background image

EN - 1

GENERAL CONTROLS            

1. CARRYING HANDLE

2. TELESCOPIC AERIAL

3. CD DOOR

4. LINE IN JACK
5. 

 BUTTON

6. 

 (PRESET   / REPEAT   / PROGRAM) BUTTON

7.   : PLAY/PAUSE BUTTON

8.     (MEMORY   / PAUSE   )BUTTON

9.     SKIP- / TUNE- BUTTON

10.   SKIP+ / TUNE+ BUTTON

11. 

 VOLUME- BUTTON

12. 

  BUTTON

13. USB PORT

(OPTION: ONLY FOR M-28RD)

14. LCD DISPLAY

15. AC INPUT SOCKET (~ AC IN)

16. BATTERY & AC CORD COMPARTMENT

POWER SUPPLY           

This set operates on AC (230V ~ 50Hz) or DC9V 

 (UM-2 1.5V x 6)

AC OPERATION:

 

Connect the AC Power Cord to your AC household mains outlet and switch on the mains supply. Make sure the voltage 

is compatible.

 

Disconnect the power cord form the mains when not in use.

USING ON batteries

Open the lid of the battery compartment on the bottom and insert 6 PCS (size C/ UM2) batteries (not supplied), with the + 

and – marks correctly aligned, then close the lid. To switch from AC power supply to battery power supply, disconnect the 

AC cord from the AC inlet, then disconnect main unit.

The batteries need to be replaced when:

The volume decreases, or sound is distorted during operation.

Notes on batteries

• Do not mix different types of batteries or old batteries with new ones.

• Never recharge the batteries, apply heat to them or take them apart.

• Battery shall not be exposed to excessive heat such as sunshine, fire or the like.

• Attention should be drawn to the environmental aspects of battery disposal.

NOTE:

 In order to avoid leakage, always remove the batteries when unit will not be used for a long period of time.

EN - 2

AUDIO CONTROLS

Press 

 button to turn on the unit.

During the unit in power on, press 

 to change the different source: 

FM RADIO, MW RADIO, CD, USB, LINE IN (AUX IN).

(Option: USB operation only for M-28RD.)

LISTENING TO THE RADIO

MANUAL SEARCH

1. Press 

 button to select FM or MW band. 

2. Select your desired radio station by press the   or   .

3. Adjust the volume by 

 () or 

 (volume -) to the desired level.

Note: During the manual search in 

FM

 operation, double press 

 or 

 will +/- 0.1 step, for example, when the radio 

station in 100.2, if you advance to 100.3, please press   twice. 

To enhance radio reception ability:

FM: Extend the FM antenna.

MW: Rotate the unit horizontally for optimum reception.

AUTOMATIC SEARCH 

Press and hold the 

 or 

 button for approx. 2 seconds to start searching in the chosen direction. The automatic 

search operation locates strong stations. A station with a weak signal can be tune manually.

NOTE: 

1. During the search operation, the sound level is automatically muted.

2. When the unit in radio mode,LCD displayed AM.(on the packaging, MW will be used instead of AM)

PRESET STATIONS

1. Select a radio station either manually or by automatic search.

2. Press     button once, the preset number digits“P01” will blink on the display for few seconds.

3.  Press   /   button to select a preset number.

4. Press     again to memorize the radio station in the selected preset number.

5. Repeat steps 1-4 to store other stations.

Note:

When you store a station on a preset number already occupied, the previous station is automatically erased.

Listening to the preset stations

Press 

 button to select a preset station.

LISTENING TO DISC 

1. Press 

 button to turn on the unit.

2. Open the CD door.

3. Place the CD with label side up inside the CD compartment and close the CD door.
4. Press the 

 button to select CD function.

5. After a few seconds, the total number of tracks and “CD” icon will appear on the display. 

TO: 

Stop play 

Pause play

Resume play after pause

Scan forward and backward 

Skip tracks 

DISC ERROR

Note:

 If the disc is dirty, damaged or unreadable, or if the disc is placed upside down, “NO” will appear on the display. If 

this occurs, clean the disc, insert the disc correctly or try another disc.

GB

PORTABLE RADIO CD PLAYER

          

REPEAT PLAYBACK

Press 

 button repeatedly to select among: Repeat 1, REPEAT ALL, REPEAT FOLDER.

(Option: REPEAT FOLDER only for M-28RD.)

To cancel REPEAT Playback

Press 

 button repeatedly until the repeat indicator disappear. Repeat function is also cancelled when the CD door is 

opened or turning off the unit.

 

 once

 again

hold   /   

 /   

14

~AC IN

Downloaded from www.vandenborre.be

Summary of Contents for M-21 RD

Page 1: ...ase read the instructions carefully before operating the unit Leia este manual com aten o antes de qualquer utiliza o Bitte lesen dieses Handbuch vor dem Gebrauch des Ger ts aufmerksam durch Antes de...

Page 2: ...is sur Pour am liorer la r ception radio FM d ployez l antenne FM MW pivotez l appareil horizontalement pour une r ception optimale RECHERCHE AUTOMATIQUE Maintenez l une des touches pendant environ 2...

Page 3: ...disques dans des endroits pr sentant des temp ratures lev es ou une humidit importante Ils pourraient se d former Apr s la lecture replacez vos disques dans leur bo tier Remarque importante Retirez le...

Page 4: ...0 1 step for example when the radio station in 100 2 if you advance to 100 3 please press twice To enhance radio reception ability FM Extend the FM antenna MW Rotate the unit horizontally for optimum...

Page 5: ...an become warped After playing store the disc in its case Important Note Before transporting the unit remove the disc from the disc compartment SPECIFICATION POWER SUPPLY POWER CONSUMPTION OUTPUT POWE...

Page 6: ...de recep o r dio FM Estique a antena MW Rode o aparelho horizontalmente para uma melhor recep o BUSCA AUTOM TICA Mantenha pressionado um dos bot es durante cerca de 2 segundos para iniciar a procura n...

Page 7: ...du o volte a colocar os discos nas respectivas caixas Observa o importante Retire o disco do compartimento se o aparelho tiver de ser transportado CARACTER STICAS T CNICAS Alimenta o CONSUMO POT NCIA...

Page 8: ...n UKW Antennendraht vollst ndig aus MW Zur Erreichung eines optimalen Empfangs drehen Sie die Einheit horizontal AUTOMATISCHE SUCHE Halten Sie die Tasten etwa 2 Sekunden gedr ckt um die Suche in eine...

Page 9: ...zu hei en oder nassen Stellen auf damit sie nicht verformt werden R umen Sie Ihre CDs nach dem Abspielen in der zugeh rigen H lle auf Wichtiger Hinweis Vor dem Transport des Ger ts die eventuell vorh...

Page 10: ...M Alargar la antena MW Girar el aparato horizontalmente para una recepci n ptima B SQUEDA AUTOM TICA Mantenga pulsado el bot n button durante unos 2 segundos para iniciar la b squeda en el sentido que...

Page 11: ...d considerable podr an deformarse Una vez que haya escuchado el disco gu rdelo en su estuche Nota importante Retire el disco del compartimento cuando transporte el aparato CARACTER STICAS T CNICAS ALI...

Page 12: ...radio FM Estendere l antenna FM MW Ruotare l apparecchio sulla sua asse orizzontale AUTOMATIC SEARCH Tenere premuto per circa due secondi il tasto o per avviare una ricerca automatica nella direzione...

Page 13: ...e strofinando delicatamente verso l esterno Non conservare i CD in locali con temperature estreme o con alta umidit o potrebbero deformarsi Dopo l ascolto riporre il CD nella sua custodia Nota Importa...

Page 14: ...FSTEMMEN Houd een van de toetsen gedurende ongeveer 2 seconden ingedrukt om het zoeken in de gewenste richting te beginnen De automatische zoekfunctie vindt de radiostations die een sterk signaal hebb...

Page 15: ...et toestel vervoerd moet worden SPECIFICATION Netstroom VERBRUIK UITGANGSVERMOGEN RADIO FREQUENTIEBEREIK FM 87 5 108 MHz MW 522 1620 kHz VEILIGHEIDSINSTRUCTIES OPGEPAST Om het risico op elektrische sc...

Reviews: