
10
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
NEDERLANDS
ESP
AÑOL
IT
ALIANO
POR
TUGUÊS
SVENSKA
TECHNISCHE DATEN
VORVERSTÄRKER
Linepegel-Eingänge (Disc, CD, Video, Aux, Tuner, Tape1, Tape2)
Eingangsimpedanz (R und C)
20k
Ω
+ 470pF
Eingangsempfindlichkeit (Nennleistung)
240mV
Max. Eingangssignal
6V
Rauschabstand A-bewertet
1
97,0dB bei 1W
Rauschabstand Vorverstärkerausg., A-bewertet
110dB bei 500mV
Frequenzbereich 20Hz - 20kHz
<±0,1dB (Klangeinst. aus)
<±0,2dB (Klangeinst. ein)
Gesamtklirr Rauschen, SMPTE IM
< 0,01% bei 5V Ausgang
Linepegel-Ausgänge
Ausgangsimpedanz
Vorverstärkerausgang (Pre-Out)
80
Ω
Tonband (Tape)
Source Z + 1k
Ω
Maximaler Ausgangspegel
Vorverstärkerausgang (Pre-Out)
>11V
Tonband (Tape)
>10V
Klangeinsteller
Höhen
±5dB bei 10kHz
Bass
±8dB bei 100Hz
Triggerausgang
Ausgangswiderstand
<120
Ω
Ausgangsstrom
100mA
Ausgangsspannung
12V
LEISTUNGSVERSTÄRKER
Dauerausgangsleistung an 8
Ω
2
50W (17dBW)
Nennverzerrung (Gesamtklirrfaktor 20Hz - 20kHz)
0,02%
Clipping-Leistung (max. Dauerausgangsleistung pro Kanal an 4
Ω
und 8
Ω
)
68W
IHF Dynamikumfang
8
Ω
+3,4dB
4
Ω
+5,0dB
IHF Dynamikleistung (max. kurzzeitige Leistung pro Kanal)
8
Ω
110W (20,4dBW)
4
Ω
160W (22,0dBW)
2
Ω
210W (23,2dBW)
Dämpfungsfaktor (bei 8
Ω
, 1kHz)
>160
Eingangsimpedanz (R und C)
20k
Ω
+ 470pF
Eingangsempfindlichkeit (Nennausgangsleistung an 8
Ω
)
730mV
Spannungsverstärkung 29dB
Frequenzbereich 20Hz - 20kHz
<0,2dB
Rauschabstand, A-bewertet
bei 1W
100dB
bei 50W
117dB
Gesamtklirr Rauschen
3
<0,02%
SMPTE IM
4
<0,01%
IHF IM
5
<0,01%
Kopfhörer-Ausgangsimpedanz 68
Ω
ABMESSUNGEN UND GEWICHT
Abmessungen (B x H x T)
6
Netto
435 x 100 x 290mm
Brutto
435 x 117 x 342mm
Nettogewicht 8kg
Versandgewicht
9kg
1
Vom CD-Eingang bis Lautsprecherausgang, Lautsprechereinstellung 500mV Eingang, 8
Ω
/ 1W Ausgang
2
Minimale Leistung pro Kanal, 20Hz - 20kHz, Aussteuerung beider Kanäle nicht über Nennverzerrung.
3
Gesamtklirrfaktor, 20Hz - 20kHz von 250mW bis Nennausgangsleistung
4
Intermodulationsverzerrung, 60Hz - 7kHz, 4:1, von 250mW bis Nennausgangsleistung
5
CCIF IM-Verzerrung, 19 + 20kHz Nennausgangsleistung
6
Bruttoabmessungen enthalten Gerätefüße, Lautstärkeknopf, Netztaste und ausgeklappte Lautsprecherklemmen.
Technische Änderungen vorbehalten. Aktualisierte Dokumentation und Merkmale sowie neueste Informationen über Ihren C325BEE finden Sie auf
www.nadelectronics.com
40076_C325BEE_German.qxd 3/1/2006 1:54 PM Page 10
Summary of Contents for C325BEE
Page 11: ...11 ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO PORTUGUÊS SVENSKA ...
Page 21: ...11 ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO PORTUGUÊS SVENSKA ...
Page 31: ...11 ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO PORTUGUÊS SVENSKA ...
Page 41: ...11 ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO PORTUGUÊS SVENSKA ...
Page 51: ...11 ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO PORTUGUÊS SVENSKA ...
Page 61: ...11 FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO PORTUGUÊS SVENSKA ...
Page 71: ...11 ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO PORTUGUÊS SVENSKA ...
Page 81: ...11 ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO PORTUGUÊS SVENSKA ...