Olimpia splendid OS-SECFH18EI, Instructions For Installation, Use And Maintenance Manual

Page: 99 / 111

GB
F
D I
3
48
Timer ON => Timer OFF (Fig. 48)
(Off => Start => Stop operation)
This feature is useful when you want
to start the air conditioner before you
wake up and stop it after you leave
the house.
Example:
To start the air conditioner at 6:00
the next morning, and stop it at 8:00.
1. Press the TIMER button, the
TIMER ON indicator is displayed
and the setting time is flashing.
2. Use the TEMP/TIME button to
display “ 10.0 ” beside the TIMER
ON indicator of the remote
controller.
3. Press the TIMER button again to
display the TIMER OFF indicator
and the setting time .
4. Use the TEMP/TIME button to
display “ 12.0 ” beside the TIMER
OFF indicator.
5. Wait for 3 seconds until the
setting time stops flashing and
this function is activated.
Timer ON => Timer OFF (Fig. 48)
( O f f = > S t a r t = > A r r ê t
fonctionnement)
Cette fonction est utile si l’on
souhaite allumer le climatiseur
avant de se lever et l’éteindre après
être sorti.
Exemple:
Allumer le climatiseur à 6:00 heures
du lendemain matin, et l’éteindre à
8:00 heures.
1. Appuyer sur le bouton TIMER.
On voit apparaître l’indicateur
TIMER ON et l’heure clignote.
2. Utiliser le bouton TEMP/TIME
pour afficher “10.0” en regard
de l’indicateur TIMER ON de la
télécommande.
3. Appuyer de nouveau sur le
bouton TIMER pour afficher
l’indicateur TIMER OFF et
l’heure à programmer.
4. Utiliser le bouton TEMP/TIME
pour afficher “12.0” en regard de
l’indicateur TIMER OFF.
5. Attendre 3 secondes, l’heure
programmée cesse de clignoter
et la fonction s’active.
Timer ON => Timer OFF (Fig. 48)
(Off => Start => Stop funzionamento)
Questa funzione è utile se si desidera
accendere il condizionatore prima di
alzarsi e si desidera spegnerlo dopo
che si è usciti di casa.
Esempio:
Accendere il condizionatore alle
ore 6:00 del mattino successivo, e
spegnerlo alle ore 8:00.
1. Premere il pulsante TIMER.
Appare l’indicatore TIMER ON
e l’orario lampeggia.
2. Utilizzare il pulsante TEMP/
TIME per visualizzare “10.0”
vicino all’indicatore TIMER ON
sul telecomando.
3. P r e m e r e n u o v a m e n t e i l
pulsante TIMER per visualizzare
l’indicatore TIMER OFF e l’orario
da impostare .
4. Utilizzare il pulsante TEMP/TIME
per visualizzare “12.0” vicino
all’indicatore TIMER OFF.
5. Attendere 3 secondi, l’orario
i m p o s t a t o s m e t t e r à d i
lampeggiare e la funzione sarà
attiva.
Timer ON => Timer OFF (Abb. 48)
(Off => Start => Stopp Betrieb)
Diese Funktion ist nützlich, wenn die
Einschaltung des Klimageräts vor
dem Aufstehen und die Abschaltung
nach dem Verlassen der Wohnung
gewünscht sind.
Beispiel:
Einschalten des Klimageräts um
6:00 des folgenden Morgens und
Ausschalten um 8:00.
1. Drücken Sie den Taster TIMER.
Die Anzeige TIMER ON
erscheint, und die Uhrzeit blinkt.
2. Verwenden Sie den Taster
TEMP/TIME zur Anzeige von
“ 10.0 ” in der Nähe der Anzeige
TIMER ON der Fernbedienung.
3. Drücken Sie erneut den Taster
TIMER zur Visualisierung der
Anzeige TIMER OFF und der
einzustellenden Uhrzeit.
4. Verwenden Sie den Taster
TEMP/TIME zur Anzeige von
“ 12.0 ” in der Nähe der Anzeige
TIMER OFF der Fernbedienung.
5. Warten Sie 3 Sekunden, die
eingestellte Uhrzeit hört auf zu
blinken, und die Funktion wird
aktiv.
0 h 10.0 H 12.0 H
20 pm 6 am 8 am
10.0 H
12.0 H
3.8.4
INVERTER FLOOR CEILING 99