4 – Français
FR
Faire passer le câble PE à côté de la ferrite, sans la traverser !
Raccorder les fils aux bornes du moteur, U, V, W et PE.
Derrière la ferrite, fixer les fils à l'aide d'un collier de câblage.
DESCRIPTION DU FONCTIONNEMENT
Commande de la rampe avec ridelle télescopique et des
-
cente automatique [P21/P23/P31]
Avec le bouton intégré dans le couvercle
(Rampe montée), la
rampe de chargement en mode homme-mort se soulève.
Après avoir localisé la position optimale, il faut relâcher la touche et,
dans les 2 secondes suivantes, actionner la touche
(extraction
de la ridelle).
Lorsque la ridelle est sortie, il faut relâcher la touche et la rampe
s'abaisse automatiquement sur le bord de chargement du véhicule
de transport accroché (position flottante).
Commande de la rampe avec ridelle télescopique et abaissement
forcé [P32]
Avec le bouton intégré dans le couvercle (Rampe montée), la rampe
de chargement en mode homme-mort se soulève.
Après avoir localisé la position optimale, il faut relâcher la touche et, dans
les 2 secondes suivantes, actionner la touche
(extraction ridelle).
Une fois la ridelle sortie, pour abaisser la rampe, il faut appuyer
brièvement sur la touche
(retour ridelle) ou sur la touche
(rampe descente) afin que la rampe s'abaisse jusqu'au bord de
chargement du véhicule de transport accroché (position flottante).
Commande de la rampe avec ridelle télescopique en mode
homme-mort [P33]
Avec le bouton intégré dans le couvercle
(Rampe montée), la
rampe de chargement en mode homme-mort se soulève.
Après avoir localisé la position optimale, il faut relâcher la touche et uti
-
liser la touche
(extraction de la ridelle) pour commander la ridelle.
Une fois la ridelle sortie, pour abaisser la rampe, il faut appuyer sur
la touche
(rampe descente) ; de cette façon, la rampe de char
-
gement s'abaisse en mode homme-mort jusqu'au bord de charge
-
ment du camion accroché.
L'interrupteur de position flottante permet d'activer la fonction de posi
-
tion flottante.
Pour faire rentrer la rampe de chargement, il suffit d'actionner la
touche AUTORETURN
R
.
La rampe retourne automatiquement à la position de repos.
Commande de la rampe avec ridelle pivotante [P11-P12]
Avec le bouton intégré dans le couvercle
(Rampe montée), la
rampe de chargement en mode homme-mort se soulève.
Dans la position finale supérieure, la ridelle pivotante s'ouvre.
Après l'ouverture de la ridelle pivotante, relâcher le bouton.
À présent, la rampe de chargement s'abaisse automatiquement
jusqu'au bord de chargement du véhicule de transport accroché
(position flottante).
Retour de la rampe avec la ridelle pivotante et/ou télescopique
[P11-P32]
Pour le retour de la rampe de chargement, toujours appuyer sur la
touche AUTORETURN
R
;dans la rampe avec ridelle télescopique,
le retour est automatique, tandis que dans la rampe avec une ridelle
pivotante, le retour peut se produire tant en automatique (P11),
qu'en mode homme-mort (P1-P11).
6
8
7
9
10
11
Summary of Contents for UDL 2
Page 2: ......
Page 27: ...English 11 EN UDL 2 BOARD OVERVIEW...
Page 41: ...Fran ais 11 FR VUE D ENSEMBLE CARTE UDL 2...
Page 69: ...Deutsch 11 DE PLATINE BERSICHT UDL 2...
Page 101: ......
Page 102: ......
Page 103: ......
Page 104: ...IS0146A01MM_06 10 2014 www niceforyou com Nice SpA Oderzo TV Italia info niceforyou com...