NEO TOOLS 10-606, User Manual

Page: 8 / 11

8
proceduri va reduce riscul de incendiu, șocuri electrice, vătămări corporale
și va reduce timpul de instalare a aparatului
REGULI DE SIGURANȚĂ
•
Aparatul poate fi utilizat numai de persoane care au fost instruite
în acest sens și care au citit aceste instrucțiuni.
• Folosiți echipamentul de protecție personală specificat în
instrucțiuni, protecția ochilor, protecția mâinilor.
• Ar trebui să se asigure că zona de lucru este ordonată și nu
prezintă un pericol pentru persoana care
utilizează dispozitivul de
asamblare.
• Asamblatorul poate fi utilizat numai în modul pentru care a fost
proiectat.
• Nu modificați asamblorul dumneavoastră.
PICTOGRAME ȘI AVERTISMENTE
1.
AVERTISMENT Citiți instrucțiunile de utilizare
2.
Purtați echipament de protecție personală, ochelari de protecție.
3.
Purtați mănuși de protecție
4.
Țineți copiii departe de sculă
5.
NOTĂ! Necesită asamblare
6. Reciclare
DESCRIEREA ELEMENTELOR GRAFICE
Numerotarea de mai jos se referă la componentele dispozitivului
prezentate în
paginile grafice ale acestui manual.
Desemnare Descriere
1
Atașament cu găleată sub presiune
2
Braț cu găleată de presiune
3
Găleată sub presiune
4 Protectori de jante
5 Inel superior
6
Suporturi de susținere pentru inelul superior
7 Axa de
montare a roților
8
Arbore de pârghie cu știft
9
Baza brațului cupei de presiune
10
Inel de bază inferior
SCOP
Dispozitivul de montare este special conceput pentru demontarea și
montarea anvelopelor de motocicletă pe jante.
INSTRUCȚIUNI DE
ASAMBLARE
Diagrama prezintă etapele și ordinea de instalare a componentelor
Înainte de asamblare, verificați dacă toate componentele necesare
pentru asamblare sunt disponibile.
• Asamblați unitatea de asamblare prin conectarea inelului de bază
(10)
la inelul superior (5) cu ajutorul suporturilor
de susținere
(6).
Înșurubați
-le pe acestea la conectorii de pe ambele inele folosind
șuruburi, șaibe și piulițe M6.
• Apoi înșurubați baza brațului cupei de presiune
(9)
cu șuruburi cu cap
hexagonal
la inelul de bază inferior
(10).
• Apoi montați tija axului
(7)
la baza brațului cupei de presiune
(9)
cu două
piulițe de blocare.
• Următorul pas este montarea găleții de presiune
(3)
cu mânerul găleții
de presiune (1)
și brațul găleții de presiune
(2) la baz
a brațului găleții de
presiune (9)
. Poziția găleții de presiune
(3)
cu mânerul
(1) este
reglabilă, permițând adaptarea poziției găleții de presiune la
dimensiunea roții.
• Apoi fixați brațul cupei de presiune
(2)
cu mânerul (
1)
ș
i cupa de
presiune (3) la baz
ă
(9).
• Ultimul pas constă în asamblarea apărătorilor prin fixarea celor 4
apărători de jantă la un unghi de 90' unul față de celălalt pe inelul
superior.
CONȚINE KIT:
N DESCRIERE CANTITATE
1
Inel de bază inferior
1
2
Baza brațului cupei de
presiune 1
3 Inel superior 1
4
Braț cu găleată de presiune
1
5
Accesoriu pentru brațul cupei de
presiune
1
6 Lopata Beadbreaker 1
7
Axa de montare a roților
1
8
Suporturi de susținere pentru inelul
superior
4
9 Protectori de jante 4
10
Piulițe de ax M14
2
11
Ș
uruburi cu hexagonale m10 3
12
Ș
urub M8 X 60 2
13
Piulițe de blocare M8
2
14
Ș
urub M6 16
15
Piuliță M6
16
16
Șaibă M6
16
Date nominale
Diametrul maxim al jantei
53cm
Diametrul minim al jantei 38cm
Dimensiuni 675 x 500 x 370 mm
Masa 7 kg
10-
602 indică atât tipul, cât și denumirea dispozitivului.
PROTECȚIA MEDIULUI
Produsul nu trebuie aruncat împreună cu deșeurile menajere, ci trebuie
eliminat în instalații adecvate. Un produs nereciclat reprezintă un
potențial pericol pentru mediu și pentru sănătatea umană.
"Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa cu sediul
social în Varșovia, ul. Pograniczna 2/4 (denumită în continuare: "Grupa Topex")
informează că toate drepturile de autor asupra conținutului acestui manual (denumit în
continuare: "Manualul"), inclusiv, printre altele. textul său, fotografiile, diagramele,
desenele, precum și compoziția sa, aparțin exclusiv Grupa Topex și fac obiectul protecției
juridice în temeiul Legii din 4 februarie 1994 privind drepturile de autor și drepturile conexe
(adică Jurnalul Oficial 2006 nr. 90 Poz. 631, cu modificările ulterioare).
Copierea,
prelucrarea, publicarea, modificarea în scopuri comerciale a întregului Manual și a
elementelor sa
le individuale, fără acordul Grupa Topex exprimat în scris, este strict
interzisă și poate atrage răspunderea civilă și penală.
Declarația de conformitate CE
Producător
: Grupa Topex Sp. z o.o. Sp.k., Pograniczna 2/4 02-285
Warszawa
Produs
: Mașină de montaj pentru roți de motociclete
Model: 10-606
Denumire comercială
: NEO TOOLS
Număr de serie : 00001 ÷ 99999
Prezenta declarație de conformitate este emisă pe răspunderea
exclusivă a producătorului.
Produsul descris mai sus este în conformitate cu următoar
ele documente:
Directiva Mașini 2006/42/CE
Și îndeplinește cerințele standardelor:
EN ISO 12100:2010; EN 1494:2000+A1:2008
Prezenta declarație se referă numai la mașinile introduse pe piață și nu
include componentele
adăugate de către utilizatorul final sau efectuate ulterior de către acesta
.
Numele și adresa persoanei rezidente în UE autorizate să întocmească
dosarul tehnic:
Semnat în numele:
Grupa Topex Sp. z o.o. Sp.k.
Strada Pograniczna nr. 2/4
02-
285 Varșovia
Paweł
Kowalski
TOPEX GROUP Responsabil cu calitatea
Varșovia, 2022
-07-28
UA
ОГІНАЛЬНА ІНСТРУКЦІЯ
(
З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
)
Монтажний верстат для шин
10-606
ПРИМІТКА
:
ПЕРЕД ВИКОРИСТАННЯМ ОБЛАДНАННЯ УВАЖНО
ПРОЧИТАЙТЕ ЦЮ ІНСТРУКЦІЮ ТА ЗБЕРЕЖІТЬ ЇЇ ДЛЯ ДОВІДКИ
У МАЙБУТНЬОМУ
.
ОСОБАМ
,
ЯКІ НЕ ПРОЧИТАЛИ ІНСТРУКЦІЇ
,
ЗАБОРОНЯЄТЬСЯ ЗДІЙСНЮВАТИ МОНТАЖ
,
РЕГУЛЮВАТИ АБО
ОБСЛУГОВУВАТИ ПРИСТРІЙ
.
ДЕТАЛЬНІ ПРАВИЛА БЕЗПЕКИ
УВАГА
!
Потрібно уважно прочитати інструкцію з експлуатації
,
дотримуватись
застережень і умов безпеки
,
що містяться в ній
.
Пристрій
спроєктовано для безпечної праці
.
Проте встановлення
,
технічне
обслуговування та експлуатація пристрою можуть бути
небезпечними
.
Дотримання наведених нижче процедур зменшить