OMEGA SA
WORLD SERVICE ORGANIZATION
TG-19-C-041-FDE - A - PAGE 12 - 1861A
Cal. No CS Désignation
Bezeichnung
Designation
Tirette (verrou)
Ressort de tirette
Bascule
Ressort de bascule
Renvoi
Barillet avec arbre, pignon entraîneur
et ressort-friction
Arbre de barillet
Ressort de barillet
Roue de centre
Chaussée
Roue de centre avec chaussée
Roue des heures
Roue moyenne
Roue de seconde
Roue de minuterie
Clinquant 4 1/2
Roue d’échappement pivotée
Ancre montée
Axe de balancier
Plateau garni
Balancier complet pitoné
Raquette (cercle de raquette)
Flèche de raquette (corps de raquette)
Régulateur de raquette
Chatons, dessus - dessous
Pierre de contre-pivot de balancier,
dessus - dessous
Fixateur du contre-pivot, dessus
Amortisseur empierré, dessous
Amortisseur empierré, dessus
Fixateur du contre-pivot, dessous
Porte-piton
Bouchon de renvoi
Pied taraudé pour bascule de commande
Pied taraudé pour la commande
Pied taraudé pour l’interrupteur
Pied taraudé pour le ressort de marteau
d’heures
Pied taraudé pour la navette inf./sup.
Pied taraudé pour le bloqueur
Pied taraudé pour la bascule de compteur
d’heures
Pied du ressort de commande
Pied pour le sabot (bloqueur de marteau
d’heures)
Pied pour le marteau
Vis de pont de barillet (3/4 platine)
Vis de pont de roue d’échappement
Vis de coq
Vis de piton
Vis de pont d’ancre
Vis de cliquet
Vis de ressort de cliquet
Vis de cadran
Vis de tirette
Vis de ressort de tirette
Vis de noyau de roue de couronne
Vis de bride de fixation (tête arrondie)
Vis de bride de fixation (tête plate)
Pierre d’ancre, dessus - dessous
Pierre de roue d’échappement, dessus -
dessous
Pierre de roue moyenne, dessus - dessous
Pierre de mobile de chronographe, dessus
Pierre du mobile de compteur de minutes,
dessus
Pierre de roue de seconde, dessous
Pierre de roue de seconde, dessus
Bouchon de roue d’embrayage,
dessus - dessous
Bouchon de roue intermédiaire du compteur
de minutes, dessus - dessous
Bouchon de roue de compteur d’heures,
dessus
Winkelhebel (Riegel)
Winkelhebelfeder
Wippe
Wippenfeder
Zeigerstellrad
Federhaus mit Federwelle, Mitnehmer trieb
und Friktionsfeder
Federwelle
Zugfeder
Minutenrad
Minutenrohr
Minutenrad mit Minutenrohr
Stundenrad
Kleinbodenrad
Sekundenrad
Wechselrad
Flitter 4 1/2
Ankerrad mit Trieb
Anker mit Welle
Unruhwelle
Hebelscheibe, montiert
Unruh komplett mit Spiralklötzchen
Rücker (Rückerring)
Rückerstiel (Rückerkörper)
Rückerregler
Steinfutter, oben - unten
Deckstein für Unruh, oben - unten
Halter für Zapfendecke, oben
Stossicherung, mit Stein, unten
Stossicherung, mit Stein, oben
Halter für Zapfendecke, unten
Spiralklötzchenträger
Zapfenfutter für Zeigerstellrad
Gewindebuchse für Schalthebelwippe
Gewindebuchse für Schalthebel
Gewindebuchse für Unterbrecher
Gewindebuchse für Stundenherzhebel feder
Gewindebuchse für unterer/oberer Exzenter
Gewindebuchse für Blockierhebel
Gewindebuchse für Stundenzählradwippe
Stellstift für Schalthebelfeder
Stellstift für Stundenzähler-Stopphebel
Stellstift für Herzhebel
Schraube für Federhausbrücke
(3/4 Werkplatte)
Schraube für Ankerradbrücke
Schraube für Unruhbrücke
Schraube für Spiralklötzchen
Schraube für Ankerbrücke
Schraube für Sperrkegel
Schraube für Sperrkegelfeder
Schraube für Zifferblatt
Schraube für Stellhebel
Schraube für Stellhebelfeder
Schraube für Kronradkern
Schraube für Werkbefestigungsbügel
(Rundkopf)
Schraube für Werkbefestigungsbügel
(Flachkopf)
Stein für Anker, oben - unten
Stein für Ankerrad, oben - unten
Stein für Kleinbodenrad, oben - unten
Stein für Chronograph-Zemtrumrad, oben
Stein für Minutenzählrad, oben
Stein für Sekundenrad, unten
Stein für Sekundenrad, oben
Zapfenfutter für Kupplungsrad,
oben - unten
Zapfenfutter für Zwischenrad des
Minutenzählers, oben - unten
Zapfenfutter für Stundenzählrad, oben
Setting lever (bolt)
Setting lever spring
Yoke
Yoke spring
Setting wheel
Barrel with arbor, driving pinion and
friction spring
Barrel arbor
Mainspring
Center wheel
Cannon pinion
Center wheel with cannon pinion
Hour wheel
Third wheel
Fourth wheel
Minute wheel
Metal foil 4 1/2
Escape wheel, pivoted
Jewelled pallet fork and staff
Balance staff, pivoted
Roller, complete
Balance complete with stud
Regulator (regulator ring)
Regulator pointer (regulator body)
Adjuster for regulator
In settings, upper - lower
Cap jewel for balance, upper - lower
End-piece holder, upper
Jewelled shock-absorber, bottom
Jewelled shock-absorber, top
End-piece holder, lower
Stud-holder
Bushing for setting wheel
Tapped foot for operating lever yoke
Tapped foot for operating lever
Tapped foot for switch
Tapped foot for hour hammer spring
Tapped foot for lower/upper cam
Tapped foot for lock
Tapped foot for hour recorder yoke
Foot for operating lever spring
Foot for hour recorder stop lever
Foot for hammer
Screw for barrel bridge (3/4 plate)
Screw for escape wheel bridge
Screw for balance bridge
Screw for stud for hairspring
Screw for pallet bridge
Screw for click
Screw for click spring
Screw for dial
Screw for setting lever
Screw for setting lever spring
Screw for crown wheel core
Screw for casing clamp (convex head)
Screw for casing clamp (flat head)
Jewel for pallet staff, upper - lower
Jewel for escape wheel, upper - lower
Jewel for third wheel, upper - lower
Jewel for chronograph runner, upper
Jewel for minute-recording runner, upper
Jewel for fourth wheel, lower
Jewel for fourth wheel, upper
Bushing for coupling wheel,
upper - lower
Bushing for intermediate wheel minute
recording, upper - lower
Bushing for hour-recording wheel, upper
860 1109
860 1110
320 1111
320 1112
860 1113
861 1200
861 1204
860 1208
861 1216
861 1218
861 1224
861 1231
320 1240
861 1243
320 1246
320 1298
860 1305
860 1316
860 1321
860 1324
860 1327
860 1331
860 1332
710 1339
860 1341
860 1342
860 1344
860 1346
860 1347
860 1350
863 1363
860 8349
861 8026
861 8027
861 8027
861 8027
861 8028
861 8338
861 8339
861T4 80 120
861T4 80 180
861 T5 70 265
0000 2033
0000 2033
0000 2033
0000 2159
0000 2224
0000 2345
0000 2346
0000 2372
0000 2417
0000 2504
0000 2510
107 2553
107 3163
0000 4067
0000 4068
0000 4069
0000 4070
0000 4070
0000 4140
0000 4146
0000 6177
0000 6177
0000 6180
