Nice UDL 2, Instructions And Information For Installation And Use

Page: 74 / 104

2 – Polskie
PL
Projektowanie i produkcja urządzeń wchodzących w skład centrali
sterujących do ramp załadunkowych UDL2, jak również wskazówki
zawarte w niniejszej instrukcji są całkowicie zgodne z obowiązują -
cymi przepisami z zakresu bezpieczeństwa. Pomimo tego, niepra -
widłowa instalacja może spowodować poważne obrażenia osób
pracujących przy urządzeniu lub go używających. Z tego powodu,
podczas instalacji należy przestrzegać wszystkich zaleceń zawar
-
tych w niniejszej instrukcji.
Nie przystępować do instalacji, jeżeli istnieją jakiekolwiek
wątpliwości. W razie potrzeby należy zwrócić się do serwisu
technicznego.
WYKONYWAĆ DZIAŁANIA W WARUNKACH BEZ -
PIECZEŃSTWA!
UWAGA! – W celu zapewnienia bezpieczeństwa osób, należy
przestrzegać niniejszych instrukcji.
UWAGA! – Starannie przechowywać ważne instrukcje w
zakresie bezpieczeństwa.
Należy koniecznie przestrzegać poniższych wskazówek.
– Należy wykonywać wyłącznie połączenia elektryczne opi
-
sane w niniejszej instrukcji : nieprawidłowo wykonane po -
łączenia mogą prowadzić do poważnego uszkodzenia urzą -
dzenia.
– W przypadku użytkowania na zewnątrz, dostarczony wraz
z urządzeniem kabel zasilający powinien być całkowicie
chroniony przy użyciu specjalnej rury ochronnej.
Pamiętając o ryzyku istniejącym podczas instalacji oraz pod -
czas sterowania systemem, należy zainstalować produkt
zgodnie z poniższymi wskazówkami:
– Urządzenia można modyfikować tylko w sposób opisany w ni -
niejszej instrukcji. Wszelkie inne modyfikacje mogą spowodować
poważne błędy w pracy urządzenia. Producent uchyla się od
wszelkiej odpowiedzialności za ewentualne szkody spowodowane
samowolnymi modyfikacjami urządzeń.
– Nie ustawiać urządzeń w pobliżu źródeł ciepła lub niezabezpie -
czonego ognia. Może to spowodować błędy w działaniu, pożar lub
inne zagrożenia.
– Podczas instalacji, nie należy zanurzać urządzeń w wodzie, ani w
innych cieczach. Nie dopuszczać do przeciekania wody do środka
urządzeń.
– Materiał opakowaniowy należy usunąć zgodnie z obowiązującymi
przepisami.
UWAGA! – Należy przechowywać niniejszą instrukcję z zachowa -
niem największej staranności. Przyda się ona w przyszłości podczas
usuwania lub serwisowania urządzeń.
Opis i użytkowanie
UDL 2 jest centralą do sterowania rampami załadunkowymi z na -
jazdem obrotowym lub teleskopowym oraz do sterowania postojem
dla pojazdu (shelter) z modułem dodatkowym. Centrala jest usta
-
wiana przy użyciu odpowiedniego programu dla wybranego typu
rampy. Programy są oznaczone w instrukcji literą
P oraz numerem.
Dodatkowe informacje są dostępne na życzenie.
Możliwe jest podłączenie wszystkich powszechnych elementów za
-
bezpieczających.
Zastosowanie modułu personalizacyjnego (PEEP) umożliwia dodat -
kowe opcje.
Aby włączyć rampę, należy nacisnąć odpowiedni przycisk znajdują
-
cy się na centrali sterującej.
W połączeniu z centralą sterującą do bram D-Pro Automatic można
sterować bramami przemysłowymi, na przykład roletami, bramami,
segmentowymi i łamanymi.
Każdy inny sposób użycia jest uważany za nieprawidłowy!
Producent uchyla się od wszelkiej odpowiedzialności za
ewentualne szkody spowodowane nieprawidłowym użyciem
urządzeń systemu, niezgodnym ze wskazówkami podanymi
w
niniejszej instrukcji.
Producent urządzenia jest odpowiedzialny za działanie kompletnej
instalacji. Powinien on zapewnić przestrzeganie obowiązujących
przepisów i dyrektyw (np. DIN 1986, EN 12050, EN 1398). Ponadto,
odpowiada za przygotowanie dokumentacji technicznej całego
urządzenia, która jest dostarczana łącznie z urządzeniem.
Należy obowiązkowo przestrzegać krajowych i miejscowych
zaleceń i przepisów dotyczących instalacji, zapobiegania
wypadkom oraz BHP.
Podczas prac przy rampie lub bramie, zaleca się odłączenie
instalacji zasilania elektrycznego.
Kontrole do wykonania przed montażem!
Przed przystąpieniem do montażu centrali sterującej należy uważnie
przeczytać niniejszą instrukcję montażu i użytkowania.
Producent uchyla się od wszelkiej odpowiedzialności i gwarancji w
przypadku jakichkolwiek samowolnych modyfikacji wykonywanych
bez uzyskania pisemnej zgody lub montażu niezgodnego z instruk
-
cją.
Producent urządzenia musi się upewnić, że są przestrzegane zale
-
cenia dyrektywy EMC, dyrektywy niskonapięciowej, dyrektywy ma -
szynowej oraz dyrektywy dotyczącej wyrobów budowlanych.
UWAGA!
Nie wolno używać centrali sterującej w miejscach zagrożonych wy -
buchem.
UWAGA!
Podłączyć kabel zasilania do zacisku Y1a (L1, L2, L3) Y1c (N) oraz
do zacisku PE na płycie głównej.
Należy podłączyć wyłącznik główny 3-biegunowy do zacisku Y1b i
do zacisku Y1c (L1, L2, L3).
Kabel sieciowy należy zabezpieczyć w miejscu mocowania bez
-
piecznikami 3x16 A.
Parametry bezpiecznika powinny zapewniać jego zadziałanie w
przypadku blokady motoreduktora.
OGÓLNE ZASADY BEZPIECZEŃSTWA
POLSKI
ZNAJOMOŚĆ SYSTEMU I PRZYGOTOWANIE DO
MONTAŻU
Instrukcja obsługi przetłumaczona z języka niemieckiego
Niniejsza instrukcja odnosi się do urządzeń serii LR01
(patrz tabliczka identyfikacyjna).