35
35
RU
ВНИМАНИЕ: ОПАСНОСТЬ ОТРАВЛЕНИЯ УГАРНЫМ
ГАЗОМ ПРИ СГОРАНИИ ДРЕВЕСИНЫ ОБРАЗУЕТ-
СЯ УГАРНЫЙ ГАЗ. ОН МОЖЕТ СТАТЬ ПРИЧИНОЙ
СМЕРТИ ПРИ ВДЫХАНИИ.
Внимание! Соблюдайте технику безопасности:
Внимательно ознакомьтесь с данным руководством
и соблюдайте все его инструкции перед использова-
нием коптильни и во время её использования.
ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ И
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
Прежде чем приступить к эксплуатации изделия
внимательно ознакомьтесь со всеми инструкциями:
Данное руководство содержит важную информа-
цию, необходимую для безопасной эксплуатации
данного устройства.
• Внимательно ознакомьтесь с данным руководством
и соблюдайте все его инструкции перед использова-
нием коптильни и во время её использования.
• Сохраните данное руководство на будущее.
• При использовании коптильни образуется смер-
тельно опасный угарный газ. Угарный газ взрыво-
опасен, поэтому, когда коптильня используется,
вентиляционные отверстия должны быть открыты.
• Никогда не сжигайте древесную щепу дома, а также
у себя в машине, палатке, гараже и любых других
закрытых помещениях.
• Данное изделие можно использовать только на
улице. Никогда не используйте коптильню в поме-
щении.
• Устройство должно стоять на земле. Его нельзя
поднимать на столы, полки или иные приподнятые
поверхности.
• Не включайте электрическую коптильню в сеть,
пока она не будет полностью собрана и готова к
использованию.
• Используйте только заземлённые электрические
розетки.
• Не используйте коптильню во время грозы.
• Никогда не оставляйте коптильню под дождем и не
давайте ей намокнуть.
• Не погружайте кабель питания, штепсель или па-
нель управления в воду либо в другую жидкость. Это
может привести к поражению электрическим током.
• Никогда не подпускайте к коптильне детей и
домашних животных. Никогда не позволяйте детям
пользоваться коптильней. Когда рядом с коптильней
оказываются дети или домашние животные, за ними
нужен постоянный присмотр.
• Никогда не включайте изделие, если оно было по-
вреждено или работало в нештатном режиме.
• Не допускайте никакой посторонней деятельно-
сти рядом с коптильней во время, а также после её
эксплуатации. Перед тем, как убрать коптильню на
хранение или приступить к её чистке убедитесь, что
она полностью остыла.
• При использовании электрической коптильни сле-
дует всегда иметь при себе огнетушитель.
• Будьте осторожны при использовании удлинителей
— в них можно запутаться и споткнуться. Неисправ-
ный или недостаточно мощный удлинитель может
привести к менее эффективному нагреву или к пора-
жению электрическим током.
• Не позволяйте электрическому кабелю прикасать-
ся к нагретым поверхностям и висеть на проходе.
• Никогда не ставьте коптильню на газовую или элек-
трическую плиту (разогретую печь) или в непосред-
ственной близости от таковой.
• Никогда не используйте электроприборы с по-
вреждённым кабелем или вилкой питания.
• Никогда не используйте коптильню в качестве обо-
гревателя. (обратите внимание на предупреждение,
касающееся опасности отравления угарным газом)
• Коптильню следует использовать на ровной и
устойчивой поверхности. Это предотвращает риск
переворачивания коптильни, чреватого травмами и
порчей имущества.
• Электрическая коптильня сильно нагревается в
процессе эксплуатации и остаётся горячей в течение
некоторого времени после окончания эксплуатации.
Всегда соблюдайте осторожность при использова-
нии изделия рядом с нагретыми поверхностями.
• Алкоголь, наркотики и определённые медика-
менты могут отрицательно влиять на способность
владельца коптильни пользоваться изделием.
• Избегайте каких бы то ни было ударов по коптиль-
не.
• Не перемещайте коптильню во время использо-
вания. Всегда позволяйте коптильне полностью
охладиться перед перемещением или уборкой на
хранение.
• Соблюдайте осторожность при извлечении копчё-
ностей из коптильни. Все поверхности коптильни на-
греваются и способны причинить серьёзные ожоги.
Используйте защитные перчатки, а также достаточно
длинные и прочные кухонные принадлежности.
• Никогда не покрывайте решётки для готовки метал-
лической фольгой. Фольга задерживает тепло, что
может сильно повредить коптильню.
• Поддон должен располагаться внизу коптильни.
Никогда не ставьте поддон на решётки. Это может
повредить коптильню.
• Будьте осторожны, добавляя древесную щепу в
процессе использования коптильни. При работаю-
щей коптильне лоток для щепы всегда разогрет.
• Для того, чтобы выключить коптильню, извлеките
вилку кабеля из розетки источника питания.
• Отключайте кабель от источника питания, когда
устройство не используется, а также перед его
чисткой. Перед тем как устанавливать или извлекать
решётки или поддон, дайте устройству как следует
остыть.
• Остывший пепел можно заворачивать в алюминие-
вую фольгу.
• Не убирайте коптильню на хранение при наличии
