Nespresso ATELIER, Instruction Manual

Page: 2 / 132

EN
MY
2
220-240V~
1250-1500 W
Frequency (Hz): 50-60 Hz
Protection class: Class I
Frekuensi (Hz): 50-60 Hz
Kelas perlindungan: Kelas I
max
Max 19 bar
Maks 19 bar
~ 4.5 kg
1.0 L
11.9 cm 27.9 cm 43.4 cm
Table of Contents / Isi Kandungan
Specifications / Spesifikasi
Specifications / Spesifikasi 2
Table of Contents / Isi Kandungan 2
Safety information 3
Maklumat keselamatan 6
Packaging contents / Kandungan bungkusan 10
Nespresso Atelier 10
Machine overview / Gambaran keseluruhan mesin 11
First use or after a long period of non-use /
Penggunaan pertama atau selepas tempoh lama tidak digunakan 12
Water hardness setting / Tetapan keliatan air 15
Coffee preparation / Persediaan kopi 16
Assembly / Disassembly of the milk frother
Memasang / Menanggalkan pembuih susu 17
Milk recipe preparations when using a Nespresso VIEW mug (270ml) /
Persediaan resipi susu apabila menggunakan koleh Nespresso VIEW (270ml) 18
Milk recipe preparations when using your personal cup /
Persediaan resipi susu apabila menggunakan cawan peribadi anda 21
Milk recipes for your personal cup / Resipi susu untuk cawan peribadi anda 22
Programming coffee volume / Memprogramkan isipadu kopi 24
Reset to factory settings / Tetapkan semula kepada tetapan kilang 25
Automatic power saving setting / Tetapan penjimatan kuasa automatik 26
Daily maintenance / Penyelenggaraan harian 27
Descaling / Penanggalan kerak 28
Priming, after emptying or unpriming /
Penyebuan, selepas pengosongan atau penyahsebuan 31
Emptying the system before a period of non-use, for frost protection or before a repair /
Pengosongan sistem sebelum tempoh tidak digunakan, untuk perlindungan fros atau sebelum
pembaikan
32
Troubleshooting 33
Penyelesaian Masalah 34
Recycling & Environmental Protection / Perlindungan Alam Sekitar dan Kitar Semula 35
Nespresso Contact Information / Maklumat Hubungan Nespresso 35
Guarantee / Jaminan terhad 35
EN
Instruction manual
MY
Manual pengguna 2
CN 使用指南
36
KR
사용 설명서
HK 使用指南
70
HE
תוארוהה ךירדמ תא 129