HU
$© ±*\HUPHNEL]WRQViJ²© IXQNFLy© NRUOiWR]]D© D© UDGL
-
iWRU© WHOMHVtWPpQ\pW© D© ±6]iQGpNROW© ]HPHOWHWpV© ©
yUD²©IXQNFLyEDQ©LV
+D©D©EHUHQGH]pV©DEODN©Q\LWiViW©pU]pNHOL©D©±6]iQGp
-
NROW©]HPHOWHWpV©©yUD²©IXQNFLy©QHP©DNWtY©DGGLJ©
DPtJ©QHP©pU]pNHOL©D]©DEODN©EH]iUiViW©YDJ\©D©1\LWRWW©
DEODN²©IXQNFLy©W|UOpVpW©OiVG©©IHMH]HW©DPtJ©D©
YLVV]DV]iPOiOiV©D©NpW©yUD©OHWHOWpLJ©IRO\WDWyGLN
$]©DEODN©Q\LWiViUD©pV©]iUiViUD©D©JpS©YiODV]D©W|EE©
IDNWRUWyO©IJJ©H]HN©N|]|WW©D©EHUHQGH]pVHQ©EHiOOt
-
WRWW© KĭPpUVpNOHW© D© NOVĭ© KĭPpUVpNOHW© D© UDGLiWRU©
EHV]HUHOpVL© KHO\pO© V]ROJiOy© KHO\LVpJ© V]HOOĭ]WHWp
-
VL©IRND©D©UDGLiWRU©iOOiVD©D©V]RED©EHOVHMpEHQ©HJ\pE©
KĭIRUUiVRN©PHJOpWH
$©±1\LWRWW©DEODN²©IXQNFLy©QHP©NDSFVROKDWy©EH©YDJ\©
NL©D©±6WDQGE\²©PyGEDQ
+D© D© EHUHQGH]pV© DEODN© Q\LWiViW© pU]pNHOL© PLQGHQ©
PyG©pV©D©±6]iQGpNROW©]HPHOWHWpV©©yUD²©IXQNFLy©
NLYiODV]WKDWy©GH©QHP©DNWtY©DGGLJ©DPtJ©QHP©pU]p
-
NHOL©D]©DEODN©EH]iUiViW©YDJ\©D©1\LWRWW©DEODN²©IXQN
-
FLy©W|UOpVpW
$©±*\HUHNYpGHOHP²©pV©D©±%LOOHQW\Ł]HW©
EORNNROiV²©IXQNFLyN©EHNDSFVROYD©PDUDGQDN©pV©EHõ©
YDJ\©NLNDSFVROKDWyN©DNNRU©LV©DPLNRU©D©EHUHQGH]pV©
D]©DEODN©Q\LWiViW©pU]pNHOL
$©IXQNFLy©EHNDSFVROiViKR]©Q\RPMD©PHJ©HJ\
-
V]HUUH©D©©±²©pV©±õ²©JRPERNDW©PLQGNHWWĭW©OH
-
Q\RPYD©WDUWYD©DPtJ©D]©©©©©©©©LNRQ©PHJMHOHQLN©
D©NLMHO]ĭQ
$© IXQNFLy© NLNDSFVROiViKR]© LVPpWHOMH© PHJ©
XJ\DQD]W©D©PŁYHOHWHW
$©±©*\HUPHNEL]WRQViJ²©PLQGHQ©]HPPyGEDQ©EHNDSFVROKDWy©
pV©±6]iQGpNROW©]HPHOWHWpV©©yUD²©IXQNFLyEDQ©LV
$©IXQNFLy©
QHP©NDSFVROKDWy©EH©KD©D©EHUHQGH]pV©±6WDQGE\²õEDQ©YDQ
FONTOS MEGJEGYZÉS:
(EEHQ©D©IXQNFLyEDQ©D©EHUHQGH]pV©iOWDO©NLERFViWRWW©KĭHQHU
-
JLD©FV|NNHQ©WHKiW©W|EE©LGĭUH©YDQ©V]NVpJ©D©KHO\LVpJ©IHOPH
-
OHJtWpVpUH
$© IXQNFLy© KDV]QiODWD© PHOOHWW© LV© YLJ\i]QL© NHOO© D© J\HUHNHNUH©
KRJ\©QH©NHUOMHQHN©YHV]pO\HV©N|UOPpQ\HN©N|]p
0LQGHQHVHWUH©HONHUOHQGĭ©KRJ\©D©WHVWUpV]HN©KRVV]DEE©LGHLJ©
pULQWNH]]HQHN©D©EHUHQGH]pVVHO
+D© D© EHUHQGH]pV© PiU© PŁN|GLN© YDJ\© PpJ© PLQGLJ© PHOHJ© D©
NRUiEEL©KDV]QiODW©PLDWW©pV©EHNDSFVRO©D©±*\HUPHNEL]WRQViJ²©
OHJDOiEE©NpW©yUD©V]NVpJHV©KRJ\©D©KĭPpUVpNOHW©OHPHQMHQ©D©
FV|NNHQWHWW©pUWpNUH©pV©H]XWiQ©D©IXQNFLy©PŁN|GLN
4.3.3 GYERMEKBIZTONSÁG
$©±*\HUPHNEL]WRQViJ²©IXQNFLy©EHNDSFVROiViYDO©D©EHUHQGH]pV©
IHOOHWL©KĭPpUVpNOHWH©FV|NNHQ©D]©DNWtY©PyG©QRUPiO©PŁN|Gp
-
VpKH]©NpSHVW©±.RPIRUW²©±eMV]DND(FR²©©D]pUW©KRJ\©FV|N
-
NHQWVH©D]©pJpVL©NRFNi]DWRW©D©U|YLG©pV©YpOHWOHQ©pULQWpV©HVHWpQ©
4.3.4 SZÁNDÉKOLT ÜZEMELTETÉS (2 óra)
.DSFVROMD©EH©D©±6]iQGpNROW©]HPHOWHWpV©©yUD²©IXQNFLyW©D©
V]RED©J\RUVDEE©IHOPHOHJtWpVpKH]
$© IXQNFLy© EHNDSFVROiViKR]© HJ\V]HUUH©
Q\RPMD©PHJ©D]©©©©©©©©©pV©D©±²©JRPERNDW©PLQG
-
NHWWĭW©OHQ\RPYD©WDUWYD©DPtJ©D©±K²©V]LPEy
-
OXP©PHJ©QHP©MHOHQLN©D©NLMHO]ĭQ
$©EHUHQGH]pV©NpW©yUiQ©NHUHV]WO©PHOHJtW©D©PD[LPXP©WHOMH
-
VtWPpQ\HQ©½J\HOPHQ©NtYO©KDJ\YD©D©NRUiEEL©KĭPpUVpNOHWL©
EHiOOtWiVW
$© ±6]iQGpNROW© ]HPHOWHWpV© © yUD²© IXQNFLy© NLNDSFVROiVi
-
KR]©Q\RPMD©PHJ©HJ\V]HUUH©D©NpW©JRPERW©DPLQW©D]W©NRUiE
-
EDQ©PiU©PHJWHWWH
$©±6]iQGpNROW©]HPHOWHWpV©©yUD²©IXQNFLy©EHNDSFVROiViWyO©
V]iPtWRWW© NpW© yUD© HOWHOWpYHO© DXWRPDWLNXVDQ© NLNDSFVRO© pV© D©
EHUHQGH]pV©YLVV]DWpU©D©NRUiEEDQ©NLYiODV]WRWW©]HPPyGKR]
FONTOS:
$©±%LOOHQW\Ł]HW©EORNNROiVD²©IXQNFLy©QHP©DNDGiO\R]]D©
D©±6WDQGE\²©JRPERW©PHO\©H]XWiQ©PLQGLJ©PŁN|GLN©DPLNRU©D©
±%LOOHQW\Ł]HW©EORNNROiV²©IXQNFLy©DNWtY
4.3.5
%,//(17<ł=(7«%/2..2/È6
$]©LUiQ\tWiV©ELOOHQW\Ł]HWpW©OHKHW©EORNNROQL©D©YpOHWOHQ©PyGRVt
-
WiVRN©HONHUOpVH©YpJHWW
$©IXQNFLy©EHNDSFVROiViKR]©Q\RPMD©PHJ©HJ\
-
V]HUUH©D©±0yG²©pV©D©±²©JRPERNDW©PLQGNHW
-
WĭW©OHQ\RPYD©WDUWYD©DPtJ©D]©©©©©©©©LNRQ©PHJMH
-
OHQLN©D©NLMHO]ĭQ
$© ELOOHQW\Ł]HW© IHOROGiViKR]© Q\RPMD© PHJ© HJ\V]HUUH© D© NpW©
JRPERW©DPLQW©D]W©NRUiEEDQ©PiU©PHJWHWWH
$]© ±%LOOHQW\Ł]HW© EORNNROiVD²© LNRQ© PiU© QHP© MHOHQLN© PHJ© D©
NLMHO]ĭQ
FONTOS:
%HWiSOiOiV©KLiQ\D©HVHWpQ©D]©|VV]HV©PHJOpYĭ©EHiO
-
OtWiVW©PHJWDUWMD©HOWŁQLN©YLV]RQW©D]©LGĭSRQW©pV©yUD©EHiOOtWiVD
+D© ±,Gĭ²© PyGEDQ© iUDPV]QHW© OpS© IHO© D© YLVV]DiOOiVNRU© D©
UDGLiWRU©±(QHUJ\©6DYLQJ²©PyGEDQ©NDSFVRO©EH
Summary of Contents for OCEACV100IFW2
Page 16: ...12 IT...
Page 28: ...GB...
Page 39: ...FR...
Page 40: ...FR 36...
Page 52: ...DE...
Page 64: ...ES...
Page 76: ...72 PT...
Page 88: ...NL...
Page 100: ...96 PL...
Page 112: ...SI...
Page 124: ...HR...
Page 136: ...132 BA...
Page 148: ...RO...
Page 160: ...HU...
Page 161: ...GR 5 3 4 7 3 3 8 3 8 8...
Page 163: ...GR 4 50cm 7 3 2 230 V 50 Hz 1 30 mA 25 cm 8 8 1 2 6 1 3...
Page 164: ...GR ON Standby Standby...
Page 169: ...GR 2h ASC 5 6 7 r r r r r r r r 2h r r r r r r 8 r...
Page 171: ...167 GR V 30 mA...
Page 172: ...GR...
Page 184: ...MT...
Page 185: ...RU 5 3 4 7 3 3 8 3 8 8...
Page 187: ...RU 4 50 7 3 2 230 50 1 30 25 8 8 1 2 6...
Page 188: ...RU ON Standby Standby...
Page 192: ...RU 2 2 4 3 2 2 Standby 2 2 Standby 2 4 3 3 4 3 4 2 2 2h 2 2 Standby 4 3 5 EnergySaving...
Page 193: ...RU 2 ASC 5 6 7 r r r r r r r r 2 r r r r r r 8 r...
Page 195: ...191 RU 30 Fil Pilote...
Page 196: ...192 RU...
Page 201: ...2018_OCEACV100_CV B...