P
ř
eklad originálního návodu
97
1
D
ů
ležité bezpe
č
nostní pokyny
1.2
Návod k obsluze
Krom
ě
návodu k obsluze a závazných bezpe
č
nostních p
ř
edpis
ů
platných v zemi použití
dodržujte i ostatní obecn
ě
uznávané p
ř
edpisy pro bezpe
č
nost a správné použití.
1.3
Použití k ur
č
enému ú
č
elu
Tento stroj je ur
č
en pro komer
č
ní použití, nap
ř
íklad v hotelích, školách, nemocnicích, to-
várnách, prodejnách a kancelá
ř
ích, k jiným ú
č
el
ů
m než obvyklému domácímu úklidu. Ne-
hodám v d
ů
sledku nesprávného použití mohou zabránit pouze osoby, které stroj používají.
P
Ř
E
Č
T
Ě
TE SI A DODRŽUJTE VŠECHNY BEZPE
Č
NOSTNÍ POKYNY.
Tento stroj je vhodný k vysávání suchých, neho
ř
lavých ne
č
istot.
Jakékoli jiné použití je považováno za nesprávné. Výrobce není žádným zp
ů
sobem od-
pov
ě
dný za jakékoli poškození zp
ů
sobené takovým použitím. Riziko plynoucí z takového
použití nese pouze uživatel. Správné použití zahrnuje také
ř
ádný provoz, servis a opravy
podle specifikací výrobce.
1.4 D
ů
ležité výstrahy
VÝSTRAHA
Nebezpe
č
í, které m
ů
že vést k vážným úraz
ů
m, nebo
i úmrtí.
NEBEZPE
Č
Í
Nebezpe
č
í, které m
ů
že vést k vážným nebo nevylé
č
itel-
ným úraz
ů
m, nebo i úmrtí.
UPOZORN
Ě
NÍ
Nebezpe
č
í, které m
ů
že vést k lehkým úraz
ů
m a ško-
dám.
1.1
Symboly použité k ozna
č
ení pokyn
ů
Než vysava
č
poprvé spustíte, musíte si pozorn
ě
p
ř
e
č
íst tento návod k obsluze.
Uschovejte si tyto pokyny pro pozd
ě
jší použití.
VÝSTRAHA
• Ke snížení nebezpe
č
í požáru, rány elektrickým proudem
anebo úraz
ů
si p
ř
ed použitím p
ř
e
č
t
ě
te a dodržujte všechny
bezpe
č
nostní pokyny a výstražné zna
č
ky. Tento vysava
č
je navržen tak, aby byl bezpe
č
ný, když se používá k
č
išt
ě
-
ní podle specifikací. Pokud dojde k poškození elektrických
nebo mechanických sou
č
ástí, musí
č
isticí stroj a/nebo p
ř
í-
slušenství p
ř
ed použitím opravit kompetentní servis nebo
výrobce, abyste se vyvarovali dalšího poškození stroje
nebo t
ě
lesného zran
ě
ní uživatele.
• Ke snížení nebezpe
č
í zásahu elektrickým proudem – nepo-
užívejte venku na mokrém povrchu.
• Tento stroj je ur
č
en pouze k použití ve vnit
ř
ních prostorách.
• Tento stroj musí být skladován pouze ve vnit
ř
ních prosto-
rách.
Summary of Contents for VP300 SERIES
Page 2: ...2...
Page 76: ...76 1 1 2 1 3 1 4 1 1...
Page 77: ...77...
Page 78: ...78...
Page 79: ...79 1 5 1 6 10 Nilfisk Advance Nilfisk Advance...
Page 80: ...80 1 7 1 8 Nilfisk Advance 1 9 2012 19 EU...
Page 122: ...122 1 1 2 1 3 1 4 1 1...
Page 123: ...123...
Page 124: ...124...
Page 125: ...125 1 5 1 6 10 Nilfisk Advance Nilfisk Advance...
Page 126: ...126 1 7 1 8 Nilfisk Advance 1 9 2012 19 EU...
Page 129: ...129 1 1 2 1 3 1 4 1 1...
Page 130: ...130...
Page 131: ...131...
Page 132: ...132 DOUBLE INSULATION DOUBLE INSULATED 1 5 10 1 6 Nilfisk Advance Nilfisk Advance...
Page 133: ...133 1 7 1 8 Nilfisk Advance 1 9 2012 19 EU...
Page 154: ...154 4 1 2 1 2 5 3 3 1 6 2 6 3 6 4 6 6 1 2 1 1 2 VP300 Series...
Page 155: ...155 1 2 6 5 7 2 HEPA 8 HEPA 6 6 6 7 7 7 1 7 2 ECO 7 3 8 ECO 8 1 1 2...
Page 156: ...156 1 1 2 1 3 1 4 1 1...
Page 157: ...157...
Page 158: ...158 DOUBLE INSULATION DOUBLE INSULATED 1 5 1 6 1 7 10 Nilfisk Advance Nilfisk Ad vance...
Page 159: ...159 1 8 Nilfisk Advance 1 9 2012 19 EU...
Page 162: ......
Page 163: ......