
9
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
NEDERLANDS
ESP
AÑOL
IT
ALIANO
POR
TUGUÊS
SVENSKA
PROBLEM
ORSAK
LÖSNING
INGET LJUD
•
Nätkabeln ej ansluten eller apparaten
ej påslagen
•
Kontrollera nätkabeln och att appatraten är
påslagen
•
Tape 1 Monitor inkopplad
•
Koppla ur Tape 1 Monitor
•
”Mute” är inkopplat
•
Koppla ur ”Mute”
•
Byglarna mellan för och slutsteg ej inkopplade
•
Installera byglar eller kablar
•
Hörlurar inkopplade
•
Koppla ur hörlurarna
INGET LJUD I ENA KANALEN
•
Balansen inte inställd i mittläget
•
Centrera Balanskontrollen
•
Högtalarna inte korrekt anslutna eller trasiga
•
Kontrollera anslutningarna till högtalarna
•
En signalkabel är urkopplad eller skadad
•
Kontrollera kablar och kontakter
SVAG BAS/DIFFUS STEREOBILD
•
Högtalarna är kopplade ur fas
•
Kontrollera alla högtalaranslutningarna
FJÄRRKONTROLLEN FUNGERAR EJ
•
Batterierna slut eller felmonterade
•
Kontrollera eller byt batterier
•
IR sändaren eller mottagarförnstret
är skymda
•
Flytta hindret
•
IR mottagaren i direkt solljus eller i skarp
belysning
•
Flytta apparaten från solljuset eller dämpa
belysningen
LYSDIODEN FORTSÄTTER ATT LYSA RÖTT
EFTER PÅSLAG
•
Förstärkaren ät överhettad
•
Stäng av förstärkaren och se till att
ventilationshålen på ovan och undersidan inte
blockeras. När förstärkaren har svalnat kan den
sättas på igen.
•
Den totala impedansen är för låg
•
Se till att impedansen inte understiger 4 ohm.
FELSÖKNING
TRYCK IN OCH LYFT FLIKEN FÖR ATT TA
BORT BATTERILUCKAN
PLACERA BATTERIERNA I FACKET. SE TILL
ATT DE POLVÄNDS RÄTT
SÄTT TILLBAKA BATTERILUCKAN MED DE
TVÅ TAPPARNA INPASSADE I HÅLEN.
TRYCK FAST BATTERILUCKAN TILLS DU HÖR
ETT KLICK
C325BEE_Swedish.qxd 3/1/2006 2:34 PM Page 9
Summary of Contents for C325BEE
Page 11: ...11 ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO PORTUGUÊS SVENSKA ...
Page 21: ...11 ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO PORTUGUÊS SVENSKA ...
Page 31: ...11 ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO PORTUGUÊS SVENSKA ...
Page 41: ...11 ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO PORTUGUÊS SVENSKA ...
Page 51: ...11 ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO PORTUGUÊS SVENSKA ...
Page 61: ...11 FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO PORTUGUÊS SVENSKA ...
Page 71: ...11 ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO PORTUGUÊS SVENSKA ...
Page 81: ...11 ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO PORTUGUÊS SVENSKA ...