W415-1013 / C / 11.19.13
95
FR
COMPOSANTS REQUIS :
• Fournaise hybride HMF150/200
•
Ensemble
HMFK-ADDON
• Ensemble de porte HMFK-SOLID ou HMFK-GLASS
ATTENTION
1. Certi
fi
ée pour être raccordée en série à la prise d’alimentation du plénum (en amont) d'une fournaise ali-
mentée à l'huile, au gaz ou à l'électricité.
2. Peut être ajouté à une des fournaises suivantes :
•
une fournaise à gaz ou à l’huile dont le rendement, comme indiqué sur la plaque d’homologation origi-
nale, se situe entre 60 000 BTU/h minimum et 85 000 BTU/h maximum (HMF150), jusqu’à
100 000 BTU/h (HMF200);
•
une fournaise électrique dont la classi
fi
cation, indiquée sur la plaque d’homologation, se situe entre
15 kW minimum et 20 kW maximum (HMF150), jusqu’à 30 kW (HMF200).
3. Raccordez les conduits de façon à empêcher les refoulements.
4. Dans le cas d'une con
fi
guration annexée, faites fonctionner régulièrement la fournaise originale (élec-
trique, huile, gaz) pour assurer un fonctionnement adéquat en cas de besoin.
5. Ne relocalisez pas, ne contournez pas ou ne désactivez pas les contrôles de sécurité de l'installation de la
fournaise d’origine.
6. Conservez un apport suf
fi
sant d'air comburant aux deux fournaises. Une ventilation insuf
fi
sante est dan-
gereuse, voir la section 3.2 « Air comburant extérieur ».
7. Consultez les directives du fabricant de la fournaise existante.
8. N'utilisez pas de coudes dont le rayon intérieur est inférieur à 150 mm (6 po).
9. Un appareil servant d'annexe ne doit être installé que sur une fournaise dont le système de conduits et la
cheminée sont en bon état de fonctionnement.
10. a) La différence de pression statique entre l'intérieur et l'extérieur du plénum d'alimentation en air chaud,
ou les hausses de température de l'air à l'équilibre dans l'ensemble de la fournaise originale, doit être
mesurée avant de modi
fi
er le système. Après l'installation de l'annexe, vous devriez utiliser les méthodes
suivantes pour ramener la différence de pression statique et les températures aux mêmes valeurs qu'avant
l'installation (tout en respectant les spéci
fi
cations du fabricant), et ce, a
fi
n de maintenir la circulation d'air
dans la fournaise originale.
•
dans un système à entraînement par courroie, vous pouvez changer les poulies de la souf
fl
erie et du
moteur. Toutefois, le courant électrique qui circule dans le moteur ne doit pas excéder la spéci
fi
cation
indiquée sur la plaque (un moteur de souf
fl
erie d'une plus grande puissance peut être utilisé);
•
dans un système à entraînement direct, le moteur ne doit pas être changé, mais sa vitesse peut être
augmentée;
• la
souf
fl
erie ne doit pas être changée;
•
l'équipement doit être installé par des techniciens compétents, conformément aux instructions du fab-
ricant de la fournaise originale et aux normes des organismes de réglementation. Une véri
fi
cation du
bon fonctionnement de la fournaise originale doit être faite avant et après l'installation de l'annexe.
•
l'installation doit être conforme aux exigences applicables de la norme canadienne CSA-B365. Les
modi
fi
cations apportées à l'installation de la fournaise à l'huile doivent être conformes à la norme CSA
B139; les modi
fi
cations apportées à l'installation de la fournaise à gaz doivent être conformes à la
