Power input (+)
Black: Power input (-)
White: Alarm
Yellow: Alarm
Green: Trouble
Blue: Trouble
Brown: Tamper
Orange: Tamper
Grey: Tamper
Transmitter
Note>>
• Please use the sponge for
transmitter when needed.
Note>>
• Be careful not to attach separate
box cover upside down.
• Be careful not to pinch wires.
