Превод
на
оригиналното
ръководство
125
При
двойно
изолираните
уреди
има
две
системи
за
изолация
вместо
заземяване
.
Към
уредите
с
двойна
изолация
няма
средства
за
заземяване
,
нито
е
необходимо
да
се
добавят
подобни
средства
.
Обслужването
на
уреди
с
двойна
изолация
изисква
специални
грижи
и
познаване
на
системата
и
трябва
да
се
извършва
от
квалифици
-
ран
персонал
.
Резервните
части
за
уреди
с
двойна
изолация
трябва
да
са
идентични
с
частите
,
с
които
ще
се
подменят
.
Уредът
с
двойна
изолация
е
маркиран
с
думите
„
ДВОЙНА
ИЗОЛАЦИЯ
“
или
„
ДВОЙНО
ИЗОЛИРАН
“.
Символът
(
квадрат
в
квадрата
)
също
може
да
се
използва
върху
продукта
.
Уредът
е
оборудван
със
специално
проектиран
кабел
,
който
ако
се
повреди
,
трябва
да
се
подмени
с
кабел
от
същия
тип
.
Такъв
тип
кабел
може
да
се
намери
в
оторизи
-
раните
сервизни
центрове
и
търговски
обекти
и
трябва
да
се
монтира
от
обучен
пер
-
сонал
.
1.5
Уреди
с
двойна
изолация
1.6
Свързване
към
електрическата
мрежа
ВНИМАНИЕ
•
Да
се
използва
само
както
е
описано
в
ръководството
и
само
с
препоръчаните
от
производителя
крепежни
еле
-
менти
.
•
ПРЕДИ
ДА
ВКЛЮЧИТЕ
ЩЕПСЕЛА
НА
УРЕДА
В
КОН
-
ТАКТА
,
проверете
фабричната
табелка
на
прахосмукач
-
ката
,
за
да
видите
дали
посоченото
напрежение
съот
-
ветства
до
10%
на
напрежението
в
електропреносната
мрежа
.
•
Този
уред
се
предлага
с
двойна
изолация
.
Използвайте
само
идентични
резервни
части
.
Вижте
указанията
за
обслужване
на
уреди
с
двойна
изолация
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
•
Прахосмукачката
не
трябва
да
се
използва
,
ако
елек
-
трическият
кабел
или
щепселът
има
някаква
повреда
.
Редовно
проверявайте
дали
кабелът
и
щепселът
са
из
-
правни
.
Ако
са
неизправни
,
трябва
да
бъдат
ремонтира
-
ни
само
от
Nilfisk-Advance
или
упълномощен
сервизен
дилър
на
Nilfisk-Advance.
•
Не
пипайте
електрическия
кабел
или
щепсела
с
мокри
ръце
.
•
Не
изключвайте
от
контакта
,
като
дърпате
кабела
.
За
да
изключите
от
контакта
,
хванете
щепсела
,
а
не
кабела
.
Трябва
винаги
да
отстранявате
щепсела
от
контакта
,
преди
да
започнете
някакъв
ремонт
или
поправка
на
машината
или
кабела
.
Summary of Contents for VP300 SERIES
Page 2: ...2...
Page 76: ...76 1 1 2 1 3 1 4 1 1...
Page 77: ...77...
Page 78: ...78...
Page 79: ...79 1 5 1 6 10 Nilfisk Advance Nilfisk Advance...
Page 80: ...80 1 7 1 8 Nilfisk Advance 1 9 2012 19 EU...
Page 122: ...122 1 1 2 1 3 1 4 1 1...
Page 123: ...123...
Page 124: ...124...
Page 125: ...125 1 5 1 6 10 Nilfisk Advance Nilfisk Advance...
Page 126: ...126 1 7 1 8 Nilfisk Advance 1 9 2012 19 EU...
Page 129: ...129 1 1 2 1 3 1 4 1 1...
Page 130: ...130...
Page 131: ...131...
Page 132: ...132 DOUBLE INSULATION DOUBLE INSULATED 1 5 10 1 6 Nilfisk Advance Nilfisk Advance...
Page 133: ...133 1 7 1 8 Nilfisk Advance 1 9 2012 19 EU...
Page 154: ...154 4 1 2 1 2 5 3 3 1 6 2 6 3 6 4 6 6 1 2 1 1 2 VP300 Series...
Page 155: ...155 1 2 6 5 7 2 HEPA 8 HEPA 6 6 6 7 7 7 1 7 2 ECO 7 3 8 ECO 8 1 1 2...
Page 156: ...156 1 1 2 1 3 1 4 1 1...
Page 157: ...157...
Page 158: ...158 DOUBLE INSULATION DOUBLE INSULATED 1 5 1 6 1 7 10 Nilfisk Advance Nilfisk Ad vance...
Page 159: ...159 1 8 Nilfisk Advance 1 9 2012 19 EU...
Page 162: ......
Page 163: ......