56
55
Ne laissez pas vos pieds reposer sur le garde-boue arrière.
FR
Stellen Sie Ihre Füße nicht auf den hinteren Radspritzschutz.
DE
Non tenere i piedi sul parafango posteriore.
IT
No mantenga los pies sobre el guardabarros trasero.
ES
Do not keep your feet on the rear mudguard.
EN
Nie należy trzymać stóp na tylnym błotniku.
PL
Houd uw voeten niet op het achterspatbord.
NL
Não mantenha os pés no guarda-lamas traseiro.
PT
Ayaklarınızı arka çamurluğun üzerinde tutmayın.
TR
Älä pidä jalkojasi takalokasuojan päällä.
FI
Håll inte fötterna på det bakre stänkskyddet.
SE
Hold ikke fødderne på bagskærmen.
DK
Ikke hold føttene på den bakre gjørmebeskyttelsen.
NO
Ekki setja fæturnar á afturhlíðina.
IC
N’utilisez pas de téléphone portable ou d’écouteurs quand vous utilisez la trottinette.
FR
Benutzen Sie kein Handy und tragen Sie keinen Kopfhörer beim Fahren.
DE
Non utilizzare il telefono o indossare auricolari durante l'utilizzo del monopattino
IT
No utilice el teléfono móvil ni lleve auriculares cuando maneje el scooter.
ES
Do not use mobile phone or wear earphones when operating the scooter.
EN
Podczas obsługi hulajnogi nie należy korzystać z telefonu komórkowego ani nosić słuchawek.
PL
Gebruik geen mobiele telefoon en draag geen koptelefoon wanneer u de step bedient.
NL
Não utilize telemóveis nem utilize auriculares quando utilizar a trotineta.
PT
Scooter'ı cep telefonu kullanırken veya kulaklık takarken kullanmayın.
TR
Älä käytä matkapuhelinta tai käytä kuulokkeita skootteria käyttäessäsi.
FI
Använd inte mobiltelefon eller bärbara hörlurar när du kör sparkcykeln..
SE
Brug ikke mobiltelefon eller bære høretelefoner, når du betjener løbehjulet.
DK
Ikke bruk mobiltelefon eller bruk øretelefoner når du bruker scooteren.
NO
Ekki nota farsíma eða heyrnatól þegar skútan er notuð.
IC
