Nespresso ATELIER, Instruction Manual

Page: 84 / 132

KO
84
HK
네스프레소 뷰 머그(270ml)를 사용한 우유 레시피 제조
/
利用Nespresso View咖啡杯(270毫升)調製奶製食譜
❹
레시피 버튼을 누릅니다. 우유 거품 만들기가 자동으로
시작됩니다. 제조하는 동안 선택한 레시피 버튼이 천천히
깜빡입니다.
按下食譜鍵。打奶會自動開始。咖啡調製的同時，所選定的
食譜鍵會慢慢閃動。
❻
제조가 완료되면, “청소” 표시등에 주황색 불이 들어옵니다.
헤드를 올리고, 우유 거품기의 손잡이를 잡고 분리합니다. ‘
청소” 표시등이 꺼집니다. 우유 거품기는 식기세척기 또는
손으로 세척 합니다. 우유 거품기를 제자리에 돌려놓습니다.
레시피 제조가 완전히 끝난 후, “청소” 표시등이 들어온
다음에 우유 거품기를 조작합니다. 제조가 끝난 후에는
우유 거품기가 뜨거울 수 있으니 꼭 손잡이 부분을 잡아야
합니다.
調製完成後， 「清潔」指示燈亮起橙色。提起機頭，從打奶器
操作區移除打奶器。 「清潔」指示燈會關上。用洗潔精或洗碗
碟機清潔打奶器。將打奶器放回插座。
確保等到調製完成及「清潔」指示燈亮起，才操作打奶器。
必須於指定打奶器操作區打奶，因打奶器或於完成調製
後變熱。
❸
커피가 들어간 레시피를 제조할 경우, 손잡이를 완전히
올리고 캡슐을 넣습니다. 손잡이를 닫습니다.
只有在調製奶製咖啡食譜時，才完全提起把手及放入粉囊。
合上把手。
❼
컵을 이동합니다. 커피가 들어가는 레시피를 제조한 경우,
손잡이를 올리고 닫아 사용한 캡슐을 배출합니다.
請取出咖啡杯。當調製咖啡食譜時，請提起及合上手把，以
取出粉囊。
❺
커피 레시피를 제조할 때는, 우유 거품 만들기가 끝나면 커피가 자동으로
추출됩니다.
레시피 제조의 마지막 단계에 에스프레소 버튼에 불빛이 들어오고 커피가 추가
됩니다.
只有在調製咖啡食譜時：完成打奶後，咖啡會自動流出。
Espresso按鍵指示燈會於完成加滿咖啡後亮起。